Diğer Diller

Eş/Zıt

touche

/tuʃ/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "touche" kelimesi Türkçe'de buton, düğme, tuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuton

Geneldüğme

Geneltuş

Çekim Tablosu

çoğultouches

Tanım

•touch · key (on keyboard), button · fingerboard

Diğer Dillerde

AlmancaFang , Färbung , Griffbrett , Knopf , Taste , tönen (eril)

singular imperative of fangen

çekim: çoğul Fänge · tamlayan Fanges

eş: Beute, Reißzähne, Klauen

köken: From Middle High German vanc, ultimately from the root of fangen (“to catch”).

İspanyolcaampayar , botón , llamador , matizar , partido , pulsador /ampaˈʝaɾ/

discover, catch, find.

çekim: geçmiş ampayé · ortaç ampayado · şimdiki ampaya

eş: descubrir, pillar, coger, agarrar

köken: From ampay + -ar.

«—Mamá, ¡ampayé a mi hermano comiéndose el último pedazo de torta!».

İtalyancaconquista , pulsante , tastiera , tasto (dişil) /konˈkwis.ta/

conquest, seizure, capture · attainment, achievement, breakthrough, gain · catch (A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse)

çekim: çoğul conquiste

eş: invasione, occupazione, presa, conseguimento, raggiungimento, ritrovato

köken: Inherited from Vulgar Latin *conquista (“conquest”). Compare Spanish conquista, French conquête. By surface analysis, conquistare (“to conquer”) + -a.

Rusçaвводи́ть, гриф, клавиату́ра, кла́виша, кно́пка /ɡrʲif/

vulture (bird) · griffin, gryphon

çekim: çoğul гри́фы · tamlayan гри́фа

köken: Ultimately from Ancient Greek γρύψ (grúps).

Arapçaزِرّ

Farsçaدُکْمِه, رجیدن, رزیدن , رشتن, کَلید, کِلید

to dye, to color

Azericedüymə

button (fastener) · button (mechanical device meant to be pressed)

çekim: çoğul düymələr · tamlayan düymənin

köken: From düy- (“to knot”) + -mə.

aile: düyməcə, düyməcik, düyməçə, düyməçəli, düymələmək, düymələnmək, düyməli

Kazakçaкнопка

Özbekçeknopka, tugma

button

çekim: çoğul knopkalar

köken: Borrowed from Russian кно́пка (knópka), ultimately from German Knopf + Russian -ка (-ka).

Türkmenceknopka

button

köken: Borrowed from Russian кно́пка (knópka), ultimately from German Knopf + Russian -ка (-ka).

Kırgızcaкнопка

Uygurcaكۇنۇپكا

Başkurtçaтөймә /tʏ̞jˈmæ/

button (on clothes) · button (mechanical device that you press) · bead (of abacus, rosary, etc.)

çekim: çoğul төймәләр · tamlayan төймәнең

köken: From *tügme (“button”), from Proto-Turkic *tüg- (“to tie in a knot; make a loop”). Cognate with Karakhanid [script needed] (tügmä, “button”); Kazakh түйме (tüime, “button”), Kumyk тюйме (tüyme, “button”), Kyrgyz түймө (tüymö, “button”), Uzbek tugma (“button”), Uyghur تۈگمە (tügme, “button”), Crimean Tatar dögme (“button”), Turkish düğme (“button”), etc.

Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.

Felemenkçeknop, lichtjes kleuren, tinten , tintje , toets , vangst (eril)

a knob, roundish handle, ornament etc. · a button, control device to push etc.; metonymy: control, power to stop · a bud of a plant

çekim: çoğul knoppen

köken: Ultimately from Proto-Germanic *knappô, or a variant of it, one of many kn- words related to *knuttô (“a knot”). Cognate with German Knopf and probably English knop. Also related with Dutch knob, knobbel, German Knubbel, which are cognate with English knob.

aile: deurknop, knopherik, knopmade, knopvormig, lichtknop, naar de knoppen

Portekizcebotão , conquista , digitar , espelho , tecla , teclar (eril) /buˈtɐ̃w̃/

button (knob or small disc serving as a fastener) · button (which is pressed) · bud (of flower)

çekim: çoğul botões

köken: From French bouton.

aile: abotoar, botão de punho, botãozão, botãozinho, botoeira, casa de botão, pensar com seus botões

Yunancaκομβίον , κουμπί , πλήκτρο , ταστιέρα (nötr)

Katharevousa form of κουμπί (koumpí, “button”)

Japoncaキー , ボタン , 指板 /kʲiː/

key (lock opener) · key (clue to a problem) · key (computer keyboard button)

köken: Borrowed from English key.

Çince鍵 /键

Korece가미하다, 건반 , 단추 , 버튼 /kʌ̹nba̠n/

keyboard (component of many instruments)

köken: Sino-Korean word from 鍵盤 (“keyboard”).

İsveççegreppbräda , kap , knapp , tangent

a fingerboard; a fretboard

çekim: çoğul greppbrädor · tamlayan greppbrädas

köken: grepp + bräda

Lehçeguzik , klawisz , podstrunnica , podstrunnik , przycisk , wprowadzać (eril) /ˈɡu.ʑik/

diminutive of guz · button (knob or small disc serving as a fastener) · button (mechanical device activated by pressing)

çekim: çoğul guziki · tamlayan guzika

eş: gw. (Poznań) depok, pągwica, włącznik, przycisk, figa, gówno

köken: Etymology tree Polish guz Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish guzik From guz + -ik.

aile: Guzikowa, Guzikówna

Ukraynacaвідті́нок, до́мішка, кла́віш, кла́віша, кно́пка

Hintçeबटन (eril)

button (fastener) · button (presser)

çekim: çoğul बटनों

köken: Borrowed from English button.

Fincekirjoittaa , kosketin , löytö , näppäillä , näppäin , otelauta /ˈkirjoi̯tːɑːˣ/

to write · to spell (write the letters of a word or which form words; compose a word (of letters)) · to take the matriculation examination (ylioppilaskoe) at the end of lukio

çekim: geçmiş kirjoittanut · şimdiki kirjoittaisi · ulaç kirjoittava

köken: From Proto-Finnic *kirjoittadak. Equivalent to kirja (“book, document”) + -oittaa. Original sense “to decorate with (carved, embroidered, etc.) patterns”; the sense “to write” developed after the introduction of literacy, and is attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).

aile: jo rupesi Lyyti kirjoittamaan, kirjoite, kirjoitelma, kirjoitin, kirjoittaja, kirjoittaminen, kirjoitus, kirjoitella, kirjoittaa ylös, kirjoittautua

kirjoittaa kirje

kirjoittaa sähköpostiviesti

Anteeksi, etten ole kirjoittanut sinulle vähään aikaan.