approfittare
/ap.pro.fitˈta.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişapprofittàto
ortaçapprofittàto
şimdikiapprofìtta
ulaçapprofittànte
Tanım
•to make use, to take advantage
Diğer Dillerde
Almancaausbeuten, ausnutzen, ergreifen, Gebrauch machen von, Heldentat, Leistung
plural of Ausbeute
çekim: geçmiş beutete aus · ortaç ausgebeutet · şimdiki beutet aus · ulaç ausbeutend
köken: aus- + beuten. More at Beute.
aile: Ausbeuter, Ausbeutung
Fransızcaexploit, exploiter, profiter, profiter de, saisir, subvention (eril) /ɛk.splwa/
exploit, feat
çekim: çoğul exploits
köken: Deverbal from exploiter. Corresponds with Old French espleit; cf. Latin explicitus.
İspanyolcaaprovechar, aprovecharse, empresa, explotar, gesta, hazaña /apɾobeˈt͡ʃaɾ/
to make use of, to make the most of, to get the most out of · to take advantage of, to leverage · to be useful, to profit (someone)
çekim: geçmiş aproveché · ortaç aprovechado · şimdiki aprovecha
köken: From a- + provecho + -ar.
aile: aprovechable, aprovechador, aprovechamiento, aprovechar el bug, aprovechón, desaprovechar, que aproveche
Aprovecha el tiempo.
Rusçaвоспо́льзоваться, дея́ние, испо́льзовать, по́двиг, получа́ть при́быль, пользоваться /ˈpolʲzəvət͡sə/
to use, to utilize · to enjoy · passive of по́льзовать (pólʹzovatʹ)
çekim: geçmiş по́льзовавшийся · ortaç по́льзовавшийся · şimdiki по́льзуется · ulaç по́льзующийся
eş: употреблять, использовать, употреблять, применять, прибегать, эксплуатировать
köken: Borrowed from Old Church Slavonic польѕевати сѧ (polĭdzevati sę). By surface analysis, по́льзовать (pólʹzovatʹ) + -ся (-sja).
Ка́ждый челове́к до́лжен по́льзоваться пра́вом жить в усло́виях ми́ра и уваже́ния досто́инства.
Arapçaاِسْتَغَلَّ, مَأْثُرَة
Azericeistismar etmək
to exploit
çekim: geçmiş istismar etmiş · ortaç istismar etmiş · şimdiki istismar edir
Felemenkçeaangrijpen, een slaatje slaan, exploiteren, gebruik maken van, grijpen, heldendaad /ˈaːŋɣrɛi̯pə(n)/
to suddenly grasp, to seize (to quickly take hold of) · to seize (an opportunity), to take advantage · to move, to stir (arouse strong feelings in)
çekim: geçmiş grepen aan · ortaç aangegrepen · şimdiki grijpt aan · ulaç aangrijpend
köken: From Middle Dutch aengripen. Equivalent to aan + grijpen.
aile: aangrijpend
Portekizceaproveitar, beneficiar-se de, explorar, explotar, façanha, pagamento /a.pɾo.vejˈta(ʁ)/
to take, appropriate · to avail, to seize; utilize, to use · to be useful
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From a- + proveito + -ar.
aile: aproveitamento
Você deveria aproveitar essa oportunidade.
Yunancaεπίδομα, επωφελούμαι, ευεργετούμαι, κατόρθωμα, κερδίζω, ωφελούμαι (nötr) /eˈpi.ðo.ma/
benefit, subsidy · extra wages
çekim: çoğul επιδόματα · tamlayan επιδόματος
İsveççebedrift, bidrag, bragd, dra nytta, exploatera, gagnas
feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act · achievement · company or business
çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts
eş: bragd, hjältebragd, hjältedåd, stordåd
Lehçekorzystać, skorzystać, świadczenie, wyczyn, wykorzystywać, wyzyskać /kɔˈʐɘs.tat͡ɕ/
to benefit from (to gain a benefit from) · to suffer a loss · to take advantage, to use (to use as an intrument or means)
çekim: geçmiş korzystano · şimdiki korzysta
zıt: tracić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ker-der. Proto-Indo-European *kóryos Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *korih₂-dʰh₁-tisder.? Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃reyH-? Proto-Indo-European *h₁rey-der. Proto-Slavic *ristati Proto-Slavic *koristati Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь ? Proto-Slavic *(s)korati Proto-Slavic *-ystь ?…
aile: wykorzystać, wykorzystywać
Ukraynacaдопомо́га, експлуатувати, по́двиг /ekspɫʊɐtʊˈʋate/
to exploit
çekim: geçmiş експлуато́ваний · şimdiki експлуату́є
köken: From French exploiter + -ува́ти (-uváty). Compare Russian эксплуати́ровать (ekspluatírovatʹ), Belarusian эксплуатава́ць (ekspluatavácʹ), Polish eksploatować.
aile: експлуато́ваний, експлуатува́ння, експлуатува́тися
Finceavustus, etuus, hyödyntää, hyötyä, käyttää, käyttää hyväkseen /ˈɑʋustus/
grant (something, usually funding, granted; a gift; a boon) · contribution (amount of money given toward something) · relief, aid (aid or assistance offered in time of need)
çekim: çoğul avustukset · tamlayan avustuksen
köken: avustaa (“to assist, aid”) + -us
aile: avustushakemus, avustusjärjestö, avustuskassa, avustusoperaatio, avustuspetos, avustuspostimerkki, avustusrahasto, avustusretkikunta, avustustili, avustustoimi
Sain hallitukselta avustuksen arkeologian opiskeluun Egyptissä.
to benefit · to pass (at school)
çekim: geçmiş prospěvše · ortaç prospěla · şimdiki prospěje
köken: From pro- + spět.
Změna ti prospěje.
Prospěl s vyznamenáním.
Rumenceabuza, abuza de, exploata, faptă de vitejie, faptă eroică /a.buˈza/
to abuse
çekim: geçmiş abuzat · ortaç abuzat · şimdiki abuzează
köken: Borrowed from French abuser.
Macarcaellátás, hasznát látja, hasznát veszi, hőstett, juttatás, kihasznál /ˈɛlːaːtaːʃ/
provision, furnishing · supply · board
çekim: çoğul ellátások
köken: From ellát (“to supply”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: ellátási, ellátásos, ellátású, anyagellátás, áramellátás, energiaellátás, közellátás, önellátás, vérellátás, vízellátás
áramellátás
szállás és ellátás
az igazgatói feladatok ellátása
Latincecarpo /ˈkar.poː/
to pluck, pick, harvest · to tear off, tear out, rend, separate a whole into single parts, to cut to pieces, divide · to spin
çekim: ortaç carptus · şimdiki carpit · ulaç carpēns
zıt: cōgō, congerō, coniungō, contrahō
köken: From Proto-Italic *karpō, from Proto-Indo-European *kerp-. Cognate with Old Church Slavonic чрѣти (črěti, “to draw, scoop”). Also compare Greek καρπός (karpós, “fruit”) and κείρω (keírō, “to cut off”), English harvest, sharp, shear.
aile: carpe diem, carptim, carptor, carptūra, carptus, Carpus, concerpō, dēcerpō, discerpō, excerpō
Stāgna tamen timeat, nec carpat ab arbore flōrēs,
[…] crīnemque genāsque
Oculī parentis pūnientur ācrius
achievement · company, business, trade · farm
çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts
köken: Formally a nominalization of bedrive (with the verbal noun drift as its second part). Influenced by Middle Low German bedrif and German Betrieb.
aile: heltebedrift, bedriftslæge
Norveççebragd, gripe, utnytte, ytelse
Bulgarcaвъзползвам се, експлоатирам, извлека́ по́лза, извличам изгода, извли́чам по́лза, използвам /isˈpɔɫzvɐm/
to use, to make use of, to employ, to utilize, to put to use
çekim: geçmiş none · ortaç изпо́лзван · şimdiki изпо́лзва · ulaç изпо́лзващ
Може да използваме тази математическа формула, за да решим задачата.
Трябва да използваме повечето гориво.
Litvancaišnaudoti
Letoncaizkalpināt, izmantot
to use, to utilise, to employ · to exercise (e.g. a right), to apply (e.g. a rule), to enforce · to exploit, to use, to take advantage of
çekim: geçmiş izmantoju · ortaç izmantots · şimdiki izmanto
köken: From iz- + mantot.
aile: izmantojums, izmantotājs
Taycaฉวย /t͡ɕʰua̯j˩˩˦/
to snatch; to grab.
Katalancaaprofitar, aprofitar-se, beneficiar, explotar, fita, gesta /ə.pɾo.fiˈta/
to be profitable, to be of benefit (a to) · to advance, to make progress (en in) · to exploit, to make use of, to profit from
çekim: geçmiş aprofití · ortaç aprofitat · şimdiki aprofita
köken: From profit.
aile: aprofitable, aprofitador, aprofitadures, aprofitament, aprofitat, desaprofitar
Galiçyacaaproveitar, explotar /apɾoβejˈtaɾ/
to profit · to take advantage of, to make use of
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From Old Galician-Portuguese aproveytar (13th century, Cantigas de Santa Maria). By surface analysis, a + proveito + ar. Cognate with Portuguese aproveitar and Spanish aprovechar.
Etimoloji
From a- + profitto + -are. Compare Portuguese aproveitar, Spanish aprovechar.