Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

drošība

dişil
LETONCA → TR
Letonca "drošība" kelimesi Türkçe'de emniyet, güvenlik, güvenlilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelemniyet
Genelgüvenlik
Genelgüvenlilik

Çekim Tablosu

tamlayandrošības

Tanım

•safety (situation, conditions in which one is not under threat, not in danger, not being disturbed) · safety, security (protection against danger, uncertainties, failure, harm)

Diğer Dillerde

AlmancaGefahrlosigkeit, Schutz, Sicherheit (eril) /ʃʊt͡s/
protection · protective installation
çekim: çoğul Schutze · tamlayan Schutzes
köken: From Middle High German schuz. See the verb schützen (“to defend”).
aile: schutzartig, Schützer, schutzlos
Fransızcasécurisant, sécurité, sûreté
present participle of sécuriser
İspanyolcaamparo, aseguranza, asegureña, confianza, garantía, prenda (eril) /amˈpaɾo/
shelter, sanctuary · protection · aid, relief
çekim: çoğul amparos
köken: Deverbal from amparar.
aile: recurso de amparo
amparo social
juicio de amparo
İtalyancasicurezza (dişil) /si.kuˈret.t͡sa/
safety, security · certainty, reliability · confidence
çekim: çoğul sicurezze
eş: certezza, convincimento, convinzione, decisione, fiducia, persuasione
zıt: insicurezza
köken: From sicuro + -ezza. Compare Romanian siguranță.
Rusçaбезопа́сность, гара́нтия, защи́та, надёжность, сохра́нность /nɐˈdʲɵʐnəsʲtʲ/
reliability; trustworthiness; dependability; security
çekim: çoğul надёжности · tamlayan надёжности
köken: надёжный (nadjóžnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaأَمَان, أَمْن, حِمَايَة, سَلَامَة, ضَمَانَة, كَفَالَة
Azericegirov, təhlükəsizlik
security (something that secures the fulfillment of an obligation) · hostage
çekim: çoğul girovlar · tamlayan girovun
köken: From Persian گرو.
girov qoymaq
girov götürmək
Kazakçaқауіпсіздік
security, safety
köken: қауіпсіз (qauıpsız) + -дік (-dık).
Özbekçeamniyat, bexatarlik, taʼminot, xavfsizlik
provision, supply
çekim: çoğul taʼminotlar · tamlayan taʼminotning
köken: Borrowed from Arabic تَأمِينَات, the plural of Arabic تَأمِين.
aile: dasturiy taʼminot, apparat taʼminot
Türkmenceygtybarlylyk
Kırgızcaкоопсуздук /qoːpˈsuzˈduq/
safety, security
çekim: çoğul коопсуздуктар · tamlayan коопсуздуктун
köken: From кооп (koop) + -суз (-suz) + -дык (-dık)
Felemenkçebeveiliging, veiligheid, zekerheid (dişil) /bəˈvɛi̯ləɣɪŋ/
protection, security
çekim: çoğul beveiligingen
köken: From beveiligen + -ing.
aile: beveiligingscamera
Portekizcesegurança (dişil) /si.ɡuˈɾɐ̃.sɐ/
security; safety (condition of not being threatened) · any object related to the safety of something or some place · a set of devices designed to help avoid surprise attacks
çekim: çoğul seguranças
eş: proteção
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese segurança. By surface analysis, segurar (“to hold; to secure”) + -ança.
A segurança está cem vezes mais rigorosa este verão.
Estas grades de ferro estão aqui para nossa segurança.
Falou com segurança.
Yunancaασφάλεια, εγγύηση, εχέγγυο (dişil)
security, safety · safety catch · cut-out, trip-switch, trip; fuse
çekim: çoğul ασφάλειες · tamlayan ασφαλείας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀσφάλεια (aspháleia).
Japoncaセキュリティー, 保安, 保証, 保護, 安全, 安全性 /se̞kʲɨɾʲitʲiː/
security; safety · security
köken: Borrowed from English security. First attested in 1931.
Korece방호, 보안, 보증, 보호, 안전, 안전성 /pa̠ŋβo̞/
protection, defence
köken: Sino-Korean word from 防護.
aile: 방호하다
İsveççeborgen, garanti, säkerhet, säkerhetsåtgärd, skydd, trygghet
definite singular of borg
çekim: tamlayan borgens
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: borgensman, borgenär, proprieborgen
gå i borgen för någon
Lehçebezpieczeństwo (nötr) /bɛs.pjɛˈt͡ʂɛɲ.stfɔ/
safety, security (condition of being safe) · safety, security (feeling of being safe) · security agency (government organization that ensures safety)
çekim: tamlayan bezpieczeństwa
eş: ochrona, pewność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…
aile: bezpieczeństwo i higiena pracy, cyberbezpieczeństwo, kaftan bezpieczeństwa, wentyl bezpieczeństwa, zawór bezpieczeństwa
Ukraynacaбезпе́ка, гара́нтія, забезпе́ка, за́хист
Hintçeअमान, ज़मानत, प्रतिभूति, रक्षा, सलामती, सुरक्षा (dişil) /zə.mɑː.nət̪/
bail
çekim: çoğul ज़मानतें
köken: Borrowed from Classical Persian ضمانت (zamānat), ultimately from Arabic ضَمَان (ḍamān).
छत्तीसगढ़ के एक मंत्री की कथित अश्लील सीडी मामले में गाज़ियाबाद से गिरफ़्तार वरिष्ठ पत्रकार विनोद वर्मा की ज़मानत याचिका खारिज़ हो गई है.
Fincetakaus, takuu, turva, turvallisuus, turvatoimi, vakuus /ˈtɑkɑus/
guarantee, guaranty, surety (undertaking to answer for the payment of a debt, or the performance of a contract or duty, of another, in case of the failure of such other to pay or perform)
çekim: çoğul takaukset · tamlayan takauksen
köken: taata (“to guarantee”) + -us
aile: henkilötakaus, pankkitakaus, takausrengas, takaussitoumus, täytetakaus, valtiontakaus, vastatakaus, vekselitakaus
Çekçebezpečí, bezpečnost, jistota, zajištění (nötr) /ˈbɛspɛt͡ʃiː/
safety (state of being safe)
çekim: çoğul bezpečím
eş: bezpečnost
zıt: nebezpečí
köken: From bez + péče + -í.
Rumencesecuritate, siguranță (dişil) /se.ku.riˈta.te/
security
çekim: çoğul securități · tamlayan securități
zıt: insecuritate
köken: Borrowed from French sécurité, ultimately from Latin sēcūritātem.
Macarcabiztonság /ˈbistonʃaːɡ/
safety, security
çekim: çoğul biztonságok
köken: bizton + -ság
aile: biztonsági, biztonságos, biztonságérzet, biztonságpolitika, biztonságtechnika, nemzetbiztonság, a biztonság kedvéért
İbraniceבִּטָחוֹן, בְּטִיחוּת
Latincesecuritas (dişil) /seːˈkuː.rɪ.taːs/
security, safety
çekim: çoğul sēcūritātēs · tamlayan sēcūritātis
köken: Etymology tree Latin sēcūrus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin sēcūritās From sēcūrus + -tās.
Nihil tam alte insederat eius animo, quam securitas rei publicae
Dancasikkerhed
safety, security · certainty · security, guarantee (for a loan)
çekim: çoğul sikkerheder · tamlayan sikkerheds
köken: From sikker (“safe”) + -hed (“-ness”), from Middle Low German sekerheit. Compare Norwegian sikkerhet, Swedish säkerhet and German Sicherheit.
aile: arbejdssikkerhed, datasikkerhed, driftsikkerhed, flyvesikkerhed, forsyningssikkerhed, jobsikkerhed, sikkerhedsafstand, sikkerhedsbestemmelse, sikkerhedschef, sikkerhedsfaktor
Norveççesikkerhet, trygghet

Etimoloji

From drošs (“brave, safe, sure”) + -ība. Possibly a calque of Latin sēcūritās. Compare Lithuanian saugumas, which may also be a calque from Latin.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
drošums
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod