Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

stilus

/ˈstɪ.ɫʊs/

LATINCE → TR

Latince "stilus" kelimesi Türkçe'de biçem, hereklemek, kazık, stil, üslup anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiçem

Genelhereklemek

Genelkazık

Genelstil

Genelüslup

Çekim Tablosu

çoğulstilī

tamlayanstilī

Tanım

•a stake, pale, spike · a pointed instrument for freeing plants from worms or from shoots which grow too rankly · a stem, stalk

Diğer Dillerde

Almancaanbinden , anpflocken , Grammofonnadel , hochbinden , Pfahl , Pflock /ˈanbɪndən/

to tie up; to fasten

çekim: geçmiş band an · ortaç angebunden · şimdiki bindet an · ulaç anbindend

köken: From an- + binden.

aile: Anbindung

Fransızcajalon , modèle , pal , pieu , piquet , saphir (eril) /ʒa.lɔ̃/

ranging pole, ranging rod · foundation, groundwork · milestone, landmark

çekim: çoğul jalons

eş: commencement, marque, repère

köken: 1613, jallon, in an unknown sense; 1690 in gardening; uncertain origin, maybe from jalir, ancient form of jaillir (“to spurt out”).

aile: jalonner, poser des jalons

Planter des jalons de distance en distance.

Marquer l’alignement d’un terrain avec des jalons.

Ces données vous serviront de jalons pour votre investigation.

İspanyolcaaguja , estaca , estacar , estilete , estilo , machetear (dişil) /aˈɡuxa/

needle · hand (of a clock) · firing pin

çekim: çoğul agujas

eş: acícula

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.

aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar

¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?

İtalyancapaletto , palo , picchetto , piolo , puntina , stecca (eril) /paˈlet.to/

stake, peg, pile · bolt (for a door)

çekim: çoğul paletti

eş: picchetto, piolo, cavicchio, puntello, bastone, sbarra

Rusçaиго́лка , кол , ко́лышек , мане́ра , подпо́рка , слог /koɫ/

stake, spicket, pale

çekim: çoğul ко́лья · tamlayan кола́

köken: Inherited from Proto-Slavic *kolъ.

Arapçaأُسْلُوب , خَازُوق , وَتِد

Farsçaاستیل , سبک /ˈsabk/

method, way · style

köken: Borrowed from Arabic سَبْك (sabk, “melting, casting; shaping, polishing; formulating”). Modern meaning of "method; style" is not found before the 1800s.

aile: سبک خراسانی, سبک عراقی, سبک هندی

سبک تعلیم

سبکی جدید

سبک موسیقی

Azericesəpki

synonym of səpmə (“rash”)

çekim: çoğul səpkilər

köken: From səp + -ki.

Kazakçaқазық

stake

köken: From Proto-Turkic *kaŕguk (“pole, stake”), from *kaŕ- (“to dig”). Cognate to Ottoman Turkish قازیق (kazık).

Özbekçeuslub

style

çekim: çoğul uslublar · tamlayan uslubning

köken: Borrowed from Arabic أُسْلُوب (ʔuslūb).

Felemenkçegriffel , naald , paal , schrijfstift , staak , stijl (dişil)

stylus

çekim: çoğul griffels

köken: From Middle Dutch griffel, derived from Old French greffe + -el.

aile: tien met een griffel

Portekizceagulha , estaca , estacar , estilete , estilo , safira (dişil) /aˈɡu.ʎɐ/

needle (implement for sewing) · needle (thin device for indicating measurements on a dial or graph) · pine needle

çekim: çoğul agulhas

köken: From Old Galician-Portuguese agulla, from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).

Yunancaβελόνα , γραφίδα , παλούκι , πάσσαλος , τρόπος , ύφος (dişil) /veˈlo.na/

needle (for sewing, knitting etc) · hypodermic needle (for medical injections) · needle, pointer, hand (on dial etc)

çekim: çoğul βελόνες · tamlayan βελόνας

eş: βελόνι, σακοράφα

köken: Inherited from Ancient Greek βελόνη (belónē, “needle”) with metaplasm of -η to -α.

aile: βελονάκι, βελονιά, βελονιάζω, βελονωτός

Japoncaスタイラス , スタイル , やり方 , 様式 /sɨ̥ta̠iɾa̠sɨ/

stylus

köken: Borrowed from English stylus.

Korece말뚝 , 스타일 , 스타일러스 , 작풍 , 첨필 /ma̠ɭt͈uk̚/

wooden pile; stake · pile (large stake driven into the earth or seabed for the support of a building)

köken: Of native Korean origin. From Middle Korean 말ᄯᅩᆨ (Yale: malstwok).

İsveççepåle , stil , stör

a stake, a pole, a pile (driven into the earth or the bottom of a body of water)

çekim: çoğul pålar · tamlayan påles

köken: Inherited from Old Swedish pāle, pāl, from Latin pālus (“stake”). Cognate of German Pfahl.

aile: betongpåle, bopåle, påla, pålbro, pålbyggnad, pålhuvud, pålkran, pålmast, pålning, pålok

Han slog pålen i vampyrens hjärta

Lehçekół , pal , styl , stylus (eril) /ˈkuw/

stake · synonym of pręgierz (“whipping post”) · axletree, axlerod

çekim: çoğul koły · tamlayan kołu

eş: koł, pal

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₂-der.? Proto-Indo-European *(s)kelH-der.? Proto-Balto-Slavic *kálˀtei Proto-Balto-Slavic *kōlas Proto-Slavic *kòlъ Old Polish kół Polish kół Inherited from Old Polish kół, from Proto-Slavic *kòlъ. By surface analysis, deverbal from kłóć.

Ukraynacaкіл , стило́, сти́лос , сти́лус , стиль /kʲiɫ/

stake, spicket, pale

çekim: çoğul коли́ · tamlayan кола́

köken: Inherited from Proto-Slavic *kolъ.

Hintçeअंदाज़, शैली (eril) /ən.d̪ɑːz/

style, manner

çekim: çoğul अंदाज़ों

köken: Borrowed from Classical Persian انداز (andāz). Compare Assamese আন্দাজ (andaz), Bengali আন্দাজ (andaj), Gujarati અંદાજ (andāj), Marathi अंदाज (andāj), Punjabi ਅੰਦਾਜ਼ (andāz).

aile: अंदाज़ा

Finceneula , paalu , stilus , tolppa , tyyli /ˈneu̯lɑ/

needle (sewing implement) · needle (any slender, pointed object resembling a needle, particularly as a part in certain machines) · needle (indicator)

çekim: çoğul neulat · tamlayan neulan

köken: From Proto-Finnic *nëkla (compare Estonian nõel, Ingrian neegla, Karelian niekla /niegla, Votic niglõ), borrowed from Proto-Germanic *nēþlō (compare Gothic 𐌽𐌴𐌸𐌻𐌰 (nēþla), Swedish nål, English needle).

aile: neulamainen, neulaton, neulanen, neulasto, neulikko, neuluri, neulata, neuloa, akupunktuurineula, gramofoninneula

Çekçekolík , kůl , sloh , styl , tyčka (eril) /ˈkoliːk/

diminutive of kůl · baton (object transferred by runners in a relay race) · peg, stick; picket

çekim: çoğul kolíky · tamlayan kolíku

köken: From kůl + -ík.

aile: kolíček

Rumencefel , gen , par , stil (nötr) /ˈfel/

sort, type, kind · manner, style, way · course of a meal

çekim: çoğul feluri · tamlayan felului

köken: Borrowed from Hungarian -féle.

aile: astfel, defel, fel de fel, într-un fel, la fel

ce fel de

un fel de

În ce fel?

Macarcagramofontű , íróvessző , karó , stílus /ˈkɒroː/

stake, post, pole · the failing grade, F

çekim: çoğul karók

köken: Borrowed from a Chuvash-type Turkic language. Compare Uyghur قوزۇق (qozuq, “hitching post, stake”), Ottoman Turkish قازیق (kazık, “stake, picket”), Tatar qazıq (“pole, peg”). First attested in c. 1395.

aile: karós, karóz, karóbab, karógyökér, karórépa, köti az ebet a karóhoz

Karót kaptam.

İbraniceיָתֵד , סגנון (eril)

A style.

çekim: çoğul סִגְנוֹנוֹת

köken: Borrowed from Latin signum.

יש לו את הסגנון שלו.

סגנון כתיבה

סגנון למידה

Dancapæl , stolpe

Norveççepåle , stake , stift , stil , stylus

Endonezcegaya , model /ˈɡaja/

power, strength

çekim: çoğul gaya-gaya

köken: From Malay gaya, probably from Sanskrit गय (gaya, “acquired or conquered properties”) or वयस् (vayas, “power”). * Semantic loan from Dutch kracht (“force”) for physics sense.

aile: bergaya, menggayakan, segaya, gaya angin, gaya apung udara, gaya bentur, gaya berat, gaya bersih, gaya gerak listrik, gaya internal

Vietnamcacách điệu , cọc , kiểu dáng , phong cách /kajk̟̚˧˦ ʔɗiəw˧˨ʔ/

to stylize

köken: Sino-Vietnamese word from 格調.

cách điệu hoạ tiết

Etimoloji

Probably from Proto-Italic *stiglos (which stimulus and stiva may also be related to), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; to sting”) + *-lós. In this case, related to instīgō (“to urge, stimulate, stir up”), Ancient Greek στῐ́ζω (stĭ́zō, “to mark with a pointed instrument”), Ancient Greek στῐ́γμᾰ (stĭ́gmă, “mark, spot”), Proto-Germanic *stikaną (“to stick, stab”). An alternative…

Kelime Ailesi

stilō

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod