Ana içeriğe geç
Sözlük

məlumat

/mæː.luˈmɑt/
AZERICE → TR
Azerice "məlumat" kelimesi Türkçe'de bildirmek, bilgi, data, haber, ileti anlamına gelir.

Çeviri

Genelbildirmek
Genelbilgi
Geneldata
Genelhaber
Genelileti
Genelmalumat
Genelmesaj
Genelrapor
Genelröpörtaj
Genelveri

Çekim Tablosu

çoğulməlumatlar
tamlayanməlumatın

Tanım

•information

Diğer Dillerde

to display, to show (a measurement e.g. time, temperature, speed etc.) · to indicate · to announce (a marriage, engagement, change of premises etc.); to advertise
çekim: geçmiş zeigte an · ortaç angezeigt · şimdiki zeigt an · ulaç anzeigend
eş: Anzeige, erstatten, Strafanzeige, erstatten, Protokoll errichten, verzeigen
köken: From an- + zeigen.
aile: Anzeiger, Anzeige, Anzeigung, anzeigend, angezeigt
bulletin · newsletter · report card, school report
çekim: çoğul bulletins
köken: From Old French bullette + diminutive suffix -in, or possibly a borrowing from Italian bollettino.
aile: bulletin de vote, bulletin scolaire, système des bulletins électroniques
to give news of; to announce; to break the news
çekim: geçmiş anoticié · ortaç anoticiado · şimdiki anoticia
köken: From a- + noticia + -ar.
masculine plural of dato
eş: determinati, precisi, certi, stabiliti, votati, inclinati
Rusçaда́нные, докла́д, инфа́, ме́сседж, отчёт, посла́ние /ɐˈt͡ɕːɵt/
account, report · return
çekim: çoğul отчёты · tamlayan отчёта
köken: Inherited from Proto-Slavic *otъčьtъ, from *čisti.
aile: отдава́ть себе́ отчёт, отда́ть себе́ отчёт
Arapçaأَبْلَغَ, بَلَاغ, بَيَانَات, تَقْرِير, خَبَر, رِسَالَة
Farsçaاِطِّلاعات, دادِهها, مَعْلومات
information
çekim: çoğul ақпараттар · tamlayan ақпараттың
aile: ақпаратнама, ақпаратты, ақпараттық
Özbekçeaxborot, doklad, hisobot, informatsiya, maʻlumot, maʻlumotlar
Tatarcaбирелмәләр, мәгълүмат, мәгълүматлар
Türkmencehabar, hasabat, informasiýa, maglumat
news · information, message · knowledge
çekim: çoğul habarlar · tamlayan habaryň
köken: Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: habarçy, habarçylyk, habardar, habardarlyk, habarlaşmak, habarly, habarlyk, habarlylyk, habarsyz, habarsyzlyk
Kırgızcaбаяндама, берилиштер, билдирүү, билме, доклад, информация /bildiˈryː/
to inform · to mean · to report
çekim: geçmiş билдирген · ortaç билдирген · ulaç билдирип
aile: билдирме
message, news, information
çekim: çoğul ئاخباراتلار
köken: Borrowed from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār).
Başkurtçaмәғлүмәт /mæʁ.lʏ.ˈmæt/
information · data
çekim: tamlayan мәғлүмәттең
köken: From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”).
Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.
Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.
Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
Çuvaşçaпанӑлӑхсем
to send a message using a mobile app
çekim: geçmiş appten · ortaç geappt · şimdiki appt · ulaç append
köken: From app + -en.
Ik heb je al geappt.
Portekizcedados, informação, mandar uma mensagem, mensagem, relatar, relato /ˈda.dus/
masculine plural of dado
reference · report · account
çekim: çoğul αναφορές · tamlayan αναφοράς
eş: ραπόρτο, απόδοση, αίτηση, μνεία, συσχέτιση
köken: From Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).
data (information)
köken: Borrowed from English data.
Çince數據 /数据, 資料 /资料
Korece데이터, 레포트, 리포트, 메시지, 보고, 보고서 /te̞itʰʌ̹/
data
köken: Borrowed from English data.
aile: 데이터베이스, 메타데이터
데이터를 수집하다
데이터를 분석하다
a message
çekim: çoğul budskaps · tamlayan budskaps
köken: From Old Norse boðskapr. Akin to bud + -skap, like German Botschaft.
mediet är budskapet
data (information, especially in a scientific or computational context, or with the implication that it is organized) · data (representation of facts or ideas in a formalized manner capable of being communicated or manipulated by some process)
çekim: çoğul danych · tamlayan danych
eş: źródła, informacje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Polish dać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish dany Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas…
aile: akwizycja danych, baza danych, mieć wszelkie dane
Ukraynacaда́ні, до́повідь, звіт, інформа́ція, ме́седж, повідо́млення /zʲʋʲit/
report, account
çekim: çoğul зві́ти · tamlayan зві́ту
köken: Calque of Russian отчёт (otčót), using the suffix -віт (-vit), appearing in привіт (pryvit), одвіт (odvit) and заповіт (zapovit).
statistic, figure, numerical data
çekim: çoğul आँकड़े
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀓 (aṃka) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit अङ्क (aṅka, “hook”). Compare Gujarati આંકડો (ā̃kaḍo), Marathi आकडा (ākḍā), Bengali আঁকড়া (ãkoṛa) . Doublet of अंक (aṅk).
मुझे दक्षिण सूडान के बारे कोई आँकड़े नहीं मिल रहे हैं।
data
çekim: çoğul datat · tamlayan datan
köken: From Latin data.
aile: datanomi, data-analyysi, data-analyytikko, data-arkisto, data-arkkitehti, datainsinööri, datajournalismi, datakeskus, dataliikenne, datameklari
data
çekim: çoğul dat · tamlayan dat
inflection of dată: · indefinite genitive/dative singular

Etimoloji

From Classical Persian معلومات (ma'lūmāt), from Arabic مَعْلُومَات pl (maʕlūmāt).

Kelime Ailesi

məlumat bazası
məlumatlı
məlumatlılıq
məlumatsız
məlumatsızlıq
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod