Sözlük
/acar
açar
"açar" kelimesinin İngilizcesi: key, key, key. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkey
Genelkey
Genelkey
Görsel
Tanım
•açmak fiilinin geniş zaman 3. teklik şahıs çekimi
•anahtar
•atılgan
•Batman ili Sason ilçesine bağlı bir köy
•Bir soyadı.
•Gaziantep ili Oğuzeli ilçesine bağlı bir köy
•güçlü ve becerikli; çevik, enerjik olan
•Güneybatı Kafkasya'nın Türkiye sınırına yakın bölgesinde yaşayan bir halk, Acara
Diğer Dillerde
AlmancaLegende, Schlüssel, Taste, Tonart, Zeichenerklärung, Zone (dişil) /leˈɡɛndə/
legend (story) · legend (legendary person) · caption, legend (key or explanation to a map, illustration, chart etc.)
çekim: çoğul Legenden · tamlayan Legenden
eş: Mythos, Erklärung, Erläuterung, Schlüssel, Kartenlegende, Zeichenerklärung
köken: From Middle High German legende (“story of a saint”), from Late Latin legenda.
aile: legendär, Legendenbildung
1432 geweiht. — 332 Yaşasın Macar!
key (small island)
çekim: çoğul cayes
köken: Borrowed from Spanish cayo.
Sarla Thakral — Ahmet Acar
button (clothing, mechanical) · key (on a musical instrument) · bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)
çekim: çoğul botones
eş: yema, capullo, espinilla, barro, pústula, delator
köken: From Old French boton (Modern French bouton). Cognate with English button, Italian bottone, Portuguese botão.
aile: abotonar, botón azul, botón de fuego, botón de mando, botón de muestra, botón de oro, de botones adentro, para muestra basta un botón
Soy húngaro. — Ben Macar'ım.
darle al botón
İtalyancachiave, cruciale, essenziale, indispensabile, legenda, tasto (dişil) /ˈkja.ve/
spanner/wrench · clef
çekim: çoğul chiavi
eş: risolutivo, decisivo, determinante, importante, fondamentale, centrale
köken: From Latin clāvem, from Proto-Italic *klāwis, of ultimately Proto-Indo-European origin.
aile: chiavarda, chiavetta
332 e pag. — 332 Yaşasın Macar!
Rusçaключ /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
Аракул Акакуль — Ahmet Acar
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaزِرّ, ساروت, مفتاح, مُفْتاح, مِفْتَاح (eril) /mif.taːħ/
key (to a door) · key (on a piano or other keyboard instrument) · key (crucial step)
çekim: çoğul مَفَاتِيح · tamlayan مِفْتَاحٍ
köken: Tool noun from the verb فَتَحَ (fataḥa, “to open”). Compare Hebrew מַפְתֵּחַ (maftéakh).
م إلى 332 ق. — 332 Yaşasın Macar!
لَوْحَةُ مَفَاتِيحَ
مِفْتَاحُ ٱلسَّعَادَةِ
to lock
Azericeaçar /ɑˈt͡ʃɑr/
clef, key · ellipsis of qayka açarı (“spanner, wrench”)
çekim: çoğul açarlar · tamlayan açarın
köken: Ultimately from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Azerbaijani açmaq (“to open”). By surface analysis, aç + -ar.
ev açarı
maşın açarı
Kazakçaкілт
Özbekçekalit
Tatarcaачкыч
Felemenkçesleutel, sleutel-, toets, toonaard, toonsoort (eril) /ˈsløː.təl/
a key · a wrench, a spanner · a clef
çekim: çoğul sleutels
eş: moersleutel, code, codesleutel, pincode, toegangscode, wachtwoord
köken: From Middle Dutch slōtel, sluetel, from Old Dutch *slutil, from Proto-West Germanic *slutil, which is derived from *sleutan (“to close”). Equivalent to sluiten + -el.
aile: altsleutel, autosleutel, bassleutel, c-sleutel, dosleutel, f-sleutel, fasleutel, fietssleutel, g-sleutel, hemelsleutel
Raadhuis Graft. — Macar hanedanını kurmuştur.
De sleutel van de auto
De sleutel tot geluk
key (object that opens and closes a lock) · key (object that is inserted into a device and rotated to activate it) · any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner
çekim: çoğul chaves
köken: From Old Galician-Portuguese chave (“key”), from Latin clāvis (“key”), from Proto-Italic *klāwis (“bolt, lock, bar”), ultimately from Proto-Indo-European *kleh₂w- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”) (possibly through an Ancient Greek intermediate). Doublet of clave, a learned borrowing. Cognate with Galician chave, Spanish llave, Catalan and Occitan clau, French clé,…
aile: a sete chaves, cabeça de chave, chavão, chavaria, chave de boca, chave de braço, chave de cadeia, chave de fenda, chave de fendas, chave de grifo
Os Segredos do Aikido (Ed. — Zekeriya Kacaroğlu (d.
