limitat

/li.miˈtat/

RUMENCE → TR

Rumence "limitat" kelimesi Türkçe'de sınırlı, tahdit edilmiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelsınırlı

Geneltahdit edilmiş

Çekim Tablosu

geçmişof limita

ortaçof limita

Tanım

•limited

Diğer Dillerde

Almancabegrenzt , beschränkt , dürftig , endlich , gering , kaum /bəˈɡʁɛnt͡st/

past participle of begrenzen

çekim: karşılaştırma begrenzter · üstünlük am begrenztesten

eş: bedingt, beschränkt, eingeschränkt, endlich, limitiert

Fransızcafini , insuffisant , limité , maigre , rare (eril) /fi.ni/

past participle of finir

çekim: çoğul finis

eş: terminé, limité, borné, circonscrit

Un fini lisse

İspanyolcaescaso , exiguo , finito , limitado , magro /esˈkaso/

scarce, limited, scant, meager, meagre, skimpy, rare, insufficient, slight, slim · low, little, small, poor, weak (in quantity, degree, size, rate or estimate) · sparse, scanty, thin

köken: Inherited from Vulgar Latin *escarpsus, from Late Latin excarpsus (“rare”), from *excarpere (“pluck out”), from classical Latin excerpere. Related to English scarce.

aile: escaso margen, escasear

İtalyancaesiguo , finito , limitato , scarso /eˈzi.ɡwo/

small, exiguous, meagre/meager, scant/scanty, narrow, slender, poor

eş: contenuto, debole, esile, insignificante, insufficiente, irrilevante

köken: From Latin exiguus (“strict, exact”).

aile: esiguamente

Viveva in una casa abbastanza esigua.

Rusçaконе́чный, недоста́точный, ограни́ченный

Arapçaمَحْدُود

Azericeməhdud

enclosed, surrounded by · limited

çekim: karşılaştırma daha məhdud · üstünlük ən məhdud

köken: From Arabic مَحْدُود (maḥdūd).

aile: məhdudedici, məhdudə, məhdudlamaq, məhdudlandırılmaq, məhdudlandırmaq, məhdudlanmaq, məhdudlaşdırılmaq, məhdudlaşdırmaq, məhdudlaşmaq, məhdudlayıcı

Yerlərin sayı məhduddur.

Felemenkçebegrensd , beperkt , eindig , gering , karig , krap /bəˈɣrɛnst/

limited, circumscribed · bounded

çekim: karşılaştırma begrensder · üstünlük meest begrensd

köken: From begrenzen.

Portekizceescasso , finito , limitado /isˈka.su/

scarce, rare · sparse, scanty

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese escasso, from Vulgar Latin *excarsus, for Latin excerptus, from excerpō. Thus doublet of excerto.

aile: escassamente, escassez

A água é escassa nesta área.

O tempo está a ficar escasso.

Yunancaπεπερασμένος , περιορισμένος

που κάπου τελειώνει, που δεν είναι άπειρος, που έχει αρχή και πέρας

Japonca有限な, 有限の, 限られた

Korece유한의, 제한된

İsveççeändlig , begränsad , förgänglig , hjälplig , inskränkt , knapp

finite (not limitless, not boundless)

zıt: oändlig

aile: ändligdimensionell

Lehçeograniczony , skończony /ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/

limited · finite · retarded

çekim: karşılaştırma bardziej ograniczony · üstünlük najbardziej ograniczony

eş: tępy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…

aile: ograniczona odpowiedzialność

Ukraynacaобме́жений, скінче́нний

Hintçeपरिमित , सीमित /pə.ɾɪ.mɪt̪/

limited, finite, bounded · measured, moderate

zıt: अपरिमित

köken: Borrowed from Sanskrit परिमित (parimita).

Finceäärellinen , niukka , päättyvä , rajallinen , rajoitettu /ˈæːrelːinen/

finite

çekim: karşılaştırma äärellisempi · üstünlük äärellisin

köken: ääre- + -llinen

aile: äärellisyys, äärellisulotteinen

Çekçekonečný , malý , nedostatečný , omezený , pouhý , pramalý /ˈkonɛt͡ʃniː/

final

çekim: karşılaştırma konečnější · üstünlük nejkonečnější

eş: definitivní, finální, omezený

zıt: nekonečný

köken: Inherited from Old Czech konečný, from Proto-Slavic *konьčьnъ. Compare Serbo-Croatian коначан.

aile: konečnost

Macarcakorlátolt , korlátozott , véges /ˈkorlaːtolt/

third-person singular indicative past indefinite of korlátol

çekim: karşılaştırma korlátoltabb · üstünlük legkorlátoltabb

köken: korlátol (“to restrict, limit”) + -t (past-tense and past-participle suffix)

aile: korlátoltan, korlátoltság, korlátolt felelősségű társaság

İbraniceמוגבל \ מֻגְבָּל, מעט מאוד

Latincedēfinītus, fīnītus

Dancabegrænset, endelig , knap , mager, meget lidt /ˈɛnəli/

final, eventual · finite

köken: ende + -lig

Nu kommer han endelig!

Tag endelig en kage.

Norveççeavsluttet, begrensa, begrenset, endelig

Endonezceberhingga , terbatas , terhingga

berbatas:

Bulgarcaкра́ен, ограничен, ограниче́н, ограни́чен, оскъден, твърде малък /oɡrɐniˈt͡ʃɛn/

limited, restricted · small, scanty · narrow-minded

çekim: karşılaştırma по́-ограниче́ни · üstünlük на́й-ограниче́ни

Slovakçaobmedzený, ohraničený

Slovenceomejen

Letoncaierobežots

Etimoloji

Past participle of limita.