Ana içeriğe geç
Sözlük

kuć

/ˈkut͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "kuć" kelimesi Türkçe'de demir dövmek, hafızlamak, hatmetmek, ineklemek, nal anlamına gelir.

Çeviri

Geneldemir dövmek
Genelhafızlamak
Genelhatmetmek
Genelineklemek
Genelnal
Genelnallamak

Çekim Tablosu

geçmişkuto
şimdikikuje

Tanım

•to forge (to shape a metal) · to coat with metal · to shoe (to put horseshoes on a horse)

Diğer Dillerde

AlmancaBeschlag, beschlagen, büffeln, Büffler, drängen, Esse (eril) /bəˈʃlaːk/
fitting, mounting · horseshoe · mist
çekim: çoğul Beschläge · tamlayan Beschlages
to cram (revise hard for an exam, especially for a baccalauréat exam)
çekim: geçmiş bachoté · ortaç bachoté · şimdiki bachote · ulaç bachotant
köken: From bachot + -er.
aile: bachotage
to crush
çekim: geçmiş chanqué · ortaç chancado · şimdiki chanca
eş: hacer una chapuza, matearse, empollar, cachar, coger, tirar
köken: Adapted borrowing of Quechua ch'amqay (“to crush”).
aile: chancón
horseshoe, shoe (the U-shaped metallic shoe of a horse) · horseshoe bat
çekim: çoğul ferri di cavallo
Rusçaвы́зубрить, вы́ковать, горн, зубри́ла, зубри́ть, кова́ть /ɡorn/
fireplace, hearth · forge, furnace
çekim: çoğul го́рны · tamlayan го́рна
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.
aile: горни́ло
Arapçaحَدْوَة, حِدْوَة, نَعْل
Farsçaبشک, نعل, نعل اسب /ˈnaʔl/
horseshoe
çekim: çoğul نعلها
köken: Borrowed from Arabic نَعْل (naʕl).
aile: نعل اسب, نعل اسبی, نعلبند, نعلتراش, نعلچه, نعلساز
خسرو ملک وفا حضرت سلطان کرم کش فلک نعل فرس از مه تابان سازد
Azericenal /nɑɫ/
horseshoe
çekim: çoğul nallar · tamlayan nalın
köken: From Arabic نَعْل (naʕl).
aile: nallamaq
Kazakçaтаға /tɑˈɣɑ/
horseshoe
çekim: çoğul тағалар · tamlayan тағаның
Özbekçenagʻal, taqa
Türkmencenaal
Kırgızcaтака
horseshoe · heel
köken: Compare to Southern Altai така (taka), Kazakh таға (tağa), Karakalpak taǵa, Tatar дага (dağa), Bashkir даға (dağa), Uzbek taqa, Uyghur تاقا (taqa), Tuvan дага (daga), etc.
Uygurcaتاقا
Başkurtçaдаға /dɑˈʁɑ/
horseshoe
çekim: çoğul дағалар · tamlayan дағаның
Çuvaşçaтакан
Felemenkçeblokken, blokker, hoefijzer, met moeite/langzaam vorderen, smeden, smeltoven /ˈblɔkə(n)/
to cram, to study hard, to swot
çekim: geçmiş blokten · ortaç geblokt · şimdiki blokt · ulaç blokkend
köken: From blok + -en.
Het examen is overmorgen, ik zit dus hard te blokken.
Portekizceferradura, ferrar, forja, forjar, frágua, marrão (dişil) /fe.ʁaˈdu.ɾɐ/
horseshoe
çekim: çoğul ferraduras
köken: From ferrar + -dura.
furnace, kiln, oven · scorcher (hot day) · a very hot closed space
çekim: çoğul καμίνια · tamlayan καμινιού
eş: κλίβανος, φούρνος
köken: From Byzantine Greek καμίνι(ν) n (kamíni(n)), from Koine Greek καμίνιον n (kamínion), diminutive of Ancient Greek κάμινος f (káminos), of unknown, probably Pre-Greek origin (as suggested by the typically Pre-Greek suffix -ινος).
aile: ακαμίνευτος, ασβεστοκάμινος, εκκαμίνευση, καμινάρης, καμινάς, καμίνευμα, καμινευτήρας, καμινευτήριο, καμινευτής, καμινευτικός
το καμίνι του πολέμου
Japoncaがり勉, がり勉する, 我利勉, 蹄鉄 /ɡa̠ɾʲibẽ̞ɴ/
someone who studies very hard · studying hard, swotting
çekim: geçmiş がり勉した
Korece공부벌레, 열공하다, 편자 /ko̞ŋbubʌ̹ɭɭe̞/
wonk, nerd, an overly studious person
köken: 공부(工夫) (gongbu, “study”) + 벌레 (beolle, “bug, worm”)
a forge, a furnace, a hearth (a place for heating metal in a blacksmith's shop)
çekim: çoğul ässjor · tamlayan ässjas
köken: From Old Swedish æsia, from Old Norse esja, from Proto-Germanic *asjǭ.
Ukraynacaкува́ти, підко́ва
Hintçeअश्वनाल, खुरप, नाल, भट्ठा, भट्ठी, रटना (dişil) /nɑːl/
tube, pipe · stalk, stem
çekim: çoğul नालें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Finceahjo, ahtaa päähänsä, hevosenkenkä, hikari, hikipinko, hikke /ˈɑhjo/
forge, furnace
çekim: çoğul ahjot · tamlayan ahjon
köken: From Proto-Finnic *ahjo (compare Estonian ahi), borrowed from Proto-Germanic *asjǭ (whence Swedish ässja).
aile: ahjohiili, opinahjo
pilně se učit (zejména nazpaměť a bez porozumění)
eş: šprtat
Rumencefăuri, forja, potcoavă, potcovi /fə.uˈri/
to forge (make at a forge) · to create, make, craft · to scheme, plan, devise, concoct
çekim: geçmiş făurit · ortaç făurit · şimdiki făurește
köken: From faur + -i. Not inherited from the rare Latin fabriō: the term is a Romanian literary formation first attested in the 19th century.
aile: făurire, făuritor
Macarcabemagol, biflázik, kohó, kovácsol, kovácstűzhely, lópatkó /ˈkoɦoː/
furnace, smelter (the equipment or place where smelting is done, where the metal is separated from the ore)
çekim: çoğul kohók
köken: First attested in 1582. Possibly deverbal from kohol, formed with the present-participle suffix -ó, or a back-formation.
aile: kohász
İbraniceפַּרְסָה

Etimoloji

Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Old Polish kować Polish kuć Inherited from Old Polish kować.

Kelime Ailesi

kujon
dokuć
dokuwać
obkuć
obkuwać
odkuć
odkuwać
okuć
okuwać
podkuć

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod