inférieur
/ɛ̃.fe.ʁjœʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "inférieur" kelimesi Türkçe'de aşağı, aşağı derecede olan, indirmek, uyuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşağı
Genelaşağı derecede olan
Genelindirmek
Geneluyuz
Tanım
•lower, under · inferior · less than or equal to. ≤, ⩽
Diğer Dillerde
AlmancaMittel, mittelmäßig, nachgeordnet, nieder, tiefer, unterer (nötr) /ˈmɪtəl/
agent, appliance · means · medicament, remedy
çekim: çoğul Mitteln · tamlayan Mittels
eş: Geld, Kapital, Zahlungsmittel, Durchschnitt, Mittelwert
köken: From Middle High German mittel, from Old High German mittil (akin to Old Saxon middil), from Proto-Germanic *midlą, *midilą, *medalą (“middle”), *midil-. Compare Dutch middel, English middle. See also Mitte.
aile: Abbeizmittel, Abführmittel, Abtaumittel, Alkylierungsmittel, Allerweltsmittel, Allheilmittel, Anregungsmittel, Antiklopfmittel, Antipilzmittel, Arbeitsmittel
Die Aufgabe eines Verteidigers besteht darin, für seine Mandanten mit allen Mitteln des Rechtsstaats zu kämpfen.
Ein ausgezeichnetes Mittel gegen Arteriosklerose.
İspanyolcade abajo, de abajo (más), inferior, malmatado, malo, media /de aˈbaxo/
lower, bottom · downstairs
İtalyancadi basso rango, essere fatto per, inferiore, insignificante, media, mediocre /in.feˈrjo.re/
inferior
çekim: çoğul inferiori
eş: [basso, meridionale, meno elevato, sotto, al di sotto, sottostante
köken: From Latin īnferiōrem, comparative form of īnferus (“low, deep”), ultimately from Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér.
aile: inferiorità, inferiormente
Rusçaдрянной, мла́дший, нижестоя́щий, ни́жний, низкокачественный, ни́зший /drʲɪˈnːoj/
lousy, crappy
çekim: karşılaştırma (по)дрянне́е
eş: паршивый, поганый, хреновый
köken: дрянь (drjanʹ) + -но́й (-nój)
aile: дря́нно, дря́нность, дря́нненький, дря́нненько
Arapçaأَدْنَى, أَسْفَل, دُنْيَا, سُفْلَى
Azericeaşağı /ɑʃɑˈɣɯ/
down, downwards, downstairs · lower, below, lower down · less than, shorter than
çekim: karşılaştırma daha aşağı · üstünlük ən aşağı
köken: From aşağa, the dative form of *aşaq, as in Karakhanid اَشَقْ (aşaq, “bottom of a mountain”), ultimately from the same etymon as aşmaq: Proto-Turkic *āš- (“to cross (a mountain), to surpass”) + -aq. etymology notes Possibly formed as an adjective from aşağa (“downwards”) with the sense "lower, the lower one; low" analogically to yuxarı (“upwards; upper; high”) and later reinterpreted as…
Düş aşağı oradan!
Kazakçaтөменгі
lower (situated on lower ground, nearer a coast, or more southerly)
Başkurtçaкәм, ҡайтыш /ˈkæm/
less, insufficient in number/amount (than stated, required, normal, etc.) · inferior, deficient
eş: әҙ, ҡайтыш
zıt: артыҡ
köken: From Persian کم (kam, “small, few, scarce”). Cognate with Tatar ким (kim, “insufficient”), Uzbek kam (“insufficient, meager”).
aile: кәмендә
Ниндәй ҙә булһа ҡатнашыусыны хаким итеп һайлар өсөн бөтәһе ундан да кәм түгел тауыш бирелергә тейеш.
Felemenkçebedoelen, gemiddelde, inferieur, lager, mindere, minderwaardig /bəˈdulə(n)/
to intend, to have an aim · to mean, to intend to communicate
çekim: geçmiş bedoelden · ortaç bedoeld · şimdiki bedoelt · ulaç bedoelend
köken: From be- + doelen (“to aim”).
aile: bedoeling, bovenbedoeld, eerstbedoeld, goedbedoeld, goedbedoelend, laatstbedoeld, onbedoeld, vorenbedoeld, welbedoeld, welbedoelend
inferior
zıt: superior
köken: Borrowed from Latin īnferiōrem.
