Ana içeriğe geç
Sözlük

takaus

/ˈtɑkɑus/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğultakaukset
tamlayantakauksen

Tanım

guarantee, guaranty, surety (undertaking to answer for the payment of a debt, or the performance of a contract or duty, of another, in case of the failure of such other to pay or perform)

Diğer Dillerde

AlmancaBürgschaft, Garantievertrag, Sicherheit, Verpfändung (dişil) /ˈbʏʁkʃaft/
suretyship · guarantee
çekim: çoğul Bürgschaften · tamlayan Bürgschaften
eş: Bürgschaftsvertrag
köken: From Middle High German bürgeschaft, from Old High German burgiscaf. By surface analysis, Bürge (“guarantor”) + -schaft (“-ship”).
Fransızcacautionnement (eril)
suretyship · security deposit (action)
çekim: çoğul cautionnements
eş: caution, cautionnage
köken: From cautionner (“to guarantee; to support”) + -ment.
İspanyolcafianza, garantía, prenda, respaldo (dişil) /ˈfjanθa/
suretyship · bail · deposit (on a rental item)
çekim: çoğul fianzas
eş: caución, fiador, garante, garantía, finca
köken: From fiar (“to guarantee”).
aile: afianzar, contrato de fianza, fianza de arraigo, poner en fianza
Salió bajo fianza.
pagar una fianza
İtalyancafideiussione (dişil) /ˌfi.de.jusˈsjo.ne/
suretyship
çekim: çoğul fideiussioni
köken: From Late Latin fideiussiōnem (“surety, bail”).
Azericegirov
security (something that secures the fulfillment of an obligation) · hostage
çekim: çoğul girovlar · tamlayan girovun
köken: From Persian گرو.
girov qoymaq
girov götürmək
Felemenkçeborgtocht (eril) /ˈbɔrx.tɔxt/
suretyship · bail
çekim: çoğul borgtochten
köken: From Middle Dutch borchtocht, borchtucht f. Equivalent to borg + tocht.
Portekizcecaução (dişil) /kawˈsɐ̃w̃/
bail · guarantee, pledge
çekim: çoğul cauções
eş: garantia, comprometimento, cautela
köken: Learned borrowing from Latin cautiōnem.
aile: caucionar
Yunancaεγγύηση, εχέγγυο, υποθήκευση (dişil) /eŋˈɟi.i.si/
bail, guarantee, pledge · guarantee, warranty · security deposit
çekim: çoğul εγγυήσεις · tamlayan εγγύησης
köken: From Koine Greek εγγύη(σις) (engúē(sis)) + -ση (-si), from the Ancient Greek ἐγγύη (engúē). For modern senses, a semantic loan from French garantie and English guaranty.
Είναι υποχρεωμένοι από το νόμο να έχουν 2 χρόνια εγγύηση.
Japonca保証 /ho̞ɕo̞ː/
an assurance, a guarantee · a guarantee or warranty for a product · legal assumption of responsibility
çekim: geçmiş 保証した
aile: 保証人, 保証金
Korece담보, 보증 /ta̠mbo̞/
security, mortgage, deposit, collateral
köken: Sino-Korean word from 擔保.
definite singular of borg
çekim: tamlayan borgens
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: borgensman, borgenär, proprieborgen
gå i borgen för någon
Hintçeज़मानत, प्रतिभूति (dişil) /zə.mɑː.nət̪/
bail
çekim: çoğul ज़मानतें
köken: Borrowed from Classical Persian ضمانت (zamānat), ultimately from Arabic ضَمَان (ḍamān).
छत्तीसगढ़ के एक मंत्री की कथित अश्लील सीडी मामले में गाज़ियाबाद से गिरफ़्तार वरिष्ठ पत्रकार विनोद वर्मा की ज़मानत याचिका खारिज़ हो गई है.
Macarcajótállás
Latincevas (nötr) /ˈwaːs/
vessel, container, dish · vase · utensil, instrument
çekim: çoğul vāsa · tamlayan vāsis
köken: Classical collateral form of pre-Classical vāsum, from inherited from Proto-Italic *wāss, cognate with Umbrian vasus (“container”), but further origin uncertain, with no known cognates outside of Italic.
aile: vās muliebre, vāsa vāsōrum, vāsārium, vāsculum
Bulgarcaгара́нция
Letoncadrošība (dişil)
safety (situation, conditions in which one is not under threat, not in danger, not being disturbed) · safety, security (protection against danger, uncertainties, failure, harm)
çekim: tamlayan drošības
eş: drošums
köken: From drošs (“brave, safe, sure”) + -ība. Possibly a calque of Latin sēcūritās. Compare Lithuanian saugumas, which may also be a calque from Latin.
būt, atrasties drošībā
drošībās dēļ
transportlīdzekļu kustības drošība
İzlandacaveðsetning
Esperantogarantiaĵo
Belarusçaгара́нтыя
cmn保證 /保证
enmborwe
grcῥύσιον
shgarancija, jamstvo
yue保證 /保证

Etimoloji

taata (“to guarantee”) + -us
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod