aggressive
çekim: karşılaştırma aggressiver · üstünlük am aggressivsten
köken: Borrowed from French agressif.
angry
🔊 être en colère
🔊 mettre quelqu'un en colère
🔊 se mettre en colère
aggressive
aile: agresivamente, agresividad, pasivo-agresivo
aggressive
eş: battagliero, bellicoso, litigioso, minaccioso, prepotente, prevaricatore
wicked, evil, ill-natured · malicious, malevolent, spiteful · angry, enraged, "mad"
çekim: karşılaştırma (по)зле́е · üstünlük (наи)зле́йший
eş: дурной, порочный, сердитый, недобрый, лютый, злобный
köken: Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.
🔊 злы́е дела́
🔊 Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.
🔊 Он был зол на всех.
angry
köken: From خَشم (xašm) + ـگین (-gin).
terrible · fierce, severe, ferocious
çekim: karşılaştırma daha dəhşətli · üstünlük ən dəhşətli
köken: dəhşət + -li
Kazakça 🔊 ашулы , қаныпезер , қатыгез angry
Türkmence 🔊 gaharly , gazaply
Kırgızca 🔊 ачуу , ачуулуу , жинденген , жини келген , каарданган , каардуу /ɑˈt͡ʃuː/ to open
çekim: geçmiş ачкан · ortaç ачкан · ulaç ачып
köken: From Proto-Turkic *ač-.
mad, angry · upset, frustrated · evil
çekim: karşılaştırma bozer · üstünlük meest boos
eş: toornig
köken: From Middle Dutch bôse, from Old Dutch bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz.
aile: boosheid
🔊 Er zijn boze geesten in deze bossen.
aggressive
aile: agressivamente, agressividade
undomesticated, untamed, feral, wild · wild, uncultivated · uncouth, unsociable, uncivilised (UK), uncivilized (US)
çekim: karşılaştırma αγριότερος · üstünlük αγριότερος
köken: From Ancient Greek ἄγριος (ágrios).
dangerous; risky
eş: リスク
zıt: 安全
Korece 🔊 맹렬하다 , 화난 /ˈmɛ(ː)ŋɲʌ̹ɾɦa̠da̠/ furious; fierce
köken: 맹렬(猛烈) (maengnyeol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
🔊 맹렬한 소아마비 바이러스가 아프가니스탄, 파키스탄 및 나이지리아에 여전히 남아 있다.
angry, mad
çekim: karşılaştırma argare · üstünlük argast
köken: From Old Swedish argher, from Old Norse argr, from Proto-Germanic *argaz, from Proto-Indo-European *h₃orǵʰ-, *h₃erǵʰ- (“to copulate”).
🔊 Jag blev arg på honom
🔊 Elin blev mycket arg när hennes hund kissade i köket
vicious (about an animal: savage) · impudent (about a person: impertinent)
çekim: karşılaştırma bardziej narowisty · üstünlük najbardziej narowisty
köken: Etymology tree Ukrainian норови́стий (norovýstyj)bor. Polish narowisty Borrowed from Ukrainian норови́стий (norovýstyj). By surface analysis, narów + -isty.
aile: narowistość
Ukraynaca 🔊 злий , лю́тий , розгні́ваний , розсе́рджений , серди́тий /zɫɪi̯/ bad, evil · angry
çekim: karşılaştırma злі́ший
köken: From Proto-Slavic *zъlъ.
frightening, scary · insurgent, extreme · radical
köken: Borrowed from Sanskrit उ॒ग्र (ugrá).
aile: उग्रवाद, उग्रवादी
aggressive
çekim: karşılaştırma aggressiivisempi · üstünlük aggressiivisin
köken: Internationalism (see English aggressive). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: aggressiivi, aggressiivisesti, aggressiivisuus, passiivis-aggressiivinen
cruel
çekim: karşılaştırma krutější · üstünlük nejkrutější
eş: ukrutný, bezcitný, surový, drsný, tvrdý, tuhý
köken: Inherited from Old Czech krutý, from Proto-Slavic *krǫtъ.
aile: krutost, krutovláda, krutovládce, kruťas
ferocious, fierce
köken: Borrowed from French feroce, from Latin ferox.
to turn, to turn aside · to depart
çekim: geçmiş סַרְתָּ
Latince 🔊 ferōx , īrātus , trux /ˈtrʊks/ wild, rough, harsh, savage, fierce, ferocious · grim, stern
çekim: karşılaştırma trucior · üstünlük trucissimus
zıt: mītis, tranquillus, misericors, placidus, quietus, clemens
köken: Of unclear origin. De Vaan prefers to connect the word to Proto-Celtic *drukos (“bad”), assuming a sound change from Proto-Indo-European *dr- > Latin tr-. However, this assumes that the Celtic form derives from a Proto-Indo-European root starting with *dr- (instead of a different consonant cluster like *dʰr-), which is far from certain. An alternative theory derives the word from…
aile: trucīdō, trucitās, truciter, truculentus
whirr (a sibilant buzz or vibration from insect wings)
çekim: çoğul surrene · tamlayan surs
köken: Verbal noun to surre (“to whirr”) (imitative).
Norveççe 🔊 rasende , sint , voldsom