ograniczony
/ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "ograniczony" kelimesi Türkçe'de sınırlı, tahdit edilmiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelsınırlı
Geneltahdit edilmiş
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej ograniczony
üstünlüknajbardziej ograniczony
Tanım
•limited · finite · retarded
Diğer Dillerde
Almancaansatzhaft, begrenzt, beschränkt, bruchstückhaft, elementar, endlich /bəˈɡʁɛnt͡st/
past participle of begrenzen
çekim: karşılaştırma begrenzter · üstünlük am begrenztesten
eş: bedingt, beschränkt, eingeschränkt, endlich, limitiert
Fransızcaborné, étroit d'esprit, fini, limité, rudimentaire, têtu /bɔʁ.ne/
narrow · narrow-minded · bounded
köken: From borne.
İspanyolcaacotado, cuadriculado, de mente cuadriculada, elemental, estrecho de miras, finito /akoˈtado/
enclosed, fenced in
eş: limitado, delimitado
köken: Past participle of acotar.
aile: plano acotado
İtalyancafinito, limitato, ristretto /fiˈni.to/
finished · finite
çekim: çoğul finiti
eş: terminato, ultimato, portato a termine, completato, compiuto, completo
zıt: infinito
köken: Derived from Latin fīnītus.
aile: farla finita, finitamente
Rusçaзача́точный, коне́чный, недалёкий, ограни́ченный, рудимента́рный, твердоло́бый /nʲɪdɐˈlʲɵkʲɪj/
close, near, nearby · close, near (in time); recent, soon
çekim: karşılaştırma (по)неда́льше
eş: близкий, ближний, близлежащий, окрестный, близкий, глуповатый
zıt: далёкий, да́льний
köken: не- (ne-) + далёкий (daljókij)
Arapçaمَحْدُود
Farsçaکراندار, مختصر /mux.ta.ˈsar/
brief, concise · abridged · slight, trivial
köken: Borrowed from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar).
به طور مختصر
تاریخ مختصر
تفاوت مختصر
Azericedardüşüncəli, məhdud
narrow-minded
çekim: karşılaştırma daha dardüşüncəli · üstünlük ən dardüşüncəli
köken: From dar (“narrow”) + düşüncə (“thought, thinking”) + -li.
Felemenkçebegrensd, bekrompen, beperkt, eindig, enggeestig, kleingeestig /bəˈɣrɛnst/
limited, circumscribed · bounded
çekim: karşılaştırma begrensder · üstünlük meest begrensd
köken: From begrenzen.
Portekizcefinito, limitado, mesquinho, rudimentar /fiˈni.tu/
finite; limited · finished; over
zıt: ilimitado, infinito, inacabado
köken: Borrowed from Latin fīnītus (“finite; limited”), present passive participle of fīniō (“to finish; to limit”). Doublet of findo.
που κάπου τελειώνει, που δεν είναι άπειρος, που έχει αρχή και πέρας
Japonca偏狭な, 有限な, 有限の, 狭量な, 限られた
Korece유한의, 제한된
finite (not limitless, not boundless)
zıt: oändlig
aile: ändligdimensionell
Ukraynacaвузьколо́бий, обме́жений, скінче́нний
limited, finite, bounded · measured, moderate
zıt: अपरिमित
köken: Borrowed from Sanskrit परिमित (parimita).
Finceäärellinen, ahdashenkinen, ahdasmielinen, alkeellinen, alkeis-, auttava /ˈæːrelːinen/
finite
çekim: karşılaştırma äärellisempi · üstünlük äärellisin
köken: ääre- + -llinen
aile: äärellisyys, äärellisulotteinen
Çekçekonečný, omezený, úzkoprsý, základní /ˈkonɛt͡ʃniː/
final
çekim: karşılaştırma konečnější · üstünlük nejkonečnější
eş: definitivní, finální, omezený
zıt: nekonečný
köken: Inherited from Old Czech konečný, from Proto-Slavic *konьčьnъ. Compare Serbo-Croatian коначан.
aile: konečnost
Rumencecare are limită, finit, gândire înapoiată, limitat, mărginit, minte îngustă
ended, terminated
zıt: infinit
köken: Past participle of fini.
Macarcabornírt, korlátolt, korlátozott, szűk látókörű, véges /ˈkorlaːtolt/
third-person singular indicative past indefinite of korlátol
çekim: karşılaştırma korlátoltabb · üstünlük legkorlátoltabb
köken: korlátol (“to restrict, limit”) + -t (past-tense and past-participle suffix)
aile: korlátoltan, korlátoltság, korlátolt felelősségű társaság
İbraniceמוגבל \ מֻגְבָּל, צר אופק
narrow-minded, bigoted
köken: From צַר (tsar, “narrow”) + אופק / אֹפֶק ('ófek, “horizon”); hence literally “narrow of horizon”.
Latincedēfinītus, fīnītus
Dancabasal, begrænset, elementær, endelig, fundamental, indskrænket /eləmɛntɛˀr/
elementary ((relating to the basic, essential or fundamental part of something) · basic
çekim: karşılaştırma elementærere · üstünlük elementærst
köken: From French élémentaire, from Latin elementārius, derived from the noun elementum (“basic principle; alphabet”).
Norveççeavsluttet, begrensa, begrenset, bornert, endelig, innskrenket
berbatas:
Bulgarcaкра́ен, ограниче́н, ограни́чен
Slovakçaobmedzený, ohraničený
Slovenceomejen
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar