Ana içeriğe geç
Sözlük

ئۇچۇر

UYGURCA → TR
Uygurca "ئۇچۇر" kelimesi Türkçe'de bilgi, haber, ileti, malumat, mesaj anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilgi
Genelhaber
Genelileti
Genelmalumat
Genelmesaj

Çekim Tablosu

çoğulئۇچۇرلار

Tanım

information, data

Diğer Dillerde

enquiry · information · information desk
çekim: çoğul Auskünfte · tamlayan Auskünfte
eş: Angabe, Beratung, Information, Information, Telefonauskunft
köken: aus + -kunft, a form of kommen.
aile: Auskunftei, Auskunftsbeschränkung, Auskunftsstelle, Auskunftsverweigerung, Auskunftsverbot, Bahnauskunft, Bankauskunft, Kundenauskunft, Telefonauskunft
Fransızcainformation, informations, message, renseignement (dişil) /ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃/
piece of information] · news · information
çekim: çoğul informations
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin īnfōrmātiōnem.
aile: informationnel
Cette information nous est parvenue hier soir.
Near-synonym: renseignement
Tous les jours, il regarde la télé le midi pour suivre les informations.
İspanyolcaenviar un mensaje, información, mensaje, mensajear, recado (dişil) /infoɾmaˈθjon/
information, data
çekim: çoğul informaciones
eş: aviso, testimonio, aclaración, averiguación, indagación, comunicación
köken: Borrowed from Latin īnfōrmātiōnem (“formation, conception; education”), from the participle stem of īnformāre (“to inform”).
aile: información genética, información privilegiada, teoría de la información
İtalyancainformazione, messaggio (dişil) /in.for.matˈt͡sjo.ne/
information
çekim: çoğul informazioni
eş: chiarimento, delucidazione, indicazione, notizia, ragguaglio, notificazione
köken: Learned borrowing from Latin īnfōrmātiōnem (“idea, concept”).
aile: controinformazione, disinformazione
however (in whatever way or state)
çekim: çoğul كُيُوف · tamlayan كَيْفٍ
aile: كَيْفَمَا
هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي ٱلْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ
information
çekim: çoğul informasiyalar · tamlayan informasiyanın
köken: Internationalism; via Russian информа́ция (informácija).
information
çekim: çoğul ақпараттар · tamlayan ақпараттың
aile: ақпаратнама, ақпаратты, ақпараттық
news
çekim: çoğul xabarlar · tamlayan xabarning
köken: Inherited from Chagatai خبر (xbr), from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).
eng songgi xabarlar
news · information, message · knowledge
çekim: çoğul habarlar · tamlayan habaryň
köken: Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: habarçy, habarçylyk, habardar, habardarlyk, habarlaşmak, habarly, habarlyk, habarlylyk, habarsyz, habarsyzlyk
to inform · to mean · to report
çekim: geçmiş билдирген · ortaç билдирген · ulaç билдирип
aile: билдирме
Başkurtçaмәғлүмәт /mæʁ.lʏ.ˈmæt/
information · data
çekim: tamlayan мәғлүмәттең
köken: From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”).
Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.
Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.
Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
Felemenkçeappen, bericht, boodschap, informatie /ˈɛpə(n)/
to send a message using a mobile app
çekim: geçmiş appten · ortaç geappt · şimdiki appt · ulaç append
köken: From app + -en.
Ik heb je al geappt.
Portekizceinformação, mandar uma mensagem, mensagem (dişil) /ĩ.foʁ.maˈsɐ̃w̃/
information
çekim: çoğul informações
köken: Learned borrowing from Latin īnfōrmātiōnem. By surface analysis, informar + -ção.
Yunancaμήνυμα, πληροφορία (nötr) /ˈmi.ni.ma/
message · email; text, SMS
çekim: çoğul μηνύματα · tamlayan μηνύματος
köken: From Ancient Greek μήνῡμα (mḗnūma), from μηνύω (mēnúō, “to show, inform”) + -μα (-ma, “suffix that forms neuter nouns”).
συλλυπητήριο μήνυμα
αφήστε το μήνυμά σας μετά το χαρακτηριστικό ήχο
το μήνυμα του χριστιανισμού
message · statement · speech
köken: From English message.
Korece메시지, 소식, 안내, 전언, 정보 /me̞ɕʰid͡ʑi/
message
köken: Borrowed from English message.
메시지를 남겨 주세요.
İsveççebudskap, information, meddelande (nötr)
a message
çekim: çoğul budskaps · tamlayan budskaps
köken: From Old Norse boðskapr. Akin to bud + -skap, like German Botschaft.
mediet är budskapet
Lehçeinformacja, komunikat, posłanie, wiadomość (dişil) /in.fɔrˈma.t͡sja/
information (communicable knowledge) · information (place where one can find information; i.e. part of an office) · information (any unambiguous abstract data, the smallest possible unit being the bit)
çekim: çoğul informacje · tamlayan informacji
eş: wiadomość, sensacja, niespodzianka, adnotacja, notatka, artykuł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrma Latin fōrmō Latin īnfōrmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnfōrmātiōlbor. Polish informacja Learned borrowing from Latin īnfōrmātiō. First attested in 1585. By surface analysis,…
Od tygodnia nie mamy o nim żadnych informacji.
Nie dotarła do nas żadna informacja z pogotowia.
Zapytaj o to w informacji przy wejściu.
forewarning, presage, foreknowledge · information
çekim: çoğul आगाहियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian آگاهی (āgāhī). Compare Gujarati આગાહી (āgāhī).
Finceinformaatio, tieto, viesti /ˈinformɑːtio/
information
çekim: çoğul informaatiot · tamlayan informaation
zıt: disinformaatio
köken: From Latin.
aile: info, informaatioala, informaatioarvo, informaatiografiikka, informaatiojärjestelmä, informaatiokupla, informaatiolukutaito, informaatio-oikeus, informaatiopalvelu, informaatiopiste
Çekçeinformace, vzkaz, zpráva (dişil) /ˈɪnformat͡sɛ/
information
çekim: çoğul informací · tamlayan informací
köken: From Latin īnfōrmō + -ace.
získat informace
poskytovat informace
Rumenceinformație, mesaj (dişil) /in.forˈma.t͡si.e/
information, piece of information · intelligence (covert knowledge on the enemy)
çekim: çoğul informații · tamlayan informații
köken: Borrowed from French information, Latin īnfōrmātiō. By surface analysis, informa (“to inform”) + -ție.
aile: teoria informației, serviciu de informații
information, instruction
çekim: çoğul felvilágosítások
köken: felvilágosít + -ás
teaching, instruction · learning, erudition · doctrine, theory
çekim: çoğul doctrīnae · tamlayan doctrīnae
köken: From doctor (“teacher”) + -īna (feminine of -īnus).
aile: doctrinalis
Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis

Etimoloji

Cognate with Tatar чор (çor, “time, moment”), Kyrgyz учур (ucur, “time, moment; chance, opportunity”), Southern Altai учур (učur, “time, moment; meaning, sense, content”), Bashkir осор (osor), Tuvan ужур (ujur, “meaning, sense; destiny; case, affair; reason, motive”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod