aglomeración
/aɡlomeɾaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aglomeración" kelimesi Türkçe'de salkım anlamına gelir.
Çeviri
Genelsalkım
Çekim Tablosu
çoğulaglomeraciones
Tanım
•swarm (a mass of people or animals in turmoil) · agglomeration
Diğer Dillerde
AlmancaAnhäufung, Ansammlung, Ballungsraum, Büschel, Gruppe, Haufen (dişil) /ˈanˌhɔɪ̯fʊŋ/
accumulation (act of accumulating, the state of being accumulated)
çekim: çoğul Anhäufungen · tamlayan Anhäufungen
eş: Ansammlung, Berg, Haufen
köken: From anhäufen + -ung.
agglomeration · village, town, any built-up area
çekim: çoğul agglomérations
köken: Borrowed from Medieval Latin agglomerātiō. By surface analysis, agglomérer + -ation.
İtalyancagrappolo, gruppo, pullulare (eril) /ˈɡrap.po.lo/
bunch, cluster (grapes, etc.)
çekim: çoğul grappoli
eş: racemo, gruppo, massa, mucchio, ammasso, insieme
aile: bomba a grappolo, sgrappolare
bunch, cluster, (botany) truss (a group of a number of similar things)
çekim: çoğul гро́здья · tamlayan гро́зди
eş: кисть
köken: Inherited from Proto-Slavic *grozdъ.
гро́здья виногра́да
Чёрные оби́льные гро́здья, издава́вшие сла́бый за́пах клубни́ки, тяжело́ свиса́ли ме́жду тёмной, ко́е-где́ озолочённой со́лнцем зе́ленью.
Arapçaاِزْدِحَام, عُنْقُود
Farsçaخوشه /xoː.ˈʃa/
bunch · cluster · ear of corn
çekim: çoğul خوشهها
köken: From Middle Persian [script needed] (hwšk' /hōšag/, “ear of corn, cluster; the star Spica, the constellation Virgo”), borrowed into Old Armenian խոշակ (xošak) and into Arabic حُوشَاكِيّ (ḥūšākiyy, “two-grained wheat”). Note also the mushroom-name غوشْنَه (ġōšna), غوشَنَه (ġōšana) passed into Arabic غَوْشَنَة (ḡawšana, “morel”). Probably from Proto-Iranian *Hawšaka-, a derivative of…
aile: خوشهای, خوشهبندی
خوشه انگور
خوشهٔ کهکشانی
Felemenkçeagglomeratie, massa, menigte, tros, zwermen (dişil) /ˌɑ.ɣloː.məˈraː.(t)si/
agglomeration
çekim: çoğul agglomeraties
eş: stedelijk gebied
köken: Borrowed from French agglomération.
Portekizceaglomerado, barafunda, conjunto, enxame, fervilhar, multidão (eril) /a.ɡlo.meˈɾa.du/
agglomerated · aggregated
çekim: çoğul aglomerados
Yunancaεσμός, όχλος, στίφος, σύμπλεγμα, συστάδα (eril)
swarm (wasps, etc) · crowd (people)
çekim: tamlayan εσμού
köken: From Ancient Greek ἑσμός (hesmós).
Japonca群衆 /ɡɯ̟̃ɰ̃ɕɨː/
crowd, throng
a bunch (group of similar things, either growing together, or in a cluster or clump) · a cluster (of flowers)
çekim: çoğul klasar · tamlayan klases
köken: Inherited from Old Swedish klasi. Further origin disputed. Arguably cognate of English cluster. Compare origin of klump and klunga.
aile: bananklase, blomklase, bärklase, druvklase, klasefibbla, vindruvsklase
en klase bananer
vindruvsklase
Lehçeaglomeracja, grono, mrowie, skupisko (dişil) /a.ɡlɔ.mɛˈra.t͡sja/
agglomeration · agglomeration (act, process, or state of collecting in a mass)
çekim: çoğul aglomeracje · tamlayan aglomeracji
eş: skupisko, spiekanie
köken: Borrowed from French agglomération, from Latin agglomerō. First attested in 1836.
aile: aglomeracyjny, aglomerat, aglomerownia, aglomerować, zaglomeryzować
aglomeracja śląska
Ukraynacaкиші́ти, на́товп, юрба́
agglomeration
çekim: çoğul agglomeraatiot · tamlayan agglomeraation
köken: Internationalism (see English agglomeration).
Çekçeaglomerace, být plný, dav, hejno, hemžit se, houf (dişil) /ˈaɡlomɛrat͡sɛ/
agglomeration
çekim: çoğul aglomerací · tamlayan aglomerací
eş: konurbace
köken: Borrowed from Latin agglomerātiō. First attested in the 19th century.
Rumenceaglomerație, ciorchine, grup, grupă, mănunchi (dişil) /aɡlomeˈrat͡si.e/
agglomeration · crowd, multitude, throng, concourse · crush (crowd producing uncomfortable pressure)
çekim: çoğul aglomerații
eş: îmbulzeală, înghesuială, aglomerare, îngrămădire, mulțime
köken: Borrowed from French agglomération. Equivalent to aglomera + -ție.
group
çekim: çoğul csoportok
köken: From an unattested stem of unknown origin possibly related to the stem of the regional verb csuporít (“to constrict, contract sth”) with a frequentative suffix -(o)r. It had an earlier variant csopor/csupur, probably by the analogy of existing r-final nominals like fodor. The current form has a noun-forming suffix -t.
aile: cs., csoportos → csoportosít, csoportosul, csoportdinamika, csoportelmélet, csoporttárs, csoportterápia, diákcsoport, fókuszcsoport, kutatócsoport
İbraniceהִתְגַּיְּשׁוּת
Latinceracēmus
cluster (group or bunch of something), knot · clump, group (e.g. of trees)
çekim: çoğul klynger · tamlayan klynges
klynge sig
klynge op
Norveççeklase
Endonezceaglomerasi /aɡloməˈrasi/
agglomeration · a mass of large volcanic fragments bonded under heat.
çekim: çoğul aglomerasi-aglomerasi
köken: From Dutch agglomeratie, from French agglomération.
Bulgarcaагломерат, грозд, гъмжа, китка, кичур, конгломерат /ɡɐmˈʒɤ̟/
to swarm, to teem, to move chaotically (of a multitude of living beings) · to [[abound] (to be in very large quantities) · to swarm with, to teem with, to be full of, to crawl with
çekim: geçmiş none · ortaç гъмже́н · şimdiki гъмжи́ · ulaç гъмжа́щ
Наоколо ѝ гъмжаха дечурлига като врабчета.
Гъста тълпа гъмжеше вече около кладенеца.
Но в Чакърдере наистина гъмжат раци.
Slovencerojiti
Litvancaspiečius
Katalancapul·lular
bunch, cluster of grapes · raceme
çekim: çoğul acios
köken: Attested since circa 1539 (azio). Inherited from Latin acinus (“grape”). Cognate with Middle Portuguese azeo and Old French aisne.
Etimoloji
From aglomerar + -ción.
Kelime Ailesi