överskott
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "överskott" kelimesi Türkçe'de artık, fazlalık, şiddet anlamına gelir.
Çeviri
Genelartık
Genelfazlalık
Genelşiddet
Çekim Tablosu
çoğulöverskotts
tamlayanöverskotts
Tanım
•a surplus, an excess
Diğer Dillerde
AlmancaRest, Überfluss, Übermaß, Überschuss, Völlerei (eril) /ʁɛst/
rest, remainder, remnant · radical
çekim: çoğul Reste · tamlayan Restes
eş: modulo
köken: Borrowed from Italian resto, from restare (“to remain”), from Latin restō.
aile: Anstandsrest, den Rest geben, Divisionsrest, Essensrest, Kohlenwasserstoffrest, Restauflage, Restbetrag, Resteverwertung, Restfeuchte, Resthoffnung
Die kleine Stutzuhr auf dem Kamin, ein letzter Rest der Habe meiner Eltern, schlug zehn.
Fransızcaen excès, en trop, excédentaire, excès, excessif, surplus /ɑ̃ tʁo/
in excess, left, extra, too much, too many · useless, disposable, unnecessary · not wanted, out of place, undesirable, disapproved of, at odds with one setting; (also) annoying, bothersome, embarrassing
J'ai deux euros en trop.
Avez-vous du pain en trop ?
Tu peux laisser tes bottes là, vu le temps elles seront en trop de toute manière.
İspanyolcaexcedentario, excedente, excesivo, exceso, residuo, sobra /eɡsθedenˈtaɾjo/
surplus
köken: From excedente + -ario.
İtalyancaeccedenza, eccessivo, eccesso, in eccesso, surplus (dişil) /et.t͡ʃeˈdɛn.t͡sa/
surplus, excess
çekim: çoğul eccedenze
eş: eccesso, esorbitanza, sovrabbondanza, sproporzione, esuberanza, pletora
Rusçaизбы́ток, изли́шек, невозде́ржанность, неуме́ренность, превыше́ние, профицит (eril) /prəfʲɪˈt͡sɨt/
surplus
çekim: çoğul профици́ты · tamlayan профици́та
eş: бюджетный профицит, торговый профицит
zıt: дефици́т
aile: профици́тный
Arapçaفَائِض
Farsçaمازاد
Azericeartıq /ɑrˈtɯχ/
excess, surplus, abundance.
çekim: çoğul artıqlar · tamlayan artığın
köken: From Proto-Turkic *artuk, a derivation of Proto-Turkic *art- (“to increase”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐱃𐰸 (r¹t¹q̊¹ /artuq/, “more, much”), Turkish artık, Kazakh артық (artyq), Chagatai ارتوق (artuq), Uzbek ortiq, Uyghur ئارتۇق (artuq), Chuvash ытах (yt̬ah), ытла (ytla).
Allah artıq eləsin
Felemenkçeoverschot, overtreffen, surplus, teveel (nötr) /ˈoː.vərˌsxɔt/
remains · surplus
çekim: çoğul overschotten
zıt: tekort
köken: Deverbal from overschieten (“to remain”), with ablaut (see schot). By surface analysis, over + schot.
aile: stoffelijk overschot
Portekizceexcedente, excessivo, excesso, superávit (eril) /e.seˈdẽ.t͡ʃi/
surplus (being a surplus)
çekim: çoğul excedentes
zıt: défice, déficit
excedente orçamental
άλλη γραφή του παραπανίσιος όπως στον Μπαμπινώτη, στον Δημητράκο
excessive, extreme · terrible, awful
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 余る (amaru, “to be left over, to be in excess”). Appears in the Kojiki of 712 CE. Also encountered with geminate reading あんまり (anmari) as an emphatic form for the adjective and adverb uses. This form appears in the 1400s.
高額療養費の上限引上げは、がんや心臓病など深刻な病に苦しむ人々への余りに冷たい仕打ちです。
Lehçenadmiar, nadwyżka, nieumiarkowanie, zbytek (eril) /ˈnad.mjar/
excess, overabundance, surfeit · superfluity · overflow
çekim: çoğul nadmiary · tamlayan nadmiaru
eş: nadwyżka, zbytek
zıt: niedobór, niedomiar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Balto-Slavic *nōda Proto-Slavic *nadъ Proto-Slavic *nadъ- Old Polish nad- Polish nad- Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Polish miara Polish miara Polish nadmiar From nad- + miara.
aile: nadmierny
Ukraynacaли́шок, надли́шок, на́дмір
extra, additional, added · surplus, excessive
köken: Borrowed from Sanskrit अतिरिक्त (atirikta).
Finceero, kohtuuttomuus, liiallisuus, liika, liika-, ylenpalttisuus /ˈero/
difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)
çekim: çoğul erot · tamlayan eron
köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.
aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero
Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?
Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
tehdä ero
Çekçenadbytek, přebytek (eril) /ˈnadbɪtɛk/
surplus (that which remains when use or need is satisfied, or when a limit is reached)
çekim: çoğul nadbytky · tamlayan nadbytku
eş: hojnost, bohatství, abundance, exuberance
zıt: nedostatek
Rumenceabuz, exagerare, exces, prisos, surplus (nötr) /aˈbuz/
abuse
çekim: çoğul abuzuri · tamlayan abuzului
köken: Borrowed from French abus.
Macarcafelesleg, felesleges, fölösleg, különbözet, maradék, maradvány /ˈfɛlɛʃlɛɡɛʃ/
synonym of fölösleges: superfluous, unnecessary, redundant, wasted
çekim: karşılaştırma feleslegesebb · üstünlük legfeleslegesebb
köken: felesleg (“surpluss, excess”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: feleslegesen
İbraniceעֹדֶף, עודף (eril)
change (money) · surplus
וְסֶרַח הָעֹדֵף בִּירִיעֹת הָאֹהֶל, חֲצִי הַיְרִיעָה הָעֹדֶפֶת תִּסְרַח עַל אֲחֹרֵי הַמִּשְׁכָּן.
Latincenimium /ˈnɪ.mi.ũː/
too, too much · excessively, exceedingly, overly · especially, very, before, above all,
köken: Adverbial accusative of nimius (“too great, excessive”).
rēx pavet et volgī pectora terror habet,
Dancaoverskud
surplus · profit
çekim: çoğul overskuddene · tamlayan overskuds
zıt: underskud
köken: The verbal noun of the outdated verb overskyde.
Norveççeeksess, overflødig, overskudd, utskeielse
Vietnamcasự dư thừa
Bulgarcaдобавъчен, излишен, излишък, изли́шък, невъздържаност (eril) /izˈliʃɐk/
excess · instance of redundancy
çekim: çoğul изли́шъци
köken: From изли́шен (izlíšen, “redundant, unnecessary”) + -ък (-ǎk).
в излишък
Slovakçanadbytok, prebytok
Slovencevišek
Etimoloji
From över- + skott.
Kelime Ailesi
budgetöverskott
driftsöverskott
elöverskott
exportöverskott
födelseöverskott
handelsöverskott
importöverskott
inflyttningsöverskott
kvinnoöverskott
mansöverskott
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar