maverick, loner; someone who keeps themselves to themselves, follows their own path, and appears not to attach great value to social contact
çekim: çoğul Eigenbrötlern · tamlayan Eigenbrötlers
eş: Sonderling, Eigenbrägler, Eigenbrätler, Einmüßler
köken: From Alemannic German (standard 19th century). Equivalent to eigen + Brot + -ler, literally “own-breader”, originally referring to a bachelor with his own household; compare Middle High German eigen brōt in the sense of “own household”.
aile: Eigenbrötlerei, eigenbrötlerisch
nonconformist
eş: contestataire, marginal, non-conformiste, original, rebelle
köken: From anti- + conformiste.
bottarga · a type of clownish fancy dress costume or outfit, mascot suit · a person who wears the costume
çekim: çoğul botargas
anticonformist, nonconformist, unconventional
çekim: çoğul anticonformisti
eş: anticonformistico
köken: From anti- + conformista.
aile: anticonformisticamente
a loner, someone who is or operates alone · a baby born alone; not a multiple birth
çekim: çoğul eenlingen
köken: From een + -ling. The sense "baby not part of a multiple birth" is likely modeled after tweeling (“twin”).
loner · unsociable person
çekim: çoğul bichos do mato
🔊 — Anda pra cá, Angelina! gritou o roceiro. Pareces um bicho do mato! Nunca viste gente, rapariga?!
hermit, loner, recluse
çekim: çoğul ερημίτες · tamlayan ερημίτη
köken: From Koine Greek ἐρημίτης (erēmítēs).
loner
köken: Clipping of ひとりぼっち (hitoribotchi, “lonely”).
yeah!, awesome!
zıt: 인싸
köken: Clipping of English outsider.
🔊 아싸들은 같이 밥을 먹어 줄 사람이 없어서 혼밥한다.
człowiek niezależny i przekorny, mający poczucie odrębności osobistej, niechętnie podporządkowujący się, działający samodzielnie
hermit, recluse (one who lives in isolation or seclusion)
çekim: çoğul erakot · tamlayan erakon
köken: erata (“to separate, diverge”) + -kko. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: erakkoinen, erakkola, erakkomainen, erakkous, erakkuus, erakoitua, erakkoampiainen, erakkoelämä, erakkokolibri, erakkokuoriainen
individualistic
köken: Borrowed from French individualiste. By surface analysis, individual + -ist.
independent
çekim: karşılaştırma függetlenebb · üstünlük legfüggetlenebb
köken: From függ (“to depend”) + -etlen (“in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: függetlenedik, függetlenít, függetlenség, függetlenül, független változó, Független Államok Közössége
stubborn, obstinate, headstrong
çekim: karşılaştırma по́-вирогла́ви · üstünlük на́й-вирогла́ви
köken: By surface analysis, виря (virja) + -о- (-o-) + -глав (-glav).
🔊 вирогла́во дете́
🔊 Той е много вирогла́в и не прие́ма чу́ждо мне́ние.
hermit
çekim: çoğul eremites
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin, Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs).
aile: ermita
stray dog · loner
çekim: çoğul cans sen dono
köken: Literally, “ownerless dog”.
🔊 Daquela pasabamos máis fame ca un can sen dono
İrlandaca 🔊 ancaire (eril) /ˈɑŋkəɾʲə/ anchor
çekim: çoğul ancairí · tamlayan ancairí
köken: From Middle Irish ancaire, from Old Norse akkeri, with nc restored from Latin ancora, from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura). Doublet of etymology 3.
aile: ancaireacht, leaba ancaire, mórancaire, poll ancaire, srac-ancaire