oberäknelig ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

oberäknelig

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "oberäknelig" kelimesi Türkçe'de gelişigüzel, hercai, hesapsız, kaprisli, rastgele anlamına gelir.

Çeviri

Genelgelişigüzel

Genelhercai

Genelhesapsız

Genelkaprisli

Genelrastgele

Çekim Tablosu

karşılaştırmaoberäkneligare

üstünlükoberäkneligast

Tanım

•capricious, whimsical; unpredictable, erratic

Diğer Dillerde

Almancakapriziös , launenhaft , launisch , schrullig , unabsehbar , unberechenbar /kapʁiˈt͡si̯øːs/

capricious

çekim: karşılaştırma kapriziöser · üstünlük am kapriziösesten

eş: eigenwillig, launenhaft, unberechenbar

köken: Borrowed from French capricieux. Doublet of capriccioso.

Fransızcaaléatoire , au hasard , capricieux , incalculable /a.le.a.twaʁ/

doubtful, dubious, uncertain, unpredictable · random, aleatory

eş: hasardeux, hypothétique, probable, éventuel

zıt: déterministe

köken: Borrowed from Latin āleātōrius (“relating to a gamester”).

aile: aléatoirement

İspanyolcaal azar , antojadizo , caprichoso , incalculable , random /al aˈθaɾ/

random

İtalyancacapriccioso , casuale , fortuito , incalcolabile /ka.pritˈt͡ʃo.zo/

capricious, whimsical, finicky, naughty, unpredictable · capriccioso

eş: bisbetico, bizzoso, cocciuto, incontentabile, ostinato, viziato

köken: From capriccio + -oso.

Rusçaкапризный , рандо́мный , случа́йный /kɐˈprʲiznɨj/

capricious, fickle, fretful · uncertain

eş: своенравный, своевольный, избалованный

köken: капри́з (kapríz) + -ный (-nyj)

Arapçaعَشْوَائِيّ , مُتَقَلِّب

Farsçaتصادفی , دمدمیمزاج /ta.saː.du.ˈfiː/

random, chance · accidental

köken: تصادف (tasâdof) + ـی (-i, suffix forming adjectives)

عدد تصادفی

Azericenecəgəldi , təsadüfi

Kazakçaкездейсоқ

accidental, casual, fortuitous · random, unpredictable

aile: кездейсоқта, кездейсоқтық

Başkurtçaосраҡлы /ʊ̞sˈrɑ̹q.ˈɫɯ̞/

accidental, fortuitous · random

köken: осраҡ (osraq, “instance, case”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).

Осраҡлы һан.

Felemenkçegrillig , lukraak , toevallig , willekeurig , wispelturig

capricious, impulsive · unusual, irregular, strange

çekim: karşılaştırma grilliger · üstünlük grilligst

köken: From gril + -ig.

Portekizcealeatório , caprichoso , imprevisível , impulsivo , incalculável /a.le.aˈtɔ.ɾi.u/

aleatory, random

eş: randômico

köken: Learned borrowing from Latin āleātōrius.

Yunancaανυπολόγιστος , τυχαίος

incalculable, inestimable, immeasurable

Japonca任意の , 桁外れの , 気紛れ , 箆棒な , 計れない , 適当な /kʲima̠ɡɯ̟ɾe̞/

capricious, fickle, flakey

Korece무작위 /mud͡ʑa̠ɡɥi/

being random; randomness

köken: Sino-Korean word from 無作爲.

Lehçekapryśny , losowy , nagły , nieobliczalny , przypadkowy /kaˈprɘɕ.nɘ/

capricious, impulsive · unpredictable

çekim: karşılaştırma kapryśniejszy · üstünlük najkapryśniejszy

eş: grymaśny

köken: Etymology tree Polish kaprys Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish kapryśny From kaprys + -ny.

aile: kapryśność

Ukraynacaвипадко́вий , капри́зний

Hintçeझक्की , तरंगी , मन-चला , मुतलव्विन , मौजी , यादृच्छिक /jɑː.d̪ɾɪt̪.t͡ʃʰɪk/

random, randomized, stochastic

köken: Borrowed from Sanskrit यादृच्छिक (yādṛcchika).

Finceoikukas , oikullinen , satunnainen /ˈoi̯kukɑs/

moody · whimsical, capricious

çekim: karşılaştırma oikukkaampi · üstünlük oikukkain

eş: oikullinen

köken: oikku + -kas

aile: oikukkaasti, oikukkuus

Çekçekapriciózní , náhodný , nevypočitatelný , rozmarný , vrtkavý , vrtošivý /ˈkaprɪt͡sɪjoːzɲiː/

capricious, whimsical

Rumencealeatorie , aleatoriu , capricios , întâmplătoare , întâmplător

indefinite feminine nominative/accusative singular of aleatoriu

Macarcarandom , szeszélyes , véletlen , véletlenszerű /ˈrɒndom/

random · undistinguished, average, arbitrary, whichever, any

çekim: karşılaştırma randomabb · üstünlük legrandomabb

köken: Orthographic borrowing from English random.

İbraniceאקראי (eril)

chance, coincidence

köken: From Aramaic [Term?]. Related to קרא and קרה (“happen”).

Latincefortuītus , inconstans /ɪŋˈkõː.stãːs/

changeable; inconstant; inconsistent · fickle; capricious

zıt: cōnstāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō…

aile: incōnstanter, incōnstantia

Dancalunefuld , tilfældig , uberegnelig , uforudsigbar , uforutsigbar

wayward · moody

çekim: karşılaştırma mere lunefuld · üstünlük mest lunefuld

köken: From lune + fuld.

aile: lunefuldhed

Norveççelunefull , tilfeldig , tilfelleleg , tilfellelig , uberegnelig , uforutsigbar

Endonezceacak , licik , licin , sulit diduga /ˈat͡ʃak/

random · unpatterned

çekim: karşılaştırma lebih acak · üstünlük paling acak

köken: Unknown.

aile: acak-acakan, mengacak, pengacak, pengacakan, seacak, teracak