Ana içeriğe geç
Sözlük

takamus

/ˈtɑkɑmus/
FINCE → TR
Fince "takamus" kelimesi Türkçe'de kalça, kıç, kıç kanadı, kuyruk, süsmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalça
Genelkıç
Genelkıç kanadı
Genelkuyruk
Genelsüsmek
Geneltoslamak

Çekim Tablosu

çoğultakamukset
tamlayantakamuksen

Tanım

•behind, bottom, backside, bum, rump, can (buttocks) · seat (part of a piece of clothing (usually pants or trousers) covering the buttocks)

Diğer Dillerde

arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
Fransızcaboule, crosse, croupe, cul, fesses, fond (dişil) /bul/
ball, globe · bowl (in the game of bowls) · scoop (for example, of ice cream)
çekim: çoğul boules
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bullader.? Frankish *bollāder.? Old French bole Middle French boule French boule Inherited from Middle French boule, from Old French bole (“knob”), from either Latin bulla (“bubble”), in which case it is a doublet of bulle (which was borrowed later); or from Frankish *bollā (“ball, bun, bowl, cup”), in which case…
aile: avoir les boules, bougie à boule, boule à thé, boule à zéro, boule de cristal, boule de démolition, boule de feu, boule de geisha, boule de mammouth, boule de neige
Il jette la boule.
2 boules de glace.
plural of anca
İtalyancacavallo, chiappe, culaccio, culatta, culo, deretano (eril) /kaˈval.lo/
horse · horsepower (unit of measure) · knight
çekim: çoğul cavalli
eş: puledro, purosangue, corsiero, brenna, stallone, ronzino
köken: From Late Latin caballus (“horse”), from Latin caballus (“pack horse”), of disputed origin. Compare Portuguese cavalo, Asturian caballu, Galician cabalo, Dalmatian caval, Catalan cavall, French cheval, Spanish caballo, Romanian cal, Corsican cavallu, Sardinian cabaddu, Sicilian cavaḍḍu.
Rusçaдрянной, жо́па, зад, за́дница, круп, никудышный /drʲɪˈnːoj/
lousy, crappy
çekim: karşılaştırma (по)дрянне́е
eş: паршивый, поганый, хреновый
köken: дрянь (drjanʹ) + -но́й (-nój)
aile: дря́нно, дря́нность, дря́нненький, дря́нненько
Arapçaالمؤخرَة, مُؤَخَّرَة
Farsçaالست, سرین, کپل, کون, لمبر /su.ˈreːn/
buttocks
köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.
aile: سرینی
Azericedal, sağrı /dɑɫ/
back, rear · back · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul dallar · tamlayan dalın
zıt: qabaq, ön
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طالو (ṭalu), from Middle Mongol ᠳᠠᠯᠤ (tʾlw /⁠dalu⁠/). Cognate with Chagatai دالو (dālw /⁠dalu⁠/), dialectal Turkish dal (“back; arm; shoulder”), Kyrgyz далы (dalı, “shoulder blade”).
aile: dalında, dalınca
Özbekçedumba
Türkmenceotyrýer
Kırgızcaсан /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Başkurtçaкүт, һөҙөшөү /kɵt/
buttocks, butt, arse/ass · anus
çekim: tamlayan күттең
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
het achterste deel van een voorwerp dat een voorkant en achtereinde heeft
eş: achtereind
Portekizceanca, assento, bumbum, bunda, cu, fundilho (dişil) /ˈɐ̃.kɐ/
proeminência superior das coxas
çekim: çoğul ancas
köken: From Vulgar Latin *hanca, from Proto-Germanic *hankō (related to *ankijǭ (“joint, limb”)). Compare French hanche and English haunch.
backside, bottom, buttocks
çekim: çoğul οπισθίων · tamlayan οπισθίων
Japoncaお尻, 座部 /o̞ɕiɾʲi/
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
Çince屁股 /pʰi⁵¹ g̊u¹/
buttocks; bottom; butt; hindquarters · tip; end; butt · partiality; bias
aile: 一屁股, 光屁股, 報屁股, 报屁股, 夾屁股, 夹屁股, 屁股大弔了心, 屁股大吊了心, 屁股沉, 屁股爿
惱怒的母親打了孩子的屁股。
恼怒的母亲打了孩子的屁股。
兒子很瘦削,說屁股癢,是不是有蟲了?
Korece궁둥이, 똥구멍, 엉덩이 /kuŋduŋi/
the lower part of the buttocks
köken: First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 1623~1649, as Early Modern Korean 궁동이 (Yale: kwungtwong.i).
İsveççeända, bak, kolv, röv, rumpa, säte /²ɛnda/
all the way
çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas
köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.
aile: ända in i kaklet
Han sprang ända hem.
Lehçedupa, kolba, pośladki, tyłek, zad, zadek (dişil) /ˈdu.pa/
ass, arse · asshole, arsehole · back part of something
çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy
eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).
Pszenica od dupy nie wyschła.
na dupie wozu
Ukraynacaду́па, жо́па, зад, по́па, сідни́ця, сра́ка /zad/
back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)
çekim: çoğul зади́ · tamlayan за́ду
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
buttock, hip
çekim: çoğul कूल्हे
köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).
Çekçehýždě, pažba, prdel, zadek (dişil) /ˈɦiːʒɟɛ/
buttock
çekim: çoğul hýždí · tamlayan hýždí
eş: zadek, půlky, pozadí, spodní záda, prdel, kaďák
köken: Inherited from Old Czech hýžě, hýždě, from Proto-Slavic *gyža.
Rumencecur, dos, fund, pat, patul puștii, șezut (nötr) /kur/
asshole
çekim: çoğul cururi · tamlayan curului
köken: Inherited from Latin culus. Compare Italian culo, French cul.
aile: băga un deget în cur, cădea în cur, căuta și în cur, cur obraznic, curist, da cu curul, da din cur, fără cur în pantaloni, fi cu curul în sus, fi cu morcovul în cur
Macarcabütü, bütüz, far, fenék, hátsó, öklelődzik /ˈbytyz/
to straighten, flatten, even (to carve or cut the end of an object [especially a beam or another piece of wood] even) · to butt (chiefly of animals: to strike bluntly with the head)
çekim: geçmiş bütüztek
köken: bütü + -z
İbraniceטוסיק, ישבן, עכוז, תחת (eril)
buttocks
çekim: çoğul יַשְׁבָנִים
Latinceclūnis, culus, cūlus (eril) /ˈkuː.ɫʊs/
the arse, ass (the anus and buttocks together)
çekim: çoğul cūlī · tamlayan cūlī
köken: From Proto-Italic *kūlos, from Proto-Indo-European *kuH-l-, zero-grade form of *(s)kewH- (“to cover”) without s-mobile. Cognates include Old Irish cúl (“bottom”), Lithuanian kẽvalas (“skin, cover”). Related to cutis (“hide”).
aile: cūlō, cūlōsus
Nōn—ita mē dĭ ament!—quicquam rēferre putāvī,
Dancabagdel, balder, røv, rumpe /ˈb̥ɑwˌd̥eˀl/
behind, bottom, buttocks · disadvantage
çekim: çoğul bagdele · tamlayan bagdels
zıt: fordel
köken: From bag (“behind”) + del (“part”). Compare German Hinterteil. The sense "disadvantage" is influenced by fordel (“advantage”) and German Nachteil (“disadvantage”).

Etimoloji

taka- + -mus

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod