Eş/Zıt

anticonformista

/an.ti.kon.forˈmis.ta/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulanticonformisti

Tanım

•anticonformist, nonconformist, unconventional

Diğer Dillerde

Almancaeigenwilliger Typ, Individualist , Nonkonformist, Nonkonformistin, Paradiesvogel , Querkopf

Person, die möglichst große Eigenständigkeit im Denken und Handeln für sich beansprucht

eş: Einzelgänger

Fransızcaanticonformiste , dissident , excentrique , franc-tireur , non-conformiste /ɑ̃.ti.kɔ̃.fɔʁ.mist/

nonconformist

eş: contestataire, marginal, non-conformiste, original, rebelle

köken: From anti- + conformiste.

İspanyolcadisidente , excéntrico , inconformista , independiente , rebelde /disiˈdente/

dissident

çekim: çoğul disidentes

eş: detractor, opositor, discrepante, oponente, contrario

köken: From Latin dissidentem.

Rusçaвольноду́мец, диссиде́нт, диссиде́нтка, инакомы́слящий, индивидуали́ст, индивидуали́стка

Felemenkçedissident , dwarsligger , individualist, nonconformist (eril) /ˌdɪ.siˈdɛnt/

dissident

çekim: çoğul dissidenten

köken: Borrowed from French dissident, from Latin dissidens, present participle of dissidere (“to sit apart, to disagree”); dis- + sedere (“to sit”).

Portekizcedissidente , excêntrica , excêntrico , inconformista, não-conformista /d͡ʒi.siˈdẽ.t͡ʃi/

dissident (person who opposes the current political structure, group or laws)

çekim: çoğul dissidentes

köken: Borrowed from Latin dissidentem.

Yunancaαιρετικός, ετερίδοξος /e.ɾe.tiˈkos/

heretical · sectarian

çekim: karşılaştırma αιρετικότερος · üstünlük αιρετικότερος

köken: Learnedly, from Koine Greek αἱρετικός (hairetikós), the ancient sense: "able to choose", from αἱρέω (hairéō). Also substantivised.

İsveççeenstöring, icke-konformist, nonkonformist, vagabond

hermit, loner (someone who prefers to live alone)

çekim: çoğul enstöringar · tamlayan enstörings

Lehçeindywidualista , nonkonformista, wolny duch

człowiek niezależny i przekorny, mający poczucie odrębności osobistej, niechętnie podporządkowujący się, działający samodzielnie

Fincekapinallinen , sooloilija , toisinajattelija /ˈkɑpinɑlːinen/

rebellious

çekim: karşılaştırma kapinallisempi · üstünlük kapinallisin

köken: kapina + -llinen

aile: kapinallisesti, kapinallisjohtaja, kapinallisliike, kapinallisuus

Çekçenepřizpůsobivý, nonkonformista, podivín, volnomyšlenkář (eril) /ˈpoɟɪviːn/

weirdo, oddball

çekim: çoğul podivíni · tamlayan podivína

eş: excentrik

köken: From podivit + -ín.

Rumencenonconformist , nonconformistă (eril)

nonconformist, maverick

çekim: çoğul nonconformiști · tamlayan nonconformistului

köken: Borrowed from French non-conformiste.

Macarcanonkonformista

Bulgarcaдисидент

Katalancainconformista

Makedoncaдисиде́нт, дисиде́нтка, индивидуали́ст, индивидуали́стка, слободо́умник

Khmerceអ្នកបដិលោមនិយម, អ្នកឯកត្តនិយម

cmn不循规蹈矩者

kmrfikircuda, hizircuda

Etimoloji

From anti- + conformista.

Kelime Ailesi

anticonformisticamente

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

anticonformistico