Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

rendellenesség

/ˈrɛndɛlːɛnɛʃːeːɡ/
MACARCA → TR
Macarca "rendellenesség" kelimesi Türkçe'de anomali, denksizlik, eksik, fevkaladelik, hata anlamına gelir.
Çeviri
Genelanomali
Geneldenksizlik
Geneleksik
Genelfevkaladelik
Genelhata
Genelkusur
Genelolağandışılık
Çekim Tablosu
çoğulrendellenességek
Tanım
•irregularity, anomaly · disorder (in organs) · malformation, deformation
Diğer Dillerde
AlmancaAnomalie, aussteigen, Defekt, desertieren, Fehler, konditionieren (dişil) /anomaˈliː/
anomaly
çekim: çoğul Anomalien · tamlayan Anomalien
eş: Abweichung, Asymmetrie, Abnormität, Ausnahme, Unregelmäßigkeit, Regelwidrigkeit
Fransızcaanomalie, défaut, déserter, désordre, irrégularité, passer à (dişil) /a.nɔ.ma.li/
anomaly
çekim: çoğul anomalies
köken: Ultimately a borrowing from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
İspanyolcaanomalía, defecto, desertar, desorden, desperfecto, falla (dişil) /anomaˈlia/
anomaly (a deviation from a rule or from what is regarded as normal)
çekim: çoğul anomalías
köken: Borrowed from Latin anōmalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
İtalyancaanomalia, condizionare, defezionare, difetto, disordine, disturbo (dişil) /a.no.maˈli.a/
anomaly · abnormality · quirk
çekim: çoğul anomalie
eş: aberrazione, anormalità, bizzarria, deviazione, difformità, eccezione
Rusçaанома́лия, брак, дезерти́ровать, дефе́кт, изменя́ть, изъя́н /brak/
marriage, matrimony
çekim: çoğul бра́ки · tamlayan бра́ка
eş: супружество, женитьба
köken: Borrowed from Old Church Slavonic бракъ (brakŭ), from Proto-Slavic *borkъ.
aile: безбра́чие, бракоразво́дный, бракосочета́ние
Arapçaاِضْطِرَاب, خَلَل, شُذُوذ, عَوَار, عَيْب
Farsçaعوار, عیب, ناهنجاری, نقص /ˈʔajb/
defect, fault, blemish · vice · disgrace, dishonor
çekim: çoğul عیوب
köken: Borrowed from Arabic عَيْب (ʕayb).
در رخ مه عیب بینی میکنی / در بهشتی خارچینی میکنی
خواجه در عیب است غرقه تا به گوش / خواجه را مال است و مالش عیب پوش
Azericekəsir, naqislik, nöqsan, pozuntu, qüsur /cæˈsiɾ/
defect, drawback, flaw · failure (i.e. to meet a plan or accomplish something) · loss
çekim: çoğul kəsirlər
köken: Borrowed from Arabic كَسْر (kasr).
Kazakçaауытқушылық
Özbekçenuqson /nuqˈsɒn/
defect, shortcoming
çekim: çoğul nuqsonlar · tamlayan nuqsonning
köken: Borrowed from Arabic نُقْصَان (nuqṣān).
Felemenkçeabnormaliteit, afwijking, anomalie, deserteren, gebrek, mankement (dişil) /ˌɑp.nɔr.maː.liˈtɛi̯t/
abnormality
eş: abnormiteit
köken: From abnormaal + -iteit.
Portekizceacondicionar, anomalia, defeito, desertar, distúrbio, irregularidade /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/
to put something into a package or container; to pack · to store; to warehouse (keep something in a safe place it is not being used) · to condition (make someone accustomed to something)
çekim: geçmiş acondicionei · ortaç acondicionado · şimdiki acondiciona
köken: From a- + condição + -ar.
Yunancaανωμαλία, αποσκιρτώ, αυτομολώ, διαταραχή, ελάττωμα (dişil) /anɔmaˈlia/
anomaly · perversion
çekim: çoğul ανωμαλίες · tamlayan ανωμαλίας
köken: From the Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
Japonca不規則, 不規則性, 例外, 変節する, 欠点, 欠陥 /ɸɯ̟kʲiso̞kɯ̟/
irregularity, unsteady, disorderly
köken: Compound of 不(ふ) (fu-, “un-; non-”) + 規(き)則(そく) (kisoku, “rule”).
aile: 不規則動詞: irregular verb, 不規則銀河, 不規則合金
Korece결함, 변절하다, 불규칙, 예외 /kjʌ̹ɾɦa̠m/
defect; flaw; fault
eş: 결점
köken: Sino-Korean word from 缺陷.
İsveççeanomali, avvikelse, betinga /anʊmaˈliː/
an anomaly
çekim: çoğul anomalier · tamlayan anomalis
Lehçeanomalia, defekt, nieprawidłowość, przysposabiać, przysposobić, przyuczać (dişil) /a.nɔˈma.lja/
anomaly (a deviation from a rule or from what is regarded as normal)
çekim: çoğul anomalie · tamlayan anomalii
eş: nieprawidłowość, reg. śl. abfal
köken: Learned borrowing from Latin anōmalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
aile: anomalny
Ukraynacaанома́лія, ва́да, ґандж, дефе́кт, ненорма́льність, ро́злад /ɡand͡ʒ/
defect, fault, vice
çekim: çoğul ґа́нджі · tamlayan ґа́нджу
köken: From Hungarian gáncs.
Hintçeअनियमितता, असंगति, खोट, दोष, विकार (dişil) /ə.nɪ.jə.mɪt̪.t̪ɑː/
irregularity (state of being not regular)
çekim: çoğul अनियमितताएँ
zıt: नियमितता
köken: From अनियमित (aniymit, “irregular”) + -ता (-tā, “-ity”).
Finceanomalia, ehdollistaa, häiriö, huono terveydentila, loikata, poikkeama /ˈɑnomɑliɑ/
anomaly
çekim: çoğul anomaliat · tamlayan anomalian
köken: Internationalism (see English anomaly), ultimately from Latin anōmalia.
aile: keskianomalia
Çekçeanomálie, defekt, nepravidelnost, porucha, vada, závada (dişil) /ˈanomaːlɪjɛ/
anomaly (deviation from norm)
çekim: çoğul anomálií · tamlayan anomálií
eş: odchylka, abnormalita
Rumenceanomalie, condiționa, dereglare, iregularitate, neregularitate, tulburare (dişil)
anomaly
çekim: çoğul anomalii · tamlayan anomalii
köken: Borrowed from French anomalie. By surface analysis, anomal + -ie.
İbraniceערק, פגם
to desert, to defect
çekim: geçmiş עָרַקְתָּ
köken: Compare Aramaic ערק.
Latinceabnōrmālitās, abnōrmitās, anōmalia, dēscīscō, irregularitas, irrēgulāritās (dişil)
irregularity
çekim: çoğul irrēgulāritātēs · tamlayan irrēgulāritātis
köken: Etymology tree Latin irrēgulāris Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin irrēgulāritās From irrēgulāris + -tās.
Dancaforstyrrelse (nötr)
a disturbance · a disorder (physical or psychical malfunction)
çekim: çoğul forstyrrelser · tamlayan forstyrrelses
köken: From forstyrre + -else.
aile: spiseforstyrrelse
Norveççebetinge, forstyrrelse, lidelse, prege
Endonezcecacat, gangguan, membelot /ˈt͡ʃat͡ʃat/
flaw, stain, blemish, blot · handicap, physical disability · defect, distortion, disfigurement, shortcoming
çekim: çoğul cacat-cacat
köken: Inherited from Malay cacat.
aile: bercacat, cacatan, dicacati, kecacatan, mencacat, mencacati, pencacat, pencacatan, tercacat
Vietnamcalỗi, rối loạn, sự bất thường, tật /loj˦ˀ˥/
mistake, fault, error
köken: Sino-Vietnamese word from 纇 (“flaw”).
aile: bắt lỗi, lầm lỗi, lỗi lầm, lỗi mốt, lỗi thời, phạm lỗi, tạ lỗi, thứ lỗi, tội lỗi, xin lỗi
Etimoloji
rendellenes + -ség