Ana içeriğe geç
Sözlük

kazán

/ˈkɒzaːn/
MACARCA → TR
Macarca "kazán" kelimesi Türkçe'de fırın, kazan, Kazan, yüksek fırın anlamına gelir.

Çeviri

Genelfırın
Genelkazan
GenelKazan
Genelyüksek fırın

Çekim Tablosu

çoğulkazánok

Tanım

•boiler · furnace (a device for heating a building)

Diğer Dillerde

water heater
çekim: çoğul Boilern · tamlayan Boilers
eş: Durchlauferhitzer, Heißwasserbereiter, Kessel, Warmwasserbereiter
köken: Borrowed from English boiler.
Fransızcachaudière, chauffe-eau, four, haut fourneau, Kazan (dişil) /ʃo.djɛʁ/
boiler · cauldron (large pot) · bucket
çekim: çoğul chaudières
köken: Inherited from Old French chaudiere, from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).
aile: faire chaudière ensemble
İspanyolcaboiler, bóiler, caldera, calefactor, calefón, calentador (eril) /ˈboileɾ/
boiler
çekim: çoğul bóileres
İtalyancaboiler, bollitore, bruciatore, caldaia, fornace, Kazan' (eril) /ˈbɔj.ler/
boiler (liquid-boiling device) · milk-boiler · water heater
eş: caldaietta, scaldacqua, scaldabagno
köken: Unadapted borrowing from English boiler.
Rusçaбо́йлер, горн, до́мна, каза́н, Каза́нь, кипяти́льник /ɡorn/
fireplace, hearth · forge, furnace
çekim: çoğul го́рны · tamlayan го́рна
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.
aile: горни́ло
Arapçaغَلَّايَة, قَازَان, قَزَان
Farsçaغازان, قازان, کازان, کوره /koː.ˈra/
forge, furnace
çekim: çoğul کورهها
köken: From Manichaean Middle Persian 𐫞𐫇𐫡𐫃 (qwrg /⁠kūrag⁠/, “furnace, kiln”). A Semitic borrowing. Compare Classical Syriac ܟܘܪܐ (kūrā, “melting pot; furnace”).
AzericeKazan
KazakçaҚазан
October
çekim: çoğul қазандар · tamlayan қазанның
köken: From Persian خزان (xazân, “autumn”).
ÖzbekçeQozon
TatarcaКазан
cauldron
köken: From Proto-Turkic *kaŕgan. Cognate to Bashkir ҡаҙан (qaźan), etc.
aile: казанчы
TürkmenceGazan, Kazan
KırgızcaКазан
cauldron
köken: From Proto-Turkic *kaŕgan.
Uygurcaقازان
BaşkurtçaҠазан
Kazan
ÇuvaşçaХусан
Felemenkçeboiler, Kazan, ketel, oven (eril) /ˈbɔi̯.lər/
water heater
çekim: çoğul boilers
eş: heetwaterketel
köken: Borrowed from English boiler.
Portekizcecaldeira, Cazã, fornalha, forno (dişil) /kawˈde(j).ɾɐ/
boiler (device for heating circulating water) · caldera (large crater) · small inlet or bay
çekim: çoğul caldeiras
köken: From Old Galician-Portuguese caldeyra, from Late Latin caldāria~caldārium (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”). Doublet of caldeiro.
aile: caldeira vulcânica, caldeirão
boiler, steam-generator
çekim: çoğul ατμολέβητες · tamlayan ατμολέβητα
Japoncaカザン, ボイラー, 溶鉱炉
boiler
köken: From English boiler.
Korece보일러, 용광로, 카잔 /po̞iɭɭʌ̹/
boiler
köken: Borrowed from English boiler.
a blast furnace
çekim: çoğul masugnar · tamlayan masugns
Lehçebojler, Kazań, kocioł, piec (eril) /ˈbɔj.lɛr/
boiler, water heater
çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojlera
eş: pojemnościowy podgrzewacz wody, kocioł grzejny, kocioł CWU
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bulla Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin bulliō Old French boillirbor. Middle English boillen English boil Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English…
Ukraynacaвагра́нка, горни́ло, го́рно, гру́бка, Каза́нь, коте́л
Hintçeकज़ान, भट्ठा, भट्ठी (eril)
alternative form of भट्ठी (bhaṭṭhī)
çekim: çoğul भट्ठे
köken: Inherited from Prakrit 𑀪𑀝𑁆𑀞 (bhaṭṭha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit भ्रष्ट्र (bhraṣṭra). Cognate with Punjabi ਭੱਠ (bhaṭṭha).
forge, furnace
çekim: çoğul ahjot · tamlayan ahjon
köken: From Proto-Finnic *ahjo (compare Estonian ahi), borrowed from Proto-Germanic *asjǭ (whence Swedish ässja).
aile: ahjohiili, opinahjo
Çekçebojler, Kazaň, kotel, pec (eril) /ˈbojlɛr/
boiler, water heater
çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojleru
köken: Borrowed from English boiler. First attested in the 20th century.
Rumencefurnal, Kazan (nötr)
furnace
çekim: çoğul furnaluri · tamlayan furnalului
köken: Borrowed from French fourneau.

Etimoloji

Borrowed from Ottoman Turkish قزان (kazan, “kettle”), from the root قازـ (kaz-, “dig”).

Kelime Ailesi

elektromos kazán
faelgázosító kazán
kombi gázkazán
kondenzációs kazán
olajtüzelésű kazán
vegyes tüzelésű kazán
forróvíz-kazán
gázkazán
gőzkazán
kazánház
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod