aseguranza
/aseɡuˈɾanθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aseguranza" kelimesi Türkçe'de güven, güvenlilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüven
Genelgüvenlilik
Çekim Tablosu
çoğulaseguranzas
Tanım
•safety; protection; assurance · insurance; insurance company
Diğer Dillerde
AlmancaGewissheit, Schutz, Sicherheit, Vertrauen, Zuversicht, Zuversichtlichkeit (dişil) /ɡəˈvɪshaɪ̯t/
certainty
çekim: çoğul Gewissheiten · tamlayan Gewissheiten
eş: Sicherheit
zıt: Ungewissheit
köken: gewiss + -heit
Fransızcaassurance, sécurisant, sécurité (dişil) /a.sy.ʁɑ̃s/
self-confidence · assurance, guarantee · insurance
çekim: çoğul assurances
eş: affirmation, certitude
köken: From assurer + -ance.
agir avec beaucoup d'assurance
donner à quelqu'un l'assurance que …
une police d'assurance, un contrat d'assurance
Rusçaгара́нтия, защи́та
Arapçaحِمَايَة
Felemenkçebeveiliging (dişil) /bəˈvɛi̯ləɣɪŋ/
protection, security
çekim: çoğul beveiligingen
köken: From beveiligen + -ing.
aile: beveiligingscamera
Portekizceassegurado, garantia, segurança
past participle of assegurar
Yunancaασφάλεια (dişil)
security, safety · safety catch · cut-out, trip-switch, trip; fuse
çekim: çoğul ασφάλειες · tamlayan ασφαλείας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀσφάλεια (aspháleia).
security; safety · security
köken: Borrowed from English security. First attested in 1931.
İsveççesäkerhetsåtgärd, skydd
security measure
çekim: çoğul säkerhetsåtgärder · tamlayan säkerhetsåtgärds
köken: Compound of säkerhet + -s- + åtgärd.
Ukraynacaвпе́вненість, гара́нтія, забезпе́ка, за́хист, самовпе́вненість
assured, reassured, comforted
köken: Borrowed from Sanskrit आश्वस्त (āśvasta).
Finceitsevarmuus, turva, turvatoimi, varmuus /ˈitse(ˣ)ˌʋɑrmuːs/
self-assurance, assertiveness
çekim: çoğul itsevarmuudet · tamlayan itsevarmuuden
köken: itsevarma + -uus
Latinceconfīdentia
Bulgarcaзащи́та, охра́на, самоувереност, увереност
Letoncadrošība (dişil)
safety (situation, conditions in which one is not under threat, not in danger, not being disturbed) · safety, security (protection against danger, uncertainties, failure, harm)
çekim: tamlayan drošības
eş: drošums
köken: From drošs (“brave, safe, sure”) + -ība. Possibly a calque of Latin sēcūritās. Compare Lithuanian saugumas, which may also be a calque from Latin.
būt, atrasties drošībā
drošībās dēļ
transportlīdzekļu kustības drošība
Katalancacertesa, confiança (dişil) /sərˈtə.zə/
certainty
zıt: incertesa
köken: From cert + -esa. First attested in the 14th century.
İrlandacaurrúsacht (dişil)
confidence, assurance; forwardness
çekim: tamlayan urrúsachta
köken: From urrús (“strength, prowess; confidence, assurance; forwardness”) + -acht.
Esperantoaplombo /aˈplombo/
assurance, self-confidence.
çekim: çoğul aplomboj
köken: Derived from French à plomb (“according to the plummet”).
cmn保衛 /保卫, 保護 /保护, 防護 /防护
shzȃštita, за̑штита
yue保衛 /保卫, 保護 /保护, 防護 /防护
Etimoloji
From asegurar + -anza.