kuć
/ˈkut͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "kuć" kelimesi Türkçe'de demir dövmek, hafızlamak, hatmetmek, ineklemek, nal anlamına gelir.
Çeviri
Geneldemir dövmek
Genelhafızlamak
Genelhatmetmek
Genelineklemek
Genelnal
Genelnallamak
Çekim Tablosu
geçmişkuto
şimdikikuje
Tanım
•to forge (to shape a metal) · to coat with metal · to shoe (to put horseshoes on a horse)
Diğer Dillerde
AlmancaBeschlag, beschlagen, büffeln, Büffler, drängen, Esse (eril) /bəˈʃlaːk/
fitting, mounting · horseshoe · mist
çekim: çoğul Beschläge · tamlayan Beschlages
to cram (revise hard for an exam, especially for a baccalauréat exam)
çekim: geçmiş bachoté · ortaç bachoté · şimdiki bachote · ulaç bachotant
köken: From bachot + -er.
aile: bachotage
to crush
çekim: geçmiş chanqué · ortaç chancado · şimdiki chanca
eş: hacer una chapuza, matearse, empollar, cachar, coger, tirar
köken: Adapted borrowing of Quechua ch'amqay (“to crush”).
aile: chancón
İtalyancaferro di cavallo, forgia, forgiare, formare, sgobbare (eril)
horseshoe, shoe (the U-shaped metallic shoe of a horse) · horseshoe bat
çekim: çoğul ferri di cavallo
Rusçaвы́зубрить, вы́ковать, горн, зубри́ла, зубри́ть, кова́ть /ɡorn/
fireplace, hearth · forge, furnace
çekim: çoğul го́рны · tamlayan го́рна
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.
aile: горни́ло
Arapçaحَدْوَة, حِدْوَة, نَعْل
Farsçaبشک, نعل, نعل اسب /ˈnaʔl/
horseshoe
çekim: çoğul نعلها
köken: Borrowed from Arabic نَعْل (naʕl).
aile: نعل اسب, نعل اسبی, نعلبند, نعلتراش, نعلچه, نعلساز
خسرو ملک وفا حضرت سلطان کرم کش فلک نعل فرس از مه تابان سازد
Azericenal /nɑɫ/
horseshoe
çekim: çoğul nallar · tamlayan nalın
köken: From Arabic نَعْل (naʕl).
aile: nallamaq
Özbekçenagʻal, taqa
Türkmencenaal
Kırgızcaтака
horseshoe · heel
köken: Compare to Southern Altai така (taka), Kazakh таға (tağa), Karakalpak taǵa, Tatar дага (dağa), Bashkir даға (dağa), Uzbek taqa, Uyghur تاقا (taqa), Tuvan дага (daga), etc.
Uygurcaتاقا
Çuvaşçaтакан
Felemenkçeblokken, blokker, hoefijzer, met moeite/langzaam vorderen, smeden, smeltoven /ˈblɔkə(n)/
to cram, to study hard, to swot
çekim: geçmiş blokten · ortaç geblokt · şimdiki blokt · ulaç blokkend
köken: From blok + -en.
Het examen is overmorgen, ik zit dus hard te blokken.
horseshoe
çekim: çoğul ferraduras
köken: From ferrar + -dura.
Yunancaκαμίνι, πέταλο, πεταλώνω, σφυρηλατώ, φούρνος (nötr)
furnace, kiln, oven · scorcher (hot day) · a very hot closed space
çekim: çoğul καμίνια · tamlayan καμινιού
eş: κλίβανος, φούρνος
köken: From Byzantine Greek καμίνι(ν) n (kamíni(n)), from Koine Greek καμίνιον n (kamínion), diminutive of Ancient Greek κάμινος f (káminos), of unknown, probably Pre-Greek origin (as suggested by the typically Pre-Greek suffix -ινος).
aile: ακαμίνευτος, ασβεστοκάμινος, εκκαμίνευση, καμινάρης, καμινάς, καμίνευμα, καμινευτήρας, καμινευτήριο, καμινευτής, καμινευτικός
το καμίνι του πολέμου
someone who studies very hard · studying hard, swotting
çekim: geçmiş がり勉した
wonk, nerd, an overly studious person
köken: 공부(工夫) (gongbu, “study”) + 벌레 (beolle, “bug, worm”)
a forge, a furnace, a hearth (a place for heating metal in a blacksmith's shop)
çekim: çoğul ässjor · tamlayan ässjas
köken: From Old Swedish æsia, from Old Norse esja, from Proto-Germanic *asjǭ.
Ukraynacaкува́ти, підко́ва
tube, pipe · stalk, stem
çekim: çoğul नालें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Finceahjo, ahtaa päähänsä, hevosenkenkä, hikari, hikipinko, hikke /ˈɑhjo/
forge, furnace
çekim: çoğul ahjot · tamlayan ahjon
köken: From Proto-Finnic *ahjo (compare Estonian ahi), borrowed from Proto-Germanic *asjǭ (whence Swedish ässja).
aile: ahjohiili, opinahjo
Çekçebiflovat, drtit se, kout, okovat, podkova, podkovat
pilně se učit (zejména nazpaměť a bez porozumění)
eş: šprtat
Rumencefăuri, forja, potcoavă, potcovi /fə.uˈri/
to forge (make at a forge) · to create, make, craft · to scheme, plan, devise, concoct
çekim: geçmiş făurit · ortaç făurit · şimdiki făurește
köken: From faur + -i. Not inherited from the rare Latin fabriō: the term is a Romanian literary formation first attested in the 19th century.
aile: făurire, făuritor
Macarcabemagol, biflázik, kohó, kovácsol, kovácstűzhely, lópatkó /ˈkoɦoː/
furnace, smelter (the equipment or place where smelting is done, where the metal is separated from the ore)
çekim: çoğul kohók
köken: First attested in 1582. Possibly deverbal from kohol, formed with the present-participle suffix -ó, or a back-formation.
aile: kohász
İbraniceפַּרְסָה
Etimoloji
Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Old Polish kować Polish kuć Inherited from Old Polish kować.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar