Diğer Diller

Eş/Zıt

limitato

/li.miˈta.to/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "limitato" kelimesi Türkçe'de sınırlı, tahdit edilmiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelsınırlı

Geneltahdit edilmiş

Çekim Tablosu

üstünlüklimitatissimo

Tanım

•limited · scarce

Diğer Dillerde

Almancabegrenzt , beschränkt /bəˈɡʁɛnt͡st/

past participle of begrenzen

çekim: karşılaştırma begrenzter · üstünlük am begrenztesten

eş: bedingt, beschränkt, eingeschränkt, endlich, limitiert

Fransızcalimité /li.mi.te/

limited

zıt: illimité

İspanyolcaconstreñido , ligado , limitado , restringido , vinculado /konstɾeˈɲido/

past participle of constreñir

Rusçaза́мкнутый, непреме́нный, обяза́нный, ограни́ченный, свя́занный

Arapçaمَحْدُود

Azericeməhdud

enclosed, surrounded by · limited

çekim: karşılaştırma daha məhdud · üstünlük ən məhdud

köken: From Arabic مَحْدُود (maḥdūd).

aile: məhdudedici, məhdudə, məhdudlamaq, məhdudlandırılmaq, məhdudlandırmaq, məhdudlanmaq, məhdudlaşdırılmaq, məhdudlaşdırmaq, məhdudlaşmaq, məhdudlayıcı

Yerlərin sayı məhduddur.

Felemenkçebegrensd , beperkt , geacht /bəˈɣrɛnst/

limited, circumscribed · bounded

çekim: karşılaştırma begrensder · üstünlük meest begrensd

köken: From begrenzen.

Portekizcelimitado /li.miˈta.du/

limited

zıt: ilimitado

Yunancaδεσμευμένος , περιορισμένος , φραγμένος

που έχει δεσμευτεί

Japonca偏狭な, 島国根性の, 有限の, 限られた

Korece유한의, 제한된

İsveççebegränsad , hjälplig , inskränkt , tillbakadragen

past participle of begränsa

çekim: karşılaştırma mer begränsad · üstünlük mest begränsad

zıt: obegränsad

Lehçeograniczony /ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/

limited · finite · retarded

çekim: karşılaştırma bardziej ograniczony · üstünlük najbardziej ograniczony

eş: tępy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…

aile: ograniczona odpowiedzialność

Ukraynacaобме́жений

Hintçeअवश्यंभावी, परिमित , बाध्य , सीमित /pə.ɾɪ.mɪt̪/

limited, finite, bounded · measured, moderate

zıt: अपरिमित

köken: Borrowed from Sanskrit परिमित (parimita).

Finceahdasmielinen , ennakkoluuloinen , rajoitettu, see varmasti, sidottu /ˈɑhdɑsˌmie̯linen/

narrow-minded, close-minded, insular

çekim: karşılaştırma ahdasmielisempi · üstünlük ahdasmielisin

köken: ahdas + -mielinen

aile: ahdasmielisesti, ahdasmielisyys

Çekçeomezený /ˈomɛzɛniː/

limited

çekim: karşılaştırma omezenější · üstünlük nejomezenější

eş: limitovaný, ohraničený, konečný, slaboduchý, zabedněný, ignorantský

zıt: neomezený

köken: From omezit + -ený.

časově omezené snížení cen

Rumencelimitat , mărginit /li.miˈtat/

limited

çekim: geçmiş of limita · ortaç of limita

köken: Past participle of limita.

Macarcabizonyos , elkerülhetetlen, kényszerített, kényszerült, korlátolt , korlátozott /ˈbizoɲoʃ/

sure, certain (about something -ban/-ben) · construed with az (a) (“that”): particular, specific, concrete · construed with egy (“a/n”) or with zero article: particular, certain

çekim: karşılaştırma bizonyosabb · üstünlük legbizonyosabb

köken: bizony + -os

aile: bizonyosan, bebizonyosodik, megbizonyosodik, bizonyosság

İbraniceמוגבל \ מֻגְבָּל

Latincedēfinītus, fīnītus

Dancabegrænset

Norveççebegrensa, begrenset

Endonezceterbatas /tərˈbatas/

limited

çekim: karşılaştırma lebih terbatas · üstünlük paling terbatas

köken: Inherited from Malay terbatas. By surface analysis, ter- + batas.

aile: akses terbatas, perseroan terbatas