Ana içeriğe geç
Sözlük

стиль

/stɪlʲ/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "стиль" kelimesi Türkçe'de biçem, stil, üslup anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiçem
Genelstil
Genelüslup

Çekim Tablosu

çoğulсти́лі
tamlayanсти́лю

Tanım

style

Diğer Dillerde

sapphire
çekim: çoğul Saphire · tamlayan Saphirs
eş: Saphirnadel, Saphirstift
köken: From Middle High German [Term?].
aile: saphiren, saphirfarben
Fransızcamodèle, saphir, style, stylet (eril) /mɔ.dɛl/
model, example, design · template
çekim: çoğul modèles
köken: Inherited from Middle French modelle, from Old Italian modello, from Vulgar Latin *modellus, diminutive form of modulus (“measure, standard”), diminutive of modus (“measure”).
aile: aéromodèle, antimodèle, contre-modèle, dernier modèle, métamodèle, modelage, modèle d'entreprise, modèle du genre, modèle réduit, modèle relationnel
İspanyolcaactitud, aguja, estilete, estilo, manera, modos (dişil) /aɡtiˈtud/
posture, pose, stance · attitude, disposition, policy
çekim: çoğul actitudes
eş: postura, posición
köken: Borrowed from Medieval Latin actitūdō.
aile: actitudinal
İtalyancapuntina, stile, stilo (dişil)
drawing pin · needle, stylus (on a record player) · points (in an engine)
çekim: çoğul puntine
eş: bulletta, testina, briciola, pizzico
character, temperament · disposition, temper · manner, custom, discipline
çekim: çoğul нра́вы · tamlayan нра́ва
eş: характер, темперамент, норов, уклад, обычай
köken: Inherited from Old East Slavic нравъ (nravŭ), from Old Church Slavonic нравъ (nravŭ), from Proto-Slavic *norvъ. Doublet of но́ров (nórov), from Old East Slavic норовъ (norovŭ).
aile: нра́виться, нра́вственный, нра́вство, по нра́ву, не по нра́ву, нравоуче́ние, своенра́вный
Arapçaأُسْلُوب
Farsçaاستیل, سبک /ˈsabk/
method, way · style
köken: Borrowed from Arabic سَبْك (sabk, “melting, casting; shaping, polishing; formulating”). Modern meaning of "method; style" is not found before the 1800s.
aile: سبک خراسانی, سبک عراقی, سبک هندی
سبک تعلیم
سبکی جدید
سبک موسیقی
Azericesəpki
synonym of səpmə (“rash”)
çekim: çoğul səpkilər
köken: From səp + -ki.
Özbekçeuslub
style
çekim: çoğul uslublar · tamlayan uslubning
köken: Borrowed from Arabic أُسْلُوب (ʔuslūb).
Felemenkçegedrag, griffel, naald, schrijfstift, stijl, stylus (nötr) /ɣəˈdrɑx/
behaviour, conduct
eş: gedraging
köken: Deverbal from gedragen.
aile: gedragscode, gedragsstoornis, patsergedrag, pestgedrag, soggen, uitstelgedrag, wangedrag
Portekizceagulha, estilete, estilo, safira (dişil) /aˈɡu.ʎɐ/
needle (implement for sewing) · needle (thin device for indicating measurements on a dial or graph) · pine needle
çekim: çoğul agulhas
köken: From Old Galician-Portuguese agulla, from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
needle (for sewing, knitting etc) · hypodermic needle (for medical injections) · needle, pointer, hand (on dial etc)
çekim: çoğul βελόνες · tamlayan βελόνας
eş: βελόνι, σακοράφα
köken: Inherited from Ancient Greek βελόνη (belónē, “needle”) with metaplasm of -η to -α.
aile: βελονάκι, βελονιά, βελονιάζω, βελονωτός
stylus
köken: Borrowed from English stylus.
style
eş: 맵시, 형, 양식
köken: From English style.
İsveççestil /stiːl/
style (similar senses to English)
çekim: çoğul stilar · tamlayan stils
köken: From Latin stilus.
aile: kanslistil, klädstil, kåseristil, livsstil, skrivstil, spelstil, stila, stilbildare, stilbrytning, stilfigur
Lehçemaniera, styl, stylus (dişil) /maˈɲɛ.ra/
manner (one's customary method of acting; habit) · manner (characteristic peculiarity of an artist)
çekim: çoğul maniery · tamlayan maniery
köken: Borrowed from French manière, from Middle French maniere, from Old French maniere, meniere, manere, from Vulgar Latin *manāria, from feminine of Latin manuārius.
aile: manieryczny, maniery, manierować, zmanierować
Hintçeअंदाज़, शैली (eril) /ən.d̪ɑːz/
style, manner
çekim: çoğul अंदाज़ों
köken: Borrowed from Classical Persian انداز (andāz). Compare Assamese আন্দাজ (andaz), Bengali আন্দাজ (andaj), Gujarati અંદાજ (andāj), Marathi अंदाज (andāj), Punjabi ਅੰਦਾਜ਼ (andāz).
aile: अंदाज़ा
behaviour/behavior
çekim: çoğul käytökset · tamlayan käytöksen
köken: käyttää + -ös; refers to the now archaic verb phrase käyttää itseään (“to behave”), in modern Finnish expressed with the verb käyttäytyä
aile: hienokäytöksinen, hyväkäytöksinen, karkeakäytöksinen, käytöshäiriö, käytösnumero, käytösopas, käytösrangaistus, käytöstapa, miellyttäväkäytöksinen, sulavakäytöksinen
Çekçesloh, styl (eril) /ˈslox/
style (architecture, writing)
çekim: çoğul slohy · tamlayan slohu
köken: Borrowed from Russian слог (slog, “style”), cognate with složit (“compose”).
behaviour · comportment
çekim: çoğul comportamente
eş: comportare
köken: Borrowed from French comportement. By surface analysis, comporta + -ment.
manners · good manners · manner, style (following the style of a particular person, e.g. an author, or that of a people)
çekim: çoğul modorok
köken: From mód + -r (obsolete noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: modoros, modortalan, jó modorú
İbraniceסגנון (eril)
A style.
çekim: çoğul סִגְנוֹנוֹת
köken: Borrowed from Latin signum.
יש לו את הסגנון שלו.
סגנון כתיבה
סגנון למידה
Latincemodus, stilus /ˈmɔ.dʊs/
measure · bound, limit, end · manner (of doing or being arranged), way (of doing or being arranged), method
çekim: çoğul modī · tamlayan modī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *med- Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *medos Latin modus From Proto-Italic *modos, from Proto-Indo-European *mod-ós (“measure”), from *med- (“to measure”); compare especially Ancient Greek μήδεᾰ (mḗdeă, “counsels, plans”), Old Armenian միտ (mit, “thought”). But note as the oblique cases would be expected as *moder- (e.g. gen.: moderis), thus moderor,…
aile: commodus, moderor, modestus, modicus, modificō, modius, modō, modulus, multimodis, multimodus
Sed quis erit modus, aut quō nunc certāmine tantō?
Quem ad modum
hoc modo
Norveççestift, stil, stylus
Endonezcegaya, model /ˈɡaja/
power, strength
çekim: çoğul gaya-gaya
köken: From Malay gaya, probably from Sanskrit गय (gaya, “acquired or conquered properties”) or वयस् (vayas, “power”). * Semantic loan from Dutch kracht (“force”) for physics sense.
aile: bergaya, menggayakan, segaya, gaya angin, gaya apung udara, gaya bentur, gaya berat, gaya bersih, gaya gerak listrik, gaya internal
Vietnamcacách điệu, kiểu dáng, phong cách /kajk̟̚˧˦ ʔɗiəw˧˨ʔ/
to stylize
köken: Sino-Vietnamese word from 格調.
cách điệu hoạ tiết
style
çekim: çoğul сти́лове
aile: сти́лен, стилисти́чен, стили́ст, стили́стка
Slovakçasloh, štýl

Etimoloji

From French style, from Latin stilus.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod