fan
ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "fan" kelimesi Türkçe'de alan, bilim, dal, ders, fen anlamına gelir.
Çeviri
Genelalan
Genelbilim
Geneldal
Genelders
Genelfen
Genelilim
Genelkonu
Genelkul
Geneltebaa
Çekim Tablosu
çoğulfanlar
Tanım
•science
Diğer Dillerde
AlmancaDisziplin, Fach, Lehrfach, Schulfach, Studienfach, Unterrichtsfach (dişil) /dɪst͡sɪplˈiːn/
discipline
çekim: çoğul Disziplinen · tamlayan Disziplinen
eş: Benehmen, Diszipliniertheit, Zucht, Fachgebiet, Fachrichtung, Spezialgebiet
köken: Borrowed from Latin disciplīna.
Fransızcadiscipline, matière, science, soumis, sujet (dişil) /di.si.plin/
discipline, sanction · discipline, self-control · discipline, branch
çekim: çoğul disciplines
köken: Borrowed from Latin disciplīna.
aile: disciplinaire, discipliner
class, subject (particular area of study)
çekim: çoğul asignaturas
köken: From asignar + -tura.
aile: asignatura pendiente
İtalyancacorso, disciplina, materia, scienza (eril) /ˈkor.so/
course (of a river, of a university, etc.) · stream, waterway · avenue (especially in the names of streets)
çekim: çoğul corsi
eş: cammino, movimento, orbita, percorso, andamento, corrente
köken: From Latin cursus.
aile: in corso
Rusçaдисципли́на, нау́ка, подчинённый, предме́т /pət͡ɕːɪˈnʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of подчини́ть (podčinítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)подчинённее
eş: служащий, зависимый, второстепенный, исполнитель
Arapçaدَوْرَة, عِلْم, مَادَّة
Farsçaدانِش, دَانِش, عِلْم
science
çekim: çoğul bilimlər · tamlayan bilimin
köken: Likely borrowed from Turkish bilim. By surface analysis, bil- (“to know”) + -im.
aile: bilimli
Kazakçaғылым /ʁəˈləm/
science
çekim: çoğul ғылымдар · tamlayan ғылымның
köken: From Arabic عِلْم (ʕilm, “knowledge, lore”). Doublet of ілім (ılım).
aile: ғылымдық, ғылыми, ғылымилық
knowledge · science
çekim: çoğul гыйлемнәр · tamlayan гыйлемнең
köken: Borrowed from Arabic عِلْم (ʕilm).
Kırgızcaилим /iˈlim/
science
çekim: çoğul илимдер · tamlayan илимдин
köken: From Arabic عِلْم (ʕilm, “knowledge, lore”).
aile: илимпоз, илимий
Uygurcaئىلىم /ʔilim/
knowledge, learning · science · scholarship
çekim: çoğul ئىلىملەر
köken: From Arabic عِلْم (ʕilm).
Başkurtçaғилем, фән /fæn/
science, a particular discipline or branch of learning · subject, academic discipline, area of knowledge or teaching
çekim: tamlayan фәндең
köken: From Arabic فَنّ (fann, “art”).
Аныҡ фәндәр.
Тәбиғәт фәндәре.
Тарих фәндәре докторы.
Felemenkçevak, vakgebied, wetenschap (nötr) /vɑk/
a compartment (e.g. a shelf, a section) · a subject, discipline, class, notably in education · a profession
çekim: çoğul vakken
eş: beroep, baan, job, ambacht, leervak, onderwijsvak
köken: From Middle Dutch vac, from Old Dutch *fak, from Proto-West Germanic *fak, from Proto-Germanic *faką. In some of the contemporary senses probably influenced by cognate German Fach.
aile: baanvak, kunstvak, vakbekwaam, vakblad, vakbond, vakdidactiek, vakgebied, vakkennis, vakman, vakmens
Portekizceciência, disciplina, matéria, sujeito (dişil) /siˈẽ.si.ɐ/
science (collective discipline of learning acquired through the scientific method) · science (particular discipline or branch of learning) · science, awareness (fact of knowing something)
çekim: çoğul ciências
köken: Learned borrowing from Latin scientia.
Yunancaαντικείμενο, επιστήμη (nötr) /an.diˈci.me.no/
object, subject (a physical thing) · object (of sentence) · object (of desire, or affection, etc)
çekim: çoğul αντικείμενα · tamlayan αντικειμένου
zıt: υποκείμενο
köken: From Ancient Greek ἀντικείμενον (antikeímenon), participle of ἀντίκειμαι (antíkeimai).
aile: άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενο αντικείμενο, αντικειμενικά, αντικειμενικός, αντικειμενικότητα, αντικειμενοστρεφής
Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.
Çinceкуәщүә, 科學 /科学
İsveççeämne, vetenskap (nötr)
a substance (matter) · a topic, subject · a blank, a (piece of) material (from which something can be crafted)
çekim: çoğul ämnen · tamlayan ämnes
köken: From Old Swedish æfni, from Old Norse efni, from Proto-Germanic *abniją.
ett kemiskt ämne
Lehçenauka, przedmiot (dişil) /naˈu.ka/
science (systematic method of verifying knowledge) · science (field of study within such a system) · teachings; dogma (set of views or theories held by some entity)
çekim: çoğul nauki · tamlayan nauki
eş: uczenie się, katecheza, konferencja, egzorta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *nader. Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *h₁ewk-der. Proto-Balto-Slavic *auˀkīˀtei Proto-Slavic *učiti Proto-Slavic *naučiti Proto-Slavic *nauka Old Polish nauka Polish nauka Inherited from Old Polish nauka. By surface analysis, deverbal from nauczyć.
aile: kandydat nauk, nauczka, nauki o Ziemi, naukowczyni, naukowiec, nauka nie poszła w las, nauka nie idzie w las
być w naukach
Návká twa ſámá mie návccy.
Ukraynacaдисципліна, нау́ка, предме́т (dişil) /dest͡seˈplʲinɐ/
discipline (control of behaviour) · discipline (specific branch of knowledge or learning)
çekim: çoğul дисциплі́ни · tamlayan дисциплі́ни
köken: Borrowed from Latin disciplina. Compare Russian дисципли́на (disciplína), Belarusian дысцыплі́на (dyscyplína), Polish dyscyplina.
aile: самодисциплі́на
knowledge; understanding · science, study of
çekim: çoğul विज्ञानों
köken: Borrowed from Sanskrit विज्ञान (vijñāna).
aile: अंतरिक्षविज्ञान, जीवविज्ञान, मनोविज्ञान, वनस्पतिविज्ञान, विज्ञानी, वैज्ञानिक, स्वरविज्ञान
वनस्पतिविज्ञान (vanaspativijñān) – study of plants
Finceaine, alisteinen, oppiaine, tiede /ˈɑi̯neˣ/
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
object (thing) · object (noun phrase which is an internal complement of a verb phrase or a prepositional phrase) · subject (area of study)
çekim: çoğul předměty · tamlayan předmětu
eş: objekt, věc, téma, námět, věc, subjekt
köken: Borrowed from Polish przedmiot.
aile: bezpředmětný, předmětný
volitelný předmět
Rumencedisciplină, materie, știință (dişil)
discipline
çekim: çoğul discipline · tamlayan discipline
köken: Borrowed from French discipline.
Etimoloji
Borrowed from Arabic فَنّ (fann).