tuntija

/ˈtuntijɑ/
FINCE → TR
Fince "tuntija" kelimesi Türkçe'de erbap, meraklı, mütehassıs, uzman, yargılamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelerbap
Genelmeraklı
Genelmütehassıs
Geneluzman
Genelyargılamak

Çekim Tablosu

çoğultuntijat
tamlayantuntijan

Tanım

•connoisseur (specialist of a given field whose opinion is valued, especially in matters of taste)

Diğer Dillerde

AlmancaConnaisseur, ein Urteil fällen über, entscheiden, Experte, Expertin, Kenner (eril) /kɔnɛˈsøːɐ̯/
connoisseur
çekim: çoğul Connaisseurs · tamlayan Connaisseurs
eş: Kenner
köken: Borrowed from French connaisseur.
Logisch, werden die Connaisseure sagen, SSC steht schließlich für Società Sportiva Calcio Napoli, la Società, die Società.
connoisseur
çekim: çoğul connaisseurs
köken: From connaître + -eur.
İspanyolcaconnaisseur, connoisseur, conocedor, entendida, entendido, experto (eril) /koneˈseuɾ/
connaisseur
çekim: çoğul connaisseurs
İtalyancaconnaisseur, conoscitore, esperto, giudicare, intenditore, intenditrice (eril) /ko.noʃ.ʃiˈto.re/
connoisseur, expert
çekim: çoğul conoscitori
eş: competente, esperto, intenditore, specialista, tecnico
köken: From conoscere + -tore.
Rusçaдо́ка, знато́к, осуди́ть, рассуди́ть, специали́ст, специали́стка
Arapçaحَكَمَ, خَبِير, خَبِيرَة, عَارِف, عَارِفَة, مُتَذَوِّق
Farsçaاهل فن, خبره /xib.ˈra/
expert · professional
çekim: çoğul خبرگان
köken: Borrowed from Arabic خِبْرَة (ḵibra).
Azericesərraf /sæˈrːɑf/
money changer, saraf · cognoscente, connoisseur, pundit, adept, maven, expert
çekim: çoğul sərraflar · tamlayan sərrafın
köken: From Arabic صَرَّاف (ṣarrāf).
aile: sərraflıq
Felemenkçebemiddelen, beoordelaar, deskundige, kenner, oordelen, zelf-benoemde expert /bəˈmɪdələ(n)/
to mediate
çekim: geçmiş bemiddelden · ortaç bemiddeld · şimdiki bemiddelt · ulaç bemiddelend
köken: From be- + middelen.
aile: bemiddelaar, bemiddeling
who knows; possessor of knowledge; knowing
çekim: karşılaştırma mais conhecedor · üstünlük o mais conhecedor
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese connoscedor. By surface analysis, conhecer (“to know”) + -dor.
expert
çekim: çoğul γνώστες · tamlayan γνώστη
eş: ειδήμων, ειδήμονας, ειδικός, εξπέρ, επαΐων, σπεσιαλίστας
Japonca目利き, 鑑定家, 鑑識家
「めきき」の漢字表記。
Korece감정가 /ka̠md͡ʑʌ̹ŋɡa̠/
connoisseur
köken: Sino-Korean word from 鑑定 + 家.
İsveççeavgöra, bedöma, döma, kännare, konnässör /²ɑːvˌjøːra/
to determine, to decide · to make the deciding goal or point
çekim: geçmiş avgjorde · ortaç avgjord · ulaç avgörande
köken: From av- + göra.
Och hon avgör i den 90:e minuten!
connoisseur
çekim: çoğul koneserzy · tamlayan konesera
köken: Etymology tree French connaître French -eur French connaisseurbor. Polish koneser Borrowed from French connaisseur.
aile: koneserski, koneserstwo
Ukraynacaекспе́рт, знаве́ць, знато́к, поціно́вувач, ціни́тель, ціни́телька
Hintçeबिचार, रसिक /ɾə.sɪk/
appreciative, discerning · artistic, aesthetic · tasteful, elegant
çekim: çoğul रसिकों
köken: From Sanskrit रसिक (rasika).
Çekçeexpert, expertka, odbornice, odborník, soudit, znalec (eril) /ˈɛkspɛrt/
expert (person with extensive knowledge or ability in a given subject)
çekim: çoğul experti · tamlayan experta
eş: specialista, znalec
female equivalent of cunoscător
çekim: çoğul cunoscătoarelor · tamlayan cunoscătoarei
Macarcabíráskodik, dönt, döntést hoz, elbírál, hóhem, ítéletet mond /ˈdønt/
to decide on or about something (-ban/-ben or -ról/-ről) (often used with úgy) · to tip, overturn, turn over (to change an object's position from vertical to horizontal) · to lean, prop, rest (against something -nak/-nek or -hoz/-hez/-höz) (to find a stable position for an object next to a vertical surface)
çekim: geçmiş döntöttek
köken: dől + -t (causative suffix)
aile: döntetlen, döntés, döntött, döntő, bedönt, eldönt, feldönt, földönt, kidönt, ledönt
Middle-voice counterpart: dől
Úgy döntött, hogy hazamegy.
Ebben a kérdésben nem tudok dönteni.
İbraniceמבֿין, מומחה \ מֻמְחֶה
Latinceexīstimātor, iūdicō
Dancaconnaisseur, kender
connoisseur · expert
çekim: çoğul kendere · tamlayan kenders
köken: From Old Norse kennari, from kenna.
Vietnamcaphán xét, phân xử, xét xử /faːn˧˦ sɛt̚˧˦/
to judge (transitive)
Mày không có quyền phán xét tao.
Bulgarcaарби́тър, арби́търка, вещо лице, експерт, експе́рт, експе́ртка
Slovakçaznalec, znalkyňa
Slovencepoznavalec, poznavalka, razsoditi, soditi
Litvancateisti
to judge, to jury
çekim: geçmiş tei̇̃sė · ortaç tei̇̃sęs · ulaç tei̇̃siąs
köken: An innovated e-grade derivative of tiẽsti (“to stretch, straighten”).
aile: teisėjas, teismas, teisus

Etimoloji

tuntea (“to know (well)”) + -ja (“-er”)