слог
/sɫok/
RUSÇA → TR
Rusça "слог" kelimesi Türkçe'de biçem, hece, seslem, stil, üslup anlamına gelir.
Çeviri
Genelbiçem
Genelhece
Genelseslem
Genelstil
Genelüslup
Çekim Tablosu
çoğulсло́ги
tamlayanсло́га
Tanım
•syllable · style, manner of writing
Diğer Dillerde
syllable · hyperbole for Wort (“word”) or Satz (“sentence”)
çekim: çoğul Silben · tamlayan Silben
köken: From Middle High German silbe < sillebe < sillabe, from Old High German sillaba, borrowed from Latin syllaba.
aile: dreisilbig, einsilbig, Silbenanlaut, Silbenbetonung, silbenbildend, Silbenlänge, Silbenrätsel, Silbenschrift, Silbensprache, silbentragend
Wie viel(e) Silben hat dieser Vers?
Er hat mich mit keiner Silbe erwähnt.
model, example, design · template
çekim: çoğul modèles
köken: Inherited from Middle French modelle, from Old Italian modello, from Vulgar Latin *modellus, diminutive form of modulus (“measure, standard”), diminutive of modus (“measure”).
aile: aéromodèle, antimodèle, contre-modèle, dernier modèle, métamodèle, modelage, modèle d'entreprise, modèle du genre, modèle réduit, modèle relationnel
style (way of doing things) · style (grace; fashionable skill) · style
çekim: çoğul estilos
eş: gnomon
köken: Learned borrowing from Latin stilus.
aile: de estilo, estilar, estilete, estilismo, estilista, estilístico, estilizar, estilo antiguo, estiloso, libro de estilo
syllable
çekim: çoğul sillabe
köken: Borrowed from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
di quelle si fanno le Sillabe. delle Sillabe, le Parole, delle Parole, i Parlari, et de Parlari, le Lingue
Dico dunque, che il suono, che rende o una sola vocale da per se, o una vocale unita, e legata con una, o più consonanti, si chiama Sillaba.
Arapçaأُسْلُوب, مَقْطَع, مَقْطَع لَفْظِيّ
Farsçaاستیل, سبک /ˈsabk/
method, way · style
köken: Borrowed from Arabic سَبْك (sabk, “melting, casting; shaping, polishing; formulating”). Modern meaning of "method; style" is not found before the 1800s.
aile: سبک خراسانی, سبک عراقی, سبک هندی
سبک تعلیم
سبکی جدید
سبک موسیقی
syllable
çekim: çoğul hecalar · tamlayan hecanın
köken: From Arabic هِجَاء (hijāʔ).
aile: hecalamaq
örtülü heca
örtüsüz heca
açıq heca
Kazakçaбуын
joint, articulation · syllable · generation
çekim: çoğul буындар · tamlayan буынның
köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kyrgyz муун (muun, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.
Özbekçeboʻgʻin, hijo, uslub
style
çekim: çoğul uslublar · tamlayan uslubning
köken: Borrowed from Arabic أُسْلُوب (ʔuslūb).
Tatarcaиҗек
Türkmencebogun
Kırgızcaмуун /muːn/
joint, articulation · syllable
çekim: çoğul муундар · tamlayan муундун
köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kazakh буын (buyn, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.
Uygurcaبوغۇم
Başkurtçaижек /e.ˈʒɪ̞k/
syllable
çekim: çoğul ижектәр · tamlayan ижектең
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (üžik, “syllable; letter”), Karakhanid [script needed] (üžük, “syllable”), Tatar иҗек (icek, “syllable”), Tuvan үжүк (üjük, “letter; alphabet”). Akhmetyanov suggests derivation from Middle Chinese 字 (ji, “letter, symbol, character”).
Башҡорт телендә баҫым күпселек осраҡтарҙа аҙаҡҡы ижеккә төшә.
Felemenkçelettergreep, stijl, syllabe (dişil) /ˈlɛ.tərˌɣreːp/
syllable
çekim: çoğul lettergrepen
eş: syllabe
köken: From letter + greep, with the final element translating Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
aile: beginlettergreep, eindlettergreep, lettergreepdrager, lettergreepraadsel, lettergreeprijm, slotlettergreep
Portekizceestilete, estilo, fraseologia, sílaba (eril) /is.t͡ʃiˈle.t͡ʃi/
craft knife · utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · stiletto (small dagger)
çekim: çoğul estiletes
köken: Borrowed from Italian stiletto (“stiletto”), diminutive of stilo (“stylus”), from Latin stilus (“pointed instrument”), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (cognate with English stick).
Yunancaσυλλαβή, συλλαβίζω, τρόπος, ύφος (dişil)
syllable
çekim: çoğul συλλαβές · tamlayan συλλαβής
köken: Inherited from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
figure, physique (of the body) · style
köken: Borrowed from English style.
スタイルのいいモデル
İsveççestavelse (1,2), stil /stiːl/
style (similar senses to English)
çekim: çoğul stilar · tamlayan stils
köken: From Latin stilus.
aile: kanslistil, klädstil, kåseristil, livsstil, skrivstil, spelstil, stila, stilbildare, stilbrytning, stilfigur
Lehçefrazeologia, styl, sylaba, zgłoska (dişil) /fra.zɛ.ɔˈlɔ.ɡja/
phraseology (study of set or fixed expressions) · cliché (all statements of a specific nature)
çekim: tamlayan frazeologii
eş: idiomatyka, banał
köken: Etymology tree French phrase Proto-Indo-European *leǵ- Ancient Greek λόγος (lógos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -λογῐ́ᾱ (-logĭ́ā)bor. Latin -logialbor. French -logie French phraséologiebor. Polish frazeologia Borrowed from French phraséologie. By surface analysis, fraza + -o- + -logia.
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
letter, character (of an alphabet) · syllable
çekim: çoğul अक्षरों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Indo-Iranian *a- Sanskrit अ- (a-) Proto-Indo-European *dʰgʷʰer- Proto-Indo-Aryan *gẓʰar- Sanskrit क्षर् (kṣar) Proto-Indo-European *-os Sanskrit -अ (-a) Sanskrit क्षर (kṣara) Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára)bor. Hindi अक्षर Borrowed from Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára), from अ- (a-) + क्षर (kṣara).
इस शब्द से कुछ अक्षर मिट गये हैं
इस शब्द को और अक्षर जोड़ो
Fincefraseologia, tavu, tyyli /ˈfrɑseoˌloɡiɑ/
phraseology
çekim: çoğul fraseologiat · tamlayan fraseologian
köken: Internationalism (see English phraseology). Contains the suffix -logia.
Çekçedikce, slabika, sloh, styl, výrazivo (dişil) /ˈdɪkt͡sɛ/
style of speaking or writing · wording
çekim: çoğul dikcí · tamlayan dikcí
köken: Derived from Latin dīcō.
sort, type, kind · manner, style, way · course of a meal
çekim: çoğul feluri · tamlayan felului
köken: Borrowed from Hungarian -féle.
aile: astfel, defel, fel de fel, într-un fel, la fel
ce fel de
un fel de
În ce fel?
Macarcafrazeológia, stílus, szótag /ˈfrɒzɛoloːɡijɒ/
phraseology
çekim: çoğul frazeológiák
köken: From Latin phraseologia. With -lógia ending.
aile: frazeológiai, frazeológiájú, frazeológiás
İbraniceהֲבָרָה, סגנון (eril)
A style.
çekim: çoğul סִגְנוֹנוֹת
köken: Borrowed from Latin signum.
יש לו את הסגנון שלו.
סגנון כתיבה
סגנון למידה
Etimoloji
Inherited from Old East Slavic сълогъ (sŭlogŭ). By surface analysis, с- (s-) + the root of ложи́ть (ložítʹ).
Kelime Ailesi
односло́жный
двусло́жный
многосло́жный