ciência

/siˈẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "ciência" kelimesi Türkçe'de bilgi, bilim, fen, ilim, malumat anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilgi
Genelbilim
Genelfen
Genelilim
Genelmalumat

Çekim Tablosu

çoğulciências

Tanım

•science (collective discipline of learning acquired through the scientific method) · science (particular discipline or branch of learning) · science, awareness (fact of knowing something)

Diğer Dillerde

AlmancaErfahrung, Kenntnis, Wissen, Wissenschaft, Wissnschoft (dişil) /ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ/
experience (event through which empirical knowledge is gained)
çekim: çoğul Erfahrungen · tamlayan Erfahrungen
eş: Beschlagenheit, Bildung, Denkzettel, Einsicht, Erkenntnis, Erleben
köken: From Middle High German ervarunge, from Old High German irfarunga. By surface analysis, erfahren + -ung.
unmittelbare körperliche Erfahrungen.
Fransızcaconnaissance, science (dişil) /kɔ.nɛ.sɑ̃s/
knowledge · acquaintance
çekim: çoğul connaissances
eş: conscience, compréhension, acquis, compétence, culture, érudition
köken: Inherited from Old French conoissance, from Late Latin cognōscentia, from Latin cognōscēns.
aile: à ma connaissance, à sa connaissance, avoir connaissance, en connaissance de cause, faire connaissance, faire la connaissance, perdre connaissance, prendre connaissance, reconnaissance, reprendre connaissance
avoir une bonne connaissance des animaux
une connaissance
faire la connaissance de quelqu'un
İspanyolcaciencia, conocencia, conocimiento (dişil) /ˈθjenθja/
science · erudition, knowledge
çekim: çoğul ciencias
köken: Inherited from Old Spanish çiençia, a learned borrowing from Latin scientia, from sciēns + -ia.
aile: a ciencia cierta, árbol de la ciencia del bien y del mal, ciencia de datos, ciencia exacta, ciencia ficción, ciencia natural, ciencia política, ciencia social, ciencias del mar, ciencias exactas
El árbol de la ciencia.
Los Machis son las únicas personas que tienen ciencia y poder bastantes para descubrir y curar los daños causados por los Brujos.
İtalyancaconoscenza, scienza (dişil) /ko.noʃˈʃɛn.t͡sa/
knowledge, cognition · acquaintance · consciousness
çekim: çoğul conoscenze
eş: apprendimento, cognizione, consapevolezza, coscienza, cognizione, competenza
köken: From Late Latin cognōscentia, from Latin cognōscēns.
aile: a conoscenza
Rusçaдисципли́на, зна́ние, нау́ка, осведомлённость /ɐsvʲɪdɐˈmlʲɵnːəsʲtʲ/
awareness (the state or quality of being aware of something)
çekim: çoğul осведомлённости · tamlayan осведомлённости
köken: осведомлённый (osvedomljónnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaعِلْم, مَعْرِفَة
Farsçaدانِش, دَانِش, عِرْفان, عِرْفَان, عِلْم, مَعْرِفَت
Azericebilim, elm /biˈlim/
science
çekim: çoğul bilimlər · tamlayan bilimin
köken: Likely borrowed from Turkish bilim. By surface analysis, bil- (“to know”) + -im.
aile: bilimli
Kazakçaбілім, ғылым /bɘˈlɘm/
knowledge
çekim: çoğul білімдер · tamlayan білімнің
köken: From біл- (bıl-, “to know”) + -ім (-ım). Cognate with Kyrgyz билим (bilim), Bashkir белем (belem), Tatar белем (belem), Uzbek bilim (“knowledge”), Turkish bilim (“science”), etc.
aile: білімді, білімсіз, білімсіздік, метабілім
Özbekçefan, ilm
science
çekim: çoğul fanlar
köken: Borrowed from Arabic فَنّ (fann).
knowledge · science
çekim: çoğul гыйлемнәр · tamlayan гыйлемнең
köken: Borrowed from Arabic عِلْم (ʕilm).
Türkmenceylym
science
çekim: çoğul ylymlar · tamlayan ylmyň
köken: Borrowed from Arabic عِلْم (ʕilm).
Kırgızcaилим /iˈlim/
science
çekim: çoğul илимдер · tamlayan илимдин
köken: From Arabic عِلْم (ʕilm, “knowledge, lore”).
aile: илимпоз, илимий
Uygurcaئىلىم /ʔilim/
knowledge, learning · science · scholarship
çekim: çoğul ئىلىملەر
köken: From Arabic عِلْم (ʕilm).
Başkurtçaғилем, фән /fæn/
science, a particular discipline or branch of learning · subject, academic discipline, area of knowledge or teaching
çekim: tamlayan фәндең
köken: From Arabic فَنّ (fann, “art”).
Аныҡ фәндәр.
Тәбиғәт фәндәре.
Тарих фәндәре докторы.
Çuvaşçaӑслӑх
alternative form of ӑслӑлӑх (ăslălăh, “science”)
çekim: çoğul ӑслӑхсем
Felemenkçeervaring, kennis, medeweten, weten, wetenschap (dişil) /ɛrˈvaːrɪŋ/
experience (act of experiencing, something that is experienced) · experience (skill)
çekim: çoğul ervaringen
eş: inzicht, knowhow, weten
köken: From ervaren + -ing.
aile: bijna-doodervaring, ervaringsdeskundige, ervaringsfeit, ervaringskennis, levenservaring, oorlogservaring, praktijkervaring, reiservaring, winkelervaring
Yunancaγνώση, επίγνωση, επιστήμη (dişil) /ˈɣno.si/
knowledge, scholarship (knowing; understanding) · prudence, circumspection (only in the singular)
çekim: çoğul γνώσεις · tamlayan γνώσης
köken: Borrowed from Ancient Greek γνῶσις (gnôsis, “inquiry; knowing, understanding; knowledge”).
aile: πεδίο γνώσης
science
köken: Borrowed from English science.
Çinceкуәщүә, 知識 /知识, 科學 /科学
Korece과학, 지식 /kwa̠ɦa̠k̚/
science
köken: Sino-Korean word from 科學, from 科 (“sci-”) + 學 (“study”).
aile: 과학관, 과학실, 과학자, 과학적
knowledge (awareness)
çekim: tamlayan kännedoms
för kännedom
Lehçedyscyplina, nauka, świadomość, wiedza, znajomość (dişil) /dɘs.t͡sɘˈpli.na/
discipline, self-control, rigour · discipline, field, subject · discipline, category
çekim: çoğul dyscypliny · tamlayan dyscypliny
eş: rygor, subordynacja, dziedzina, dział, specjalność, batog
köken: Etymology tree Latin disciplīnalbor. Polish dyscyplina Learned borrowing from Latin disciplīna.
Ukraynacaдисциплі́на, знання́, нау́ка
Hintçeजागरूकता, बिज्ञान, विज्ञान, शास्त्र, साइंस (dişil) /d͡ʒɑːɡ.ɾuːk.t̪ɑː/
awareness, realization
çekim: çoğul जागरूकताएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit जागरूकता (jāgarūkatā). By surface analysis, जागरूक (jāgrūk) + -ता (-tā).
कल जागरूकता शिविर में ज़रूर आएं।
science (collective discipline of learning, including the liberal arts or humanities)
çekim: çoğul tieteet · tamlayan tieteen
köken: tietää (“to know”) + -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1842.
aile: tieteellinen, tieteillä, tieteis-, aivotiede, alatiede, aluetiede, aputiede, arkistotiede, avaruustiede, biotiede
Çekçevěda, vědění, vědomí, znalost (dişil) /ˈvjɛda/
science
çekim: çoğul vědy · tamlayan vědy
köken: Borrowed from Polish wiedza in the 18 century.
aile: pavěda, pseudověda, žádná věda
Rumencematerie, știință (dişil) /maˈte.rje/
matter · material · substance
çekim: çoğul materii
köken: Borrowed from Latin māteria. First attested in 1678.

Etimoloji

Learned borrowing from Latin scientia.