Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ızgara

Q: ızgara ne demek?

ızgara İngilizcesi: grate, grating, grid, gridiron, grill, grilling.

/ɯz.ɡɑ.ɾɑ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"ızgara" kelimesinin İngilizcesi: grate, grating, grid, gridiron, grill. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgrate

Genelgrating

Genelgrid

Genelgridiron

Genelgrill

Genelgrilling

Görsel

Şölen Tadında Karışık Izgara Tabağı: Köfte, Tavuk, Sosis ve Izgara Sebzeler

Izgara Hellim Peyniri ve Izgara Sebze Salatası ile Sağlıklı Öğün Sunumu

Izgara kuzu pirzola, taze nane, yoğurt sos ve ızgara meyvelerle şık sunum

Izgara uskumru - dumanlı lezzet fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ızgarayı

Yönelme (-e)ızgaraya

Bulunma (-de)ızgarada

Çıkma (-den)ızgaradan

Tamlayan (-in)ızgaranın

Çoğul (-ler)ızgaralar

Tanım

•Bu araç üstünde pişmiş.

•Et, balık, köfte vb. yiyecekleri pişirmekte kullanılan araç; gril.

•Futbol ayakkabısının altında bulunan iri başlı kabara.

•Metal çubukların, ağaç dallarının aralıklı sıralanmasıyla yapılan parmaklık veya kafes biçiminde araç.

•Pisliklerin su yollarını tıkamasını önlemek veya havalandırmak amacıyla su yollarının havalandırma çıkışları üzerine konulan kafesli veya parmaklıklı demir.

•Metal çubukların, ağaç dallarının aralıklı sıralanmasıyla yapılan parmaklık veya kafes biçiminde araç

•Bu araç üstünde pişmiş

•Et, balık, köfte vb. yiyecekleri pişirmekte kullanılan araç

Diğer Dillerde

Almancaausquetschen , Gatter , Gitter, Gitternetz, Gradnetz, Grill /ˈaʊ̯skvɛtʃn̩/

to squeeze out · to grill someone (to question thoroughly or aggressively)

çekim: geçmiş quetschte aus · ortaç ausgequetscht · şimdiki quetscht aus · ulaç ausquetschend

eş: auspressen, ausfragen, artikulieren, ausdrücken

köken: aus- + quetschen

aile: Ausquetscher, Ausquetschung

Gitterauflösung & Y-Achse: — Izgara- Y:

Fransızcabarbecue , calandre , grille, grille de contrôle, griller , réseau (eril) /baʁ.bə.kju/

barbecue

çekim: çoğul barbecues

eş: barbeuc, braisier, charcoal, grilauvent

köken: Borrowed from English barbecue.

aile: barbec, barbeuc

Grille-Y & #160;: — Izgara- Y:

İspanyolcaasar , cuadrícula , cuadricular , gratinar , grill , grilla /aˈsaɾ/

to roast · to grill · to pester, to plague

çekim: geçmiş asé · ortaç asado · şimdiki asa

eş: tostar, abrasar, hornear

köken: Inherited from Latin assāre.

aile: asadera, asadero, asado, asador, asadura, asarse de calor

Mostrar cuadrícula — Izgara çiz

Me estoy asando.

İtalyancabistecchiera , calandra , grata , graticola , griglia , grigliare (dişil)

steak grill, steak pan

çekim: çoğul bistecchiere

& X della griglia: — Izgara- X:

Rusçaрашпер, жаровня

По & сетке — & Izgaraya

Arapçaشَبَك, شَبَكَة, شَبَكَة كَهْرُبَاء, شِوَاء, شواية, شَوَى

الشبكة س: — Izgara- X:

Farsçaتوری, شبکه, گریل, گریل کردن /ʃa.ba.ˈka/

network · grid

çekim: çoğul شبکهها

köken: Borrowed from Arabic شَبَكَة (šabaka).

aile: شَبَکِهٔ اِجْتِماعی

Azericeşəbəkə, tor /ʃæbæˈcæ/

lattice · grid · network

çekim: çoğul şəbəkələr · tamlayan şəbəkənin

köken: From Arabic شَبَكَة (šabaka).

aile: sosial şəbəkə

Kazakçaтор, шілтер /tor/

web, net · snare, trap

çekim: çoğul торлар · tamlayan тордың

eş: ау

köken: From Proto-Common Turkic *tor.

Özbekçepanjara, toʻr

Felemenkçecoördinatienet, coördinatiestelsel, elektriciteitsnet, grid, net , netwerk (nötr) /ˌeː.lɛk.tri.siˈtɛi̯ts.nɛt/

electricity network, electrical grid, power grid

çekim: çoğul elektriciteitsnetten

köken: From elektriciteit + -s- + net.

Raster-Y: — Izgara- Y:

Portekizcegrade , grelha, grelhador, grelhar , quadriculado , quadricular (dişil) /ˈɡɾa.d͡ʒi/

grate (metal grille) · a light fence · harrow (device dragged across ploughed land to smooth the soil)

çekim: çoğul grades

köken: From Old Galician-Portuguese grade, from Latin crātis, possibly from a Proto-Indo-European *krtis.

Grelha em & Y: — Izgara- Y:

Yunancaανακρίνω , μάσκα , πλέγμα , σχάρα , ψήνω , ψησταριά /a.naˈkɾi.no/

to interrogate, question

çekim: geçmiş ανέκρινα · ortaç έχοντας ανακρίνει · şimdiki ανακρίνει · ulaç ανακρίνοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακρίνω. By surface analysis, ανα- (“re-”) + κρίνω (“judge, examine”).

Εμφάνιση καννάβου — Izgara çiz

Japoncaグリッド, グリル , バーベキュー, フロントグリル, 格子 , 焼く

grill (cooking instrument)

köken: From English grill.

グリッド内に(G) — & Izgaraya

Korece격자 , 굽다 , 그리드 , 그릴 , 바비큐 /kjʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠/

lattice, grid

köken: Sino-Korean word from 格子.

눈금자- Y( Y): — Izgara- Y:

İsveççeelnät , galler, gradnät, nät , rutnät (nötr)

grid (electricity network)

çekim: çoğul elnäts · tamlayan elnäts

köken: Compound of el + nät.

Rita rutnät — Izgara çiz

Lehçeatrapa , brać na spytki , grillować , kratka , maskownica, opiekać na grillu (dişil) /aˈtra.pa/

dummy, mock-up, simulacrum (something that is only meant to resemble something else) · radiator cover

çekim: çoğul atrapy · tamlayan atrapy

eş: grill

köken: Etymology tree French attrapebor. Polish atrapa Borrowed from French attrape.

Siatka- X: — Izgara- X:

Ukraynacaґра́ти, кра́та, реші́тка, сі́тка

& Y- ґратки: — Izgara- Y:

Hintçeअभिकलनात्मक ग्रिड, जाली, झर्झर, विद्युत ग्रिड (dişil) /d͡ʒɑː.liː/

lattice · mesh · net, network

çekim: çoğul जालियाँ

köken: From Sanskrit जाली (jālī). Cognate with Marathi जाळी (jāḷī).

aile: जालीदार

Fincearina , etusäleikkö , grillata , grilli, grillipala, grillz /ˈɑrinɑ/

hearth grate, fireplace grate, grating · hearth (the bottom of a fireplace)

çekim: çoğul arinat · tamlayan arinan

köken: From Proto-Finnic *arina, borrowed from Proto-Norse ᚨᛉᛁᚾᚨᛉ (aʀinaʀ).

aile: arinakääpä, arinapoltto, arinatiili

& Ruudukossa — & Izgaraya

Çekçegril , grilovat , mřížka, rozvodná síť elektrické energie, ugrilovat (eril) /ˈɡrɪl/

grill, barbecue

çekim: çoğul grily · tamlayan grilu

köken: Borrowed from English grill, from Middle French grille, grisle, from Old French greille, graïlle, from earlier gradilie (end of 10th century), from Latin crāticula (or a Vulgar Latin graticula)

V & mřížce — & Izgaraya

Rumencefrige , grătar , grilă , rețea

to roast · to fry · to bake

çekim: geçmiş fript · ortaç fript · şimdiki să frigă

köken: Inherited from Latin frīgere, from Proto-Indo-European *bʰer-.

Afișează grila — Izgara çiz

Macarcafaggat, fedőrács, háló , hálózat, hűtőrács, rács /ˈfɒɡːɒt/

to interrogate

çekim: geçmiş faggattak

köken: From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).

aile: faggatás, faggatódzik, faggatózik, kifaggat

Rácsban — & Izgaraya