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
to be bad (various meanings) · to be bad; to be evil; to be ill-natured · to be bad, to be immoral
eş: 악하다, 못하다
zıt: 좋다, 착하다, 옳다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 낟ᄇᆞ다〮 (Yale: nàt-pò-tá), equivalent to unattested verb *낟다〮 (Yale: *nàt-tá) + ᄫᆞ (Yale: -Wo-, adjective-deriving suffix). Middle Korean meaning: "to be insufficient". Later largely displaced 궂다〮 (Yale: kwùc-tá), the Middle Korean generic word for "bad", nowadays used mainly in reference to the weather and in idiomatic…
기분 나쁜 날
이 나라는 살기 나쁜 나라다.
나쁜 인간
İsveççegenomsnitt, hala, medelvärde, nedre, ta ned, ta ner (nötr)
average
çekim: çoğul genomsnitts · tamlayan genomsnitts
köken: Calque of German Durchschnitt, from durch + Schnitt, equivalent to genom (“through”) + snitt (“cut”). Cognate with Danish gennemsnit, Norwegian Bokmål gjennomsnitt and Norwegian Nynorsk gjennomsnitt.
aile: i genomsnitt
Lehçedolny, podrzędny, pośledni /ˈdɔl.nɘ/
lower
zıt: górny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolьnъ Polish dolny Inherited from Proto-Slavic *dolьnъ. By surface analysis, dół + -ny.
Ukraynacaгірший, нижній, ни́жній, підле́гла, підлеглий, підле́глий /ˈɦʲirʃei̯/
comparative degree of пога́ний (pohányj): worse
çekim: üstünlük найгі́рший
zıt: лі́пший
köken: From Proto-Slavic *gořьjь. Cognates include Belarusian го́ршы (hóršy) and Polish gorszy.
aile: погі́ршувати, погі́ршити
substandard, inferior
köken: Sanskritic formation from अधस् (adhas) + मानक (mānak).
Finceala-, alempi, alempiarvoinen, alhaisempi, huono, huonompi /ˈɑlɑ-/
under-, sub-, lower, nether; inferior
çekim: karşılaştırma alempi · üstünlük alin
zıt: ylä-
köken: From Proto-Finnic *ala (compare Estonian ala-), from Proto-Uralic *ëla (compare Northern Sami vuolli, Erzya ало (alo), Eastern Mari ӱлан (ülan), Udmurt ул (ul), Eastern Khanty ыл (yl), Hungarian al-, Tundra Nenets ӈылʼ (ŋil)).
aile: ala, Ala, alainen, alakkain, alamainen, Alanen, alanko, alanne, alas, alasin
Çekçedolejší, dolní, méněcenný, podřadný, podřízený, spodní (eril) /ˈdolɛjʃiː/
a male surname
inferior
zıt: superior
köken: Borrowed from French inférieur, from Latin inferior.
sub-, under- · vice, deputy, lieutenant (used with a rank of a person in office)
zıt: fel-, felső, fő-, vezető, elsődleges
köken: From Proto-Uralic *ëla. Cognates include Finnish ala-.
aile: alá, alatt, alul, alább
építmény (“structure”) → alépítmény (“substructure”)
világ (“world”) → alvilág (“underworld”)
elnök (“president”) → alelnök (“vice president”)
İbraniceיֵעֵד, תַּחְתּוֹן
Latinceinferior, secundārius /ĩːˈfɛ.ri.ɔr/
comparative degree of īnferus; lower in situation or place · inferior or lower in quality, rank, or number
zıt: superior
et quotiēns steterīs domitō sublīmis in orbe,
Dancaunderordnet
past participle of underordne
çekim: çoğul underordnede · tamlayan underordnets
zıt: overordnet
Norveççemindreverdig, nedre
Bulgarcaдолен, до́лен, нискокачествен, по́-до́лен, по-нисш, подчинен /ˈdɔlɛn/
lower · below-mentioned · under- (in reference to clothing)
çekim: karşılaştırma по́-до́лни · üstünlük на́й-до́лни
zıt: го́рен
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolьnъ.
до́лна ри́за
до́лни га́щи
Etimoloji
From Latin īnferior.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar