Ana içeriğe geç
Sözlük

ntacca

SICILYACA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaNarbe, Zeichen (dişil) /ˈnarbə/
scar · stigma · sod, turf, sward (the upper part/the surface of a lawn)
çekim: çoğul Narben · tamlayan Narben
eş: Wundmal, Stigma, Grasnarbe
köken: From Middle High German narwe, from late Old High German narwa (“closed wound”, literally “constriction, narrowness”), from Proto-West Germanic *naru, from Proto-Germanic *narwaz. See also English narrow, Dutch naar.
Fransızcacicatrice, marque, score, signe, trace (dişil) /si.ka.tʁis/
scar
çekim: çoğul cicatrices
köken: Learned borrowing from Latin cicātrīcem.
aile: cicatriciel, cicatrisation, cicatriser
İspanyolcacicatriz, mancha, marca, venero (dişil) /θikaˈtɾiθ/
scar, cicatrix
çekim: çoğul cicatrices
köken: Borrowed from Latin cicātrīx.
aile: cicatrización, cicatrizal, cicatrizante, cicatrizar, cicatrizativo
İtalyancacicatrice, macchia, punteggio, segno, tacca (dişil) /t͡ʃi.kaˈtri.t͡ʃe/
scar
çekim: çoğul cicatrici
köken: Learned borrowing from Latin cicatrīcem, cicatricem.
aile: cicatrizzare
sign, mark · symbol · omen
çekim: çoğul зна́ки · tamlayan зна́ка
eş: обозначение, сема, знамение, цифра
köken: Inherited from Old East Slavic знакъ (znakŭ), from Proto-Slavic *znakъ, from *znati + *-kъ.
aile: беззнаковый, зна́ковый, значе́ние, значи́тельный, зна́чить, значо́к, мя́гкий зна́к, назна́чить, обознача́ть, означа́ть
зна́ки препина́ния
в знак сла́бости
Uygurcaئىز, بەلگە, ماركا /bɛlɡɛ/
mark, sign, signal
çekim: çoğul بەلگىلەر
köken: Inherited from Chagatai بیلکو (bylkw /⁠belgü⁠/), from Karakhanid [Term?], from Proto-Turkic *belgü.
aile: بەلگىسىز, بەلگىلىك, بەلگىلەمەك
بەلگە قويماق
Felemenkçeaanduiding, blaam, markering, punt, score, teken (dişil) /ˈaːnˌdœy̯.dɪŋ/
mark · indication, designation
çekim: çoğul aanduidingen
köken: From aanduiden + -ing.
aile: wegaanduiding
Portekizcecicatriz, mancha, marca, marco, pontuação (dişil) /si.kaˈtɾis/
scar
çekim: çoğul cicatrizes
köken: Borrowed from Latin cicātrīcem.
aile: cicatrizar
Japoncaマーク, 標識 /ma̠ːkɯ̟/
mark, symbol, insignia · a trademark, service mark · short for マークアップ (mākuappu, “markup”)
çekim: geçmiş マークした
シンボルマーク ― shinboru māku ― a logo, emblem (literally, “symbol mark”)
キスマーク
有限会社山下畜産様 和牛の畜産業者様。牛の絵柄ではなく、名称を強調したいというご希望にお応えし、マークには「山下」のシルエットが隠れているデザイン。
Korece마크, 표식 /ma̠kxɯ/
mark
köken: Borrowed from English mark.
İsveççemärke (nötr)
a mark · a brand · a badge
çekim: çoğul märken · tamlayan märkes
köken: From Old Swedish mærki, from Old Norse merki, from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary, border”).
aile: adelsmärke, bilmärke, bitmärke, blåmärke, bokmärke, bomärke, bronsmärke, brännmärke, byggnadsminnesmärke, bäckmärke
Jag har ett märke på armen
märkesglasögon
symbol · omen
çekim: çoğul зна́ки · tamlayan зна́ка
köken: From Proto-Slavic *znakъ.
track, trail (mark left as a sign of passage of a person or animal) · mark, imprint (visible impression or sign; a blemish, scratch, or stain, whether accidental or intentional) · trace (mark left behind of one's presence or actions)
çekim: çoğul jäljet · tamlayan jäljen
köken: From Proto-Finnic *jälki (compare Estonian jälg), from Proto-Uralic *jälke (compare Hungarian jel).
aile: jäljekkäin, jäljentää, jäljestää, jäljetysten, jäljetä, jäljetön, jäljittää, jälkeläinen, jälki-, hajujälki
jäniksenjäljet hangella
Ikkunaan on tullut jälki jostain.
Hän katosi jälkiä jättämättä.
Çekçeznačka (dişil) /ˈznat͡ʃka/
make (brand or kind of a manufactured product) · sign (traffic sign) · tag (in HTML or XML)
çekim: çoğul značky · tamlayan značky
eş: znak, symbol, znamení, známka, logo, označení
köken: From znak + -ka.
aile: časová značka, dopravní značka, značkovací, značkovací jazyk, značkování
bollard
çekim: çoğul borne · tamlayan borne
köken: Borrowed from French borne.
İbraniceסִימָן
Latincecicatrix (dişil) /kɪˈkaː.triːks/
scar
çekim: çoğul cicātrīcēs · tamlayan cicātrīcis
köken: Unknown etymology, possibly from a substrate.
aile: cicātrīcula, cicātrīcor, cicātrīcōsus
Nihil aequē sānitātem impedit quam remediōrum crēbra mūtātiō; nōn venit vulnus ad cicātrīcem in quō medicāmenta temptantur.
Norveççeflekk, merke
Vietnamcađiểm, vết /ʔɗiəm˧˩/
metric for evaluation; point, mark, grade, score, etc. · point (a focus of conversation or consideration) · point
köken: Sino-Vietnamese word from 點. Doublet of đếm.
aile: cao điểm, chất điểm, chỉ điểm, chủ điểm, cứ điểm, cực điểm, đặc điểm, địa điểm, điểm ảnh, điểm binh
điểm qua
điểm lại năm qua
(hồi chuông) giao thừa đã điểm
scar · sign, symbol
çekim: çoğul бе́лези
köken: Continues Proto-Slavic *bělěgъ, ultimately of Oghur origin, from Proto-Turkic *bel- (“to denote”). Apparently, the Bulgarian term was reanalyzed to fit the Slavic morphology as if from Proto-Slavic *bělъ (“white”) + -ег (-eg). Cognate with Hungarian bélyeg (“post mark”), Chuvash палӑк (palăk, “sign, symbol”), Kazakh белгі (belgı, “mark, sign”). Akin to the nickname Бѣлгоунъ (Bělgunŭ) of tzar Ivan…
aile: бележа, белязан, бележка, белчуг
(by extension) → mark
Slovenceoznaka (dişil) /ɔznáːka/
mark
çekim: çoğul oznáke · tamlayan oznáke
Taycaเครื่องหมาย /kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦/
mark; sign; emblem; symbol; token.
köken: From เครื่อง (krʉ̂ʉang, “thing; instrument; etc”) + หมาย (mǎai, “to mark”). Compare Lao ເຄື່ອງໝາຍ (khư̄ang māi).
aile: เครื่องหมายการค้า, เครื่องหมายการออกเสียง, เครื่องหมายคำถาม, เครื่องหมายคำพูด, เครื่องหมายจราจร, เครื่องหมายตกใจ, เครื่องหมายวรรคตอน, เครื่องหมายสงสัย
Katalancamarca (dişil) /ˈmar.kə/
brand · signal · trace
çekim: çoğul marques
köken: Of Germanic origin, ultimately from Proto-Germanic *marką.
Galiçyacamarca, marco (eril) /ˈmaɾka/
mark, signal · scar · brand
çekim: çoğul marcas
köken: Attested in local Latin documents since the 9th century ("per marcas certas et sinales"), together with the related terms marco (“landmark”), marcar (“to mark”) and demarcar (“to demarcate”). Given its early local documentation and its productivity, it is not a borrowing from Italian, but from Gothic or Suevic. Ultimately from Proto-Germanic *marką (“mark”).
aile: marcar, marcudo
Baskçaaztarna, marka /as̻tarna/
sign, mark · trace, vestige
çekim: çoğul aztarnak · tamlayan aztarnaren
aile: aztarna hartu, aztarnak atera, aztarnari, aztarnategi
İrlandacaball, éasc (eril) /bˠɑul̪ˠ/
organ · member · article (member of a group or class)
çekim: çoğul baill · tamlayan baill
köken: From Old Irish ball, from Proto-Celtic *ballos, from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, swell, inflate”); compare English ball, Ancient Greek φαλλός (phallós, “penis”).
aile: an ball is mó ar deireadh, ar an mball, ar ball, ar fud an bhaill, baill bheatha, baill ghiniúna, baill inmheánacha, ball acra, ball breac, ball broinne
İzlandacablettur, far, mark /ˈplɛhtʏr/
stain, blot, patch · plot of land
çekim: çoğul blettir · tamlayan bletts
köken: Given the Faroese and possibly Middle English cognates (see blot), assumed to be from Old Norse *blettr, although this word is only attested in copies of Norse texts from after the transition from Norse to Icelandic (where older, Norse-era copies have words like flekkr).
aile: sósublettur, grasblettur
track, trail; footstep · trace
çekim: çoğul հետքեր
köken: From Old Armenian հետք (hetkʻ), plural of հետ (het).
aile: մատնահետք
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod