Ana içeriğe geç
Sözlük

soveltuvuus

/ˈsoʋeltuʋuːs/
FINCE → TR
Fince "soveltuvuus" kelimesi Türkçe'de fizibilite, işe yarama, kabiliyetli olma, olabilirlik, uygulanabilirlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelfizibilite
Genelişe yarama
Genelkabiliyetli olma
Genelolabilirlik
Geneluygulanabilirlik
Geneluygulanabilme
Genelyapılabilirlik
Genelyetenekli olma
Genelyeterlik

Çekim Tablosu

çoğulsoveltuvuudet
tamlayansoveltuvuuden

Tanım

•suitability, feasibility, aptitude, applicability

Diğer Dillerde

adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
Fransızcacapacité, faisabilité, habileté, pouvoir (dişil) /ka.pa.si.te/
skill (capacity to do something well) · capacity (measure of the ability to hold, receive or absorb; maximum amount that can be contained)
çekim: çoğul capacités
köken: From Old French, from Latin capācitātem. By surface analysis, capace (“capacious”) + -ité (“-ity”).
aile: capacité électrique
applicability
çekim: çoğul aplicabilidades
köken: From aplicable + -dad.
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Farsçaتوان, توانایی /tu.ˈwaːn/
power, stamina · ability, competence · power
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (twbʾn' /⁠tuwān⁠/, “might; power”), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell, grow, become strong”). Compare Sanskrit तवस् (tavas, “force, power”), Avestan 𐬙𐬎𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀 (tutauua, “to be able”), Proto-Slavic *tỳti (“to become fat”), Ancient Greek σῶς (sôs, “safe and sound”). Note that the verb is from the noun, not the other way around.
aile: توانا, توانگر, توانگری, ناتوان
فراتر از توانم نمیتوانم تلاش کنم.
Azericebacarıq
ability (a skill or competence)
çekim: çoğul bacarıqlar · tamlayan bacarığın
köken: From bacar- + -ıq.
aile: bacarıqlı
ability
Başkurtçaһәләт /hæˈlæt/
ability
çekim: çoğul һәләттәр · tamlayan һәләттең
köken: From Arabic هالة (hāla, “ability”).
Йәғни башҡорт, урыҫ һәм тағы ла бер сит ил телен белгән кешенең фекерләү һәләте көслөрәк була.
het van goede kwaliteit zijn; betrouwbaar gebruikt kunnen worden; zonder gebreken of tekortkomingen
eş: grondigheid, gedegenheid, gegelijkheid, betrouwbaarheid, kwaliteit, bruikbaarheid
adequacy (the condition of being adequate)
çekim: çoğul adequações
eş: acomodação, adaptação, ajuste, apropriação, conformidade
ability, capacity, capability, competence, faculty, proficiency
çekim: çoğul ικανότητες · tamlayan ικανότητας
eş: δυνατότητα, δύναμη, δεξιότητα, επάρκεια, ταλέντο, αποτελεσματικότητα
köken: From Ancient Greek ἱκανότης (hikanótēs), equivalent to ικανός (ikanós, “capable, able”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
stem or continuative form of 向く (muku)
zıt: 不向き
aile: 向きになる, 向き不向き
左に向きを変える
向きを考慮する
物事を悲観的に見る向き
Korece능력, 적성, 적용 가능성, 적합 /nɯŋɲʌ̹k̚/
capacity, ability (especially of a person)
köken: Sino-Korean word from 能力, from 能 (“ability”) + 力 (“strength”)
한국어능력시험
ability, skill · person who is particularly able in some area
çekim: çoğul förmågor · tamlayan förmågas
zıt: oförmåga, oförmögen
adequacy, adequateness
çekim: tamlayan adekwatności
köken: Etymology tree Polish adekwatny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish adekwatność From adekwatny + -ość. First attested in 1900.
appropriateness, suitability, usefulness
köken: From उपयुक्त (upyukt) + -ता (-tā).
verbal noun of nadat · talent (potential or factual ability)
çekim: çoğul nadáním
eş: talent, vlohy
köken: From nadat + -ní.
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
correctness, rightness, accuracy · prettiness (the quality of being pretty)
çekim: çoğul hhelyességek
köken: helyes + -ség (noun-forming suffix)
aile: nyelvhelyesség
İbraniceיכולת (dişil) /jˈχolet/
Ability, capability, power: the ability to do something. · Ability, capability, power: something that one is able to do.
çekim: çoğul יְכוֹלוֹת
art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem
çekim: çoğul artēs · tamlayan artis
köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.
aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers
Omnis ars nātūrae imitātiō est.
Dancaevne (nötr) /ɛvnə/
ability · power · capacity
çekim: çoğul evner · tamlayan evnes
köken: From Old Norse efni n (“material, ressources, matter”), from Proto-Germanic *abniją, cognate with Swedish ämne (“subject”), doublet of emne (“subject”). Related to the verb.
Norveççeegnethet, evne
feasibility
çekim: çoğul fisibilitas-fisibilitas
köken: Borrowed from English feasibility. Cognate of French faisabilité.
Vietnamcanăng lực /naŋ˧˧ lɨk̚˧˨ʔ/
work competence or capability
köken: Sino-Vietnamese word from 能力 (“ability”).
có năng lực
Làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu

Etimoloji

soveltuva + -uus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod