aprovecharse
/apɾobeˈt͡ʃaɾse/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•infinitive of aprovechar combined with se
Diğer Dillerde
Almancaausnutzen, einen Vorteil ziehen aus, Gebrauch machen von, gedeihen, nutzen, schmarotzen /ˈaʊ̯sˌnʊtsn̩/
to exploit (use for one's advantage)
çekim: geçmiş nutzte aus · ortaç ausgenutzt · şimdiki nutzt aus · ulaç ausnutzend
eş: ausnützen, exploitieren, nutzen, benutzen, übervorteilen
köken: aus- + nutzen
aile: Ausnutzung
Fransızcaprofiter de, tirer profit /ti.ʁe pʁɔ.fi/
to take advantage of, to make the most of, to turn to good account
eş: tirer parti, tirer avantage, profiter
İtalyancaapprofittare, avvantaggiarsi, sfruttare /ap.pro.fitˈta.re/
to make use, to take advantage
çekim: geçmiş approfittàto · ortaç approfittàto · şimdiki approfìtta · ulaç approfittànte
eş: avvalersi, avvantaggiarsi, giovarsi, valersi, servirsi, usare
köken: From a- + profitto + -are. Compare Portuguese aproveitar, Spanish aprovechar.
devo approfittare del silenzio per leggere un libro
non si deve approfittare della buone fede altrui
Rusçaвоспользоваться, воспо́льзоваться, испо́льзовать, нажива́ться, нажи́ться, получа́ть при́быль /vɐˈspolʲzəvət͡sə/
to use, to utilize · to enjoy
çekim: geçmiş воспо́льзовавшийся · ortaç воспо́льзовавшийся
köken: вос- (vos-) + по́льзовать (pólʹzovatʹ) + -ся (-sja)
Arapçaاِسْتَغَلَّ
Felemenkçegebruik maken van, gebruikmaken van, voordeel trekken uit
Portekizceaproveitar, explorar, tirar proveito, tirar vantagem de /a.pɾo.vejˈta(ʁ)/
to take, appropriate · to avail, to seize; utilize, to use · to be useful
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From a- + proveito + -ar.
aile: aproveitamento
Você deveria aproveitar essa oportunidade.
Yunancaεπωφελούμαι /e.po.feˈlu.me/
to take advantage of, to avail oneself of [with από (apó, + accusative) or accusative or (learnedly) genitive] (to make beneficial use of)
çekim: geçmiş επωφελήθηκα · ortaç επωφελημένος · şimdiki επωφελείται · ulaç επωφελούμενος
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐπωφελοῦμαι (epōpheloûmai, “to be helped, to receive help”, passive), from Ancient Greek ἐπωφελέω (epōpheléō, “to aid, to succour”), with semantic loan from French profiter.
İsveççedra nytta, dra nytta av, utnyttja
to use, to make use of, to take advantage of (seize or make gainful use of an opportunity, circumstance, or the like) · to exploit, to take advantage of, (when for example sexually) to abuse
çekim: geçmiş utnyttjade · ortaç utnyttjad · ulaç utnyttjande
köken: ut + nyttja
Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet
bli sexuellt utnyttjad
bli utnyttjad av andra
Lehçekorzystać, skorzystać, wykorzystać, wykorzystywać /kɔˈʐɘs.tat͡ɕ/
to benefit from (to gain a benefit from) · to suffer a loss · to take advantage, to use (to use as an intrument or means)
çekim: geçmiş korzystano · şimdiki korzysta
zıt: tracić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ker-der. Proto-Indo-European *kóryos Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *korih₂-dʰh₁-tisder.? Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃reyH-? Proto-Indo-European *h₁rey-der. Proto-Slavic *ristati Proto-Slavic *koristati Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь ? Proto-Slavic *(s)korati Proto-Slavic *-ystь ?…
aile: wykorzystać, wykorzystywać
Fincehyödyntää, käyttää, käyttää hyväksi, lihoa, riistää /ˈhyø̯dyntæːˣ/
to exploit, benefit from, utilize, capitalize on, take advantage of
çekim: geçmiş hyödyntänyt · şimdiki hyödyntäisi · ulaç hyödyntävä
köken: hyöty (“benefit”) + -ntää
aile: hyödyntäminen
Uusien rajoituksien laatimiseen on hyödynnetty tutkimustietoa.
Luonnonvaroja hyödyntäessä pitää ottaa huomioon ympäristötekijät.
Hyökkäys hyödyntää ohjelmistossa olevaa haavoittuvuutta.
Rumenceabuza de, exploata
to exploit
çekim: geçmiş exploatat · ortaç exploatat · şimdiki exploatez
köken: Borrowed from French exploiter.
Macarcahasznát veszi, hasznosít, kihasznál /ˈhɒsnoʃiːt/
to utilize, harness (to put to use, to make the most of)
çekim: geçmiş hasznosítottak
köken: hasznos (“useful”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: hasznosítás, hasznosítható
Bulgarcaизвличам изгода
Katalancaaprofitar, aprofitar-se /ə.pɾo.fiˈta/
to be profitable, to be of benefit (a to) · to advance, to make progress (en in) · to exploit, to make use of, to profit from
çekim: geçmiş aprofití · ortaç aprofitat · şimdiki aprofita
köken: From profit.
aile: aprofitable, aprofitador, aprofitadures, aprofitament, aprofitat, desaprofitar
Galiçyacaabusar, aproveitar /apɾoβejˈtaɾ/
to profit · to take advantage of, to make use of
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From Old Galician-Portuguese aproveytar (13th century, Cantigas de Santa Maria). By surface analysis, a + proveito + ar. Cognate with Portuguese aproveitar and Spanish aprovechar.
Ermeniceօգտվել /okʰtˈvel/
to use, utilize; to take advantage of; to enjoy
çekim: geçmiş օգտվեի · şimdiki օգտվում է
köken: From Old Armenian օգտիմ (ōgtim).
Malaycamempergunakan
to exploit
çekim: geçmiş ekspluatis · ortaç ekspluatinta · ulaç ekspluatanta
köken: From Russian эксплуатировать (ekspluatirovatʹ), from French exploiter. Etymologically related to ekspliki.
Faroecegagnnýta, nýta, nýta til fyrimunar fyri /ˈnʊiːta/
to use, to employ
çekim: geçmiş nýttu · ortaç nýttur · şimdiki nýtir · ulaç nýtandi
köken: From Old Norse njóta, from Proto-Germanic *neutaną.
İskoççatak the guid o
to take advantage of
çekim: geçmiş teuk the guid o · ortaç takken the guid o · şimdiki taks the guid o · ulaç takkin the guid o
cmn剝削 /剥削, 壓榨
gdgabh brath, gabh brath air
got𐌱𐌹𐍆𐌰𐌹𐌷𐍉𐌽
jamtek step wid
ladprofitar
mimakihuhunu, whakamahi
otaصاغمق
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar