distance, interspace, spacing, interval, gap
çekim: çoğul Abstände · tamlayan Abstandes
köken: ab- + Stand. Cognate with English offstand (“offset, restitution”).
aile: abstandslos, abständig, mit Abstand
to shelter, to harbour · to host (an object, an event, an institution, etc.) · to take cover; to shelter
çekim: geçmiş abrité · ortaç abrité · şimdiki abrite · ulaç abritant
köken: Inherited from Middle French, derivative of abri, from Old French abri (“a place where one is sheltered from the elements or harm”), from abrier (“to cover”). Displaced synonymous abrier from Old French, which is uncommon today.
🔊 Cette maison est abritée par une montagne.
🔊 La ville abrite un des derniers vestiges de la domination grecque.
🔊 Luanda abrita le Festival international de jazz.
to use, to apply · to smear, to put something above another thing or in contact with another thing · to apply (to submit oneself as a candidate)
çekim: geçmiş apliqué · ortaç aplicado · şimdiki aplica
köken: Borrowed from Latin applicāre. Doublet of aplegar and allegar.
aile: aplicable, aplicado, aplicador, aplicante, aplicativo, autoaplicarse
🔊 El presidente aplicó medidas especiales.
🔊 Aplicó la mermelada a la tostada.
🔊 Aplicó la pomada a la rodilla.
to hang (something up on something else); to pin up · to withdraw from (a competitive activity) (of an athlete; often followed by a metonym)
çekim: geçmiş appéso · ortaç appéso · şimdiki appènde · ulaç appendènte
eş: affiggere, agganciare, appiccare, attaccare, far pendere, far ricadere
köken: From Latin appendere.
aile: appenderia, appendersi, appendiabiti
🔊 appendere la bicicletta
🔊 apendere i guantoni
vertical (being perpendicular with the surface of the Earth)
eş: отвесный
to erect, to raise (to build, to construct) · to raise, to elevate · to elevate, to ennoble
çekim: geçmiş ucaltmış · ortaç ucaltmış · şimdiki ucaldır
köken: From ucalmaq + -t.
🔊 abidə ucaltmaq
🔊 səsini ucaltmaq
🔊 hörmətini ucaltmaq
to mount, attach · to apply (e.g. paint onto a surface) · to fix, adjust
çekim: geçmiş brachten aan · ortaç aangebracht · şimdiki brengt aan · ulaç aanbrengend
köken: From aan + brengen.
aile: aanbreng, aanbrenger, aanbrenging, aanbrengsel, aanbrengst
to affix, attach
çekim: geçmiş afixei · ortaç afixado · şimdiki afixa
köken: From a- + fixo + -ar. Compare French afficher.
to put up, to erect (to assemble or build into an upright position) · to pitch (:a tent) · to stand up (to set in an standing position)
çekim: geçmiş έστησα · ortaç στημένος
köken: Inherited from Byzantine Greek στήνω (stḗnō), from Koine Greek ἱστάνω (histánō), from Ancient Greek ἵστημι (hístēmi).
aile: στήσιμο
To arrive at a given time, to make it on time · To target, to face · To touch
çekim: geçmiş 댔다
eş: 맞추다, 상대하다, 정차시키다, 뒷바라지하다, 깔다, 받치다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 다히다 (Yale: tahita).
🔊 기차 시간에 대도록 서두르자.
🔊 운전사는 사장이 회의 시간에 댈 수 있도록 지름길로 차를 몰았다.
🔊 나는 약속 시간에 대서 나왔는데 아무도 없었다.
to apply (patches to garments, cosmetics, or the like)
çekim: geçmiş applicerade · ortaç applicerad · ulaç applicerande
gap, space · offglide (phase while the articulators are moving away from their position in articulating a speech sound)
çekim: çoğul odstępy · tamlayan odstępu
eş: interwał, interwał
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish odstąpićdeverb. Polish odstęp Deverbal from odstąpić.
to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate
çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava
köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.
aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa
🔊 asettaa ehdoksi
🔊 asettaa etusijalle
🔊 asettaa kyseenalaiseksi
spacing, space · dehiscence
çekim: çoğul rozestupy · tamlayan rozestupu
köken: Deverbal from rozestoupit.
🔊 rozestup rány
to assemble, to put together
çekim: geçmiş montat · ortaç montat · şimdiki montează
köken: Borrowed from French monter.
to put on weight, fatten, to become fatter
çekim: geçmiş híztak
zıt: fogy
köken: From Proto-Ugric *katɜ- (“to become fat”) + -ik.
aile: hizlal, hízékony, belehízik, elhízik, felhízik, kihízik, meghízik, visszahízik
To erect, establish.
çekim: geçmiş הֵקַמְתָּ
🔊 בר־אילן היא זו שתקים בצפת את ביה״ס החמישי לרפואה.
to raise up, elevate, lift · to lift, raise, boost · to build, erect
çekim: ortaç ērēctus · şimdiki ērigit · ulaç ērigēns
zıt: dēiciō, abiciō, domō, lēniō, sōpiō, sēdō
köken: From ex- (“out, away”) + regō (“to guide, steer”).
🔊 Iam vērō vītēs sīc clāviculīs adminicula tamquam manibus adprehendunt atque ita sē ērigunt ut animantēs.
to build, to construct · to build up, to make up, to constitute, to form (to act as a structural component of something) · to establish, to found, to set up (an organization, society, movement, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç изгра́ждан · şimdiki изгра́жда · ulaç изгра́ждащ
köken: From из- (iz-) + гра́ждам (gráždam).
🔊 Сега́ изгра́ждат стени́те.
🔊 Молеку́лите запа́зват сво́йствата на вещество́то, кое́то изгра́ждат.
🔊 Тря́бва да се подчерта́е, че Вапца́ров си изгра́жда свой стил.
erect
köken: Learned borrowing from Latin erectus. Doublet of ert, a popular development.
aile: erèctil
to win (to achieve victory in a game, a war, etc) · to earn (to receive payment for work)
çekim: geçmiş gañei · ortaç gañado
köken: From Old Galician-Portuguese gãar, gaanhar, q.v. Compare Portuguese ganhar.
aile: gañador
to lay, place · to put on ornaments, apply a paste or powder · to add
çekim: geçmiş past of இட்டுவிட்டிரு (iṭṭuviṭṭiru) · ortaç இட்ட · şimdiki இடுகிறார் · ulaç இடுகிற
köken: Compare ஈ (ī). Cognate with Malayalam ഇടുക (iṭuka), Telugu ఇడు (iḍu).
aile: ஆணையிடு, இடம், இடுகாடு, இடுகுறி, இடையிடு, இட்டுக்கொள், ஈடு, உள்ளிடு, ஊளையிடு, எச்சிலிடு
🔊 கோழிகள் முட்டை இட்டன.
upright; vertical; standing; erect
çekim: karşılaştırma আরও খাড়া · üstünlük সবচেয়ে খাড়া
köken: Inherited from Sanskrit खडक (khaḍaka). Cognate with Hindustani کھڑا / खड़ा (khaṛā).
aile: খাড়া ধন, খাড়াধন
to fix, fasten, attach to (something)
çekim: geçmiş alfiksis
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto fiksi Esperanto alfiksi From al- + fiksi.
🔊 Oni ŝtelas ĉion, kio ne estas alfiksita!.
🔊 Giuseppe Croatini (translator), La Aventuroj de Pinokjo (The Adventures of Pinocchio) by Carlo Collodi, Chapter 8,
functional, operable
çekim: karşılaştırma поисправен · üstünlük најисправен