Chave do portão
Chave do carro
Chave de fenda/chave de fendas
key (an object that goes into the keyhole and as it turns left or right it locks or unlocks a door, drawer, etc.) · wrench · keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)
çekim: çoğul κλειδιά · tamlayan κλειδιού
köken: From Byzantine Greek κλειδίν (kleidín), from Ancient Greek κλειδίον (kleidíon), diminutive of κλείς (kleís), from Proto-Hellenic *klāwī́ds, from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”).
aile: αντικλείδι, γαλλικό κλειδί, γερμανικό κλειδί, κλειδώνω
key (lock opener) · key (clue to a problem) · key (computer keyboard button)
köken: Borrowed from English key.
Korece열쇠 /ˈjɘ(ː)ɭs͈we̞/
means
eş: 키
köken: First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 엸〯쇠〮 (Yale: yěl-s-swóy). From 열— (yeol-, “to open”) + 쇠 (soe, “metal”). The phonological resemblance to Chinese 鑰匙 (yàoshi, “key”) is coincidental.
aile: 열쇠글
열쇠로 자물쇠를 열다
행복의 열쇠
İsveççefacit, knapp, morsenyckel, nyckel, nyckel-, skär (approx.) (nötr) /ˈfɑːsɪt/
An answer key; a guide to the correct answers of a worksheet or test. · The result of an (often complex) action; hindsight.
çekim: çoğul facits · tamlayan facits
köken: Borrowed from Latin facit.
(2.41) Politisk korrekt. — 1941), Macar siyasetçi.
Inte ens läraren var helt säker på att hon hade rätt så vi var tvungna att titta i facit.
Med facit i hand förstod vi att vi skulle ha tagit en annan väg.
Lehçegłówny, klawisz, klucz, kluczowy, tonacja, wprowadzać /ˈɡwuv.nɘ/
head, main, chief, principle (most significant among other objects of the same kind or in the situation in question) · head (of or relating to the head of a body) · big (exemplary)
çekim: karşılaştırma główniejszy · üstünlük najgłówniejszy
eş: pierwszorzędny, podstawowy, zasadniczy, centralny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Inherited from Old Polish główny. By surface analysis, głowa + -ny. Doublet of hławny, a dialectal borrowing from Slovak.
aile: grzech główny, kara główna, liczebnik główny, płyta główna, tętnica główna
Bacary Sagna (ang.). — Bacary Sagna (d.
Ukraynacaкла́віш, кла́віша, ключови́й
Він угорець. — O Macardır.
key, trick
çekim: çoğul कुंजियाँ
köken: Borrowed from Punjabi ਕੁੰਜੀ (kuñjī) / کُنجی (kunjī), from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸 (kuṃciyā), from Sanskrit कुञ्चिका (kuñcikā). Sense 3 is a semantic loan from English key.
Finceakselikiila, avain, avain-, avainkenttä, avaintaa, kiila /ˈɑkseliˌkiːlɑ/
key (object used to maintain the orientation between two others)
çekim: çoğul akselikiilat · tamlayan akselikiilan
köken: akseli + kiila
key (on a musical instrument) · key (on a typewriter or computer keyboard)
çekim: çoğul klávesy · tamlayan klávesy
eş: klapka, klapka, tlačítko
köken: Borrowed from Medieval Latin clāvēs, a plural of Medieval Latin clāvis (“key”), originally a mechanism for closing pipes of an organ.
332, čís. — 332 Yaşasın Macar!
key, chief
çekim: çoğul chei · tamlayan chei
köken: Inherited from Latin clāvis, clāvem.
Bacary Sagna (n. — Bacary Sagna (d.
Macarcabezár, billentyű, csap, fontos, hangnem, jelmagyarázat /ˈbɛzaːr/
to close, to lock
çekim: geçmiş bezártak
zıt: kinyit
köken: be- + zár
aile: bezárás
A pozsonyi diéta. — Diyetisyen Ayşe Acar.
Latinceclāvis
Dancanøgle, signaturforklaring, tangent, tast (nötr) /ˈnɔɣlə/
clef
çekim: çoğul nøgler · tamlayan nøgles
köken: From Old Danish nykil, cognate with Swedish nyckel and Norwegian nøkkel, possibly identical to the following word. Alternatively, it is a younger form, with dissimilation, of Old Danish lykil (cf. also Jutlandic løgel), from Old Norse lykill, derived from the verb lúka (“to close, lock”), from Proto-Germanic *lūkaną.
aile: nøglebarn, nøgleben, nøglehul, nøgleklar, nøgleknippe, nøgleord, nøgleroman, nøglestilling
Etimoloji
Arapça
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O Macardır.
He's Hungarian.
Ben Macarım.
I'm Hungarian.
Biz Macarız.
We're Hungarians.
Ben Macar'ım.
I am Hungarian.
Macarca konuş!
Speak Hungarian!
Sen Macar mısın?
Are you Hungarian?
Macarca konuşun!
Speak Hungarian!
Ben Macar değilim.
I'm not Hungarian.
Bu bir Macar ismi.
It's a Hungarian name.
Onu Macarca söyle!
Say it in Hungarian!
Ana dilim Macarca.
My mother tongue is Hungarian.
332 Yaşasın Macar!
SAE. pp. 332.