scientia
/skiˈɛn.ti.a/
LATINCE → TR
Latince "scientia" kelimesi Türkçe'de bilgi, bilim, fen, haber, hikmet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilgi
Genelbilim
Genelfen
Genelhaber
Genelhikmet
Genelilim
Genelmalumat
Çekim Tablosu
çoğulscientiae
tamlayanscientiae
Tanım
•nominative/accusative/vocative neuter plural of sciēns
Diğer Dillerde
AlmancaAuskunft, Erfahrung, Fähigkeit, Information, Kenntnis, Weisheit (dişil) /ˈaʊ̯sˌkʊnft/
enquiry · information · information desk
çekim: çoğul Auskünfte · tamlayan Auskünfte
eş: Angabe, Beratung, Information, Information, Telefonauskunft
köken: aus + -kunft, a form of kommen.
aile: Auskunftei, Auskunftsbeschränkung, Auskunftsstelle, Auskunftsverweigerung, Auskunftsverbot, Bahnauskunft, Bankauskunft, Kundenauskunft, Telefonauskunft
Fransızcacapacité, connaissance, connaissances, habileté, information, informations (dişil) /ka.pa.si.te/
skill (capacity to do something well) · capacity (measure of the ability to hold, receive or absorb; maximum amount that can be contained)
çekim: çoğul capacités
köken: From Old French, from Latin capācitātem. By surface analysis, capace (“capacious”) + -ité (“-ity”).
aile: capacité électrique
İspanyolcacapacidad, ciencia, conocencia, conocimiento, conocimientos, habilidad (dişil) /kapaθiˈdad/
capacity, capability, ability · capacity (measure of the ability to hold) · capacity (maximum that can be held)
çekim: çoğul capacidades
eş: aptitud, competencia, disposición, talento, volumen, competencia
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
aile: capacidad de obrar, capacidad jurídica, fomento de la capacidad, creación de capacidad
Identificar y explicar las razones para realizar los tests de capacidad física.
Sisal fiber has a higher capacity for absorption and it expands more easily than abaca, […]
Industrialización de la naranja, IICA Biblioteca Venezuela, page 40
İtalyancaabilità, conoscenza, informazione, saggezza, sapere, scienza (dişil) /a.bi.liˈta/
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaвозмо́жность, да́нные, зна́ния, инфа́, информа́ция, му́дрость
Arapçaاِسْتِطَاعَة, حِكْمَة, عِلْم, قُدْرَة, كيف, مَعْلُومَات (eril) /kaj.fa/
however (in whatever way or state)
çekim: çoğul كُيُوف · tamlayan كَيْفٍ
aile: كَيْفَمَا
هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي ٱلْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ
Farsçaتوان, توانایی, دانِش, دَانِش, عِلْم /tu.ˈwaːn/
power, stamina · ability, competence · power
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (twbʾn' /tuwān/, “might; power”), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell, grow, become strong”). Compare Sanskrit तवस् (tavas, “force, power”), Avestan 𐬙𐬎𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀 (tutauua, “to be able”), Proto-Slavic *tỳti (“to become fat”), Ancient Greek σῶς (sôs, “safe and sound”). Note that the verb is from the noun, not the other way around.
aile: توانا, توانگر, توانگری, ناتوان
فراتر از توانم نمیتوانم تلاش کنم.
ability (a skill or competence)
çekim: çoğul bacarıqlar · tamlayan bacarığın
köken: From bacar- + -ıq.
aile: bacarıqlı
Kazakçaақпарат, ғылым, мағлұмат /ɑqpɑˈrɑt/
information
çekim: çoğul ақпараттар · tamlayan ақпараттың
aile: ақпаратнама, ақпаратты, ақпараттық
science
çekim: çoğul fanlar
köken: Borrowed from Arabic فَنّ (fann).
knowledge · science
çekim: çoğul гыйлемнәр · tamlayan гыйлемнең
köken: Borrowed from Arabic عِلْم (ʕilm).
Türkmenceinformasiýa, maglumat, ylym
information
çekim: çoğul informasiýalar · tamlayan informasiýanyň
köken: Borrowed from Russian информа́ция (informácija). Cognate with Azerbaijani informasiya.
Kırgızcaбилме, илим, информация, маалымат, мүмкүнчүлүк /bilˈme/
information
çekim: çoğul билмелер · tamlayan билменин
köken: From билүү (bilüü, “to know”) + -ме (-me).
aile: билмелөө, билмелөөчү, билметааныма, билмелүү, билмелик
message, news, information
çekim: çoğul ئاخباراتلار
köken: Borrowed from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār).
Başkurtçaғилем, мәғлүмәт, һәләт /mæʁ.lʏ.ˈmæt/
information · data
çekim: tamlayan мәғлүмәттең
köken: From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”).
Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.
Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.
Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
Felemenkçeervaring, geschiktheid, informatie, kennis, vaardigheid, vermogen (dişil) /ɛrˈvaːrɪŋ/
experience (act of experiencing, something that is experienced) · experience (skill)
çekim: çoğul ervaringen
eş: inzicht, knowhow, weten
köken: From ervaren + -ing.
aile: bijna-doodervaring, ervaringsdeskundige, ervaringsfeit, ervaringskennis, levenservaring, oorlogservaring, praktijkervaring, reiservaring, winkelervaring
Portekizcecapacidade, ciência, conhecimento, habilidade, informação, orientação (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/
capacity (the ability to hold, receive or absorb)
çekim: çoğul capacidades
eş: potencial
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
Yunancaγνώσεις, γνώση, επιστήμη, ικανότητα, πληροφορία, σοφία /ˈɣno.sis/
nominative/accusative/vocative plural of γνώση (gnósi)
Çinceкуәщүә, 科學 /科学
science
köken: Sino-Korean word from 科學, from 科 (“sci-”) + 學 (“study”).
aile: 과학관, 과학실, 과학자, 과학적
ability, skill · person who is particularly able in some area
çekim: çoğul förmågor · tamlayan förmågas
zıt: oförmåga, oförmögen
Lehçeinformacja, nauka, wiadomość, zdolność, znajomość (dişil) /in.fɔrˈma.t͡sja/
information (communicable knowledge) · information (place where one can find information; i.e. part of an office) · information (any unambiguous abstract data, the smallest possible unit being the bit)
çekim: çoğul informacje · tamlayan informacji
eş: wiadomość, sensacja, niespodzianka, adnotacja, notatka, artykuł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrma Latin fōrmō Latin īnfōrmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnfōrmātiōlbor. Polish informacja Learned borrowing from Latin īnfōrmātiō. First attested in 1585. By surface analysis,…
Od tygodnia nie mamy o nim żadnych informacji.
Nie dotarła do nas żadna informacja z pogotowia.
Zapytaj o to w informacji przy wejściu.
Ukraynacaзнання́, інформа́ція, нау́ка
forewarning, presage, foreknowledge · information
çekim: çoğul आगाहियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian آگاهی (āgāhī). Compare Gujarati આગાહી (āgāhī).
Finceinformaatio, kyky, kyvykkyys, soveltuvuus, taito, tiede /ˈinformɑːtio/
information
çekim: çoğul informaatiot · tamlayan informaation
zıt: disinformaatio
köken: From Latin.
aile: info, informaatioala, informaatioarvo, informaatiografiikka, informaatiojärjestelmä, informaatiokupla, informaatiolukutaito, informaatio-oikeus, informaatiopalvelu, informaatiopiste
Çekçeinformace, moudrá rada, schopnost, věda, znalost (dişil) /ˈɪnformat͡sɛ/
information
çekim: çoğul informací · tamlayan informací
köken: From Latin īnfōrmō + -ace.
získat informace
poskytovat informace
Etimoloji
From sciēns, scientem (“knowing, aware; having expertise”) + -ia (“abstract noun suffix”). Attested from Varro onwards (early 1st century BCE).