Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
stitch
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek
stitch
🔊
▾
☆
/stɪt͡ʃ/
1 hece
noun
C1 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"stitch" kelimesinin Türkçesi: dikiş, dikiş, giyecek, zerre, dikmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
dikiş
noun
🔊
Genel
dikiş
🔊
Genel
giyecek
🔊
Genel
zerre
🔊
Genel
dikmek
🔊
Genel
dikiş
🔊
Genel
dikiş
🔊
Genel
çok ıslanmış. not a stitch on çırılçıplak .
Genel
(k. dili) en küçük parça
Genel
sırt veya böğüre saplanan şiddetli ve ani sancı
Genel
örgüde ilmik
Genel
(k. dili) elbise
Genel
dikiş çeşidi
Genel
iğnenin bir kere geçmesi
Görsel
Tanım
•
a sharp spasm of pain in the side resulting from running
•
fasten by sewing; do needlework
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
Masche
, Seitenstechen
, Stechen
, Stich
, Strickmuster
Fransızca
🔊
crampe
, fringue
, maille
, point
, point de côté
İspanyolca
🔊
dolor en el costado
, puntada
, punto
, punzada
İtalyanca
🔊
fitta
, maglia
Rusça
🔊
петля
, петля́
, пе́тля
, резь
, стежо́к
Arapça
🔊
غَرَزَة
Farsça
🔊
کوک
Azerice
🔊
tikiş
Felemenkçe
🔊
steek
, zijsteek
Portekizce
🔊
pontada
, ponto
Yunanca
🔊
βελονιά
, πλέξη
, πόντος
, ράβω
, ραφή
, σουβλιά
İsveççe
🔊
håll
, maska
, mjälthugg
, söm
, stickning
, stygn
Lehçe
🔊
kolka
, oczko
, ścieg
, splot
Ukraynaca
🔊
стібо́к
Hintçe
🔊
सिलाई
Fince
🔊
kudos
, ommel
, pisto
, pistos
, silmukka
, tikki
Çekçe
🔊
steh
Macarca
🔊
öltés
, szem
Latince
🔊
sūtūra
Danca
🔊
maske
, sidestik
, sidesting
, stik
, sting
Vietnamca
🔊
mũi khâu
Bulgarca
🔊
бод
, бримка
, плетка
, пробождане
, шев
, шия
Katalanca
🔊
punt
Galiçyaca
🔊
costura
İrlandaca
🔊
arraing
, greim
, luid
, tointe
Ermenice
🔊
հատ
, օղակ
Tamilce
🔊
தையல்
, தையல் பழகு
Teluguca
🔊
కుట్టు
Etimoloji
From Middle English sticchen, stichen, from Old English *stiċċan, stiċċian, from Proto-Germanic *stikjaną (“to stab, stick, prick”), influenced by the noun (see above).
Kelime Ailesi
a stitch in time saves nine
backstitch
bean stitch
blanket stitch
blanket-stitch
blind stitch
box stitch
bread-stitch
brede-stitch
brick stitch
butterfly stitch
buttonhole stitch
cable stitch
catchstitch
catstitch
chain stitch
Comanche stitch
coral stitch
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
plough
sew
plow
stitch together
sew together
Zıt anlamlılar
cut
ravel
rip
unravel
Örnek Cümleler
Ters- dikiş
🔊
Cross-stitch
🔊
Fold & Stitch
🔊
Fold & Stitch
🔊
Tom dikiş attı.
🔊
Tom got stitches.
🔊
Gözleri alev saçar.
🔊
The eyes are stitched.
🔊
Sami dikiş alıyordu.
🔊
Sami was getting stitches.
🔊
Fold & Saddle Stitch
🔊
Fold & Saddle Stitch
🔊
Ona beş dikiş atıldı.
🔊
She needed five stitches.
🔊
Ona beş dikiş gerekli.
🔊
He needed five stitches.
🔊
Dikişlere ihtiyacın var.
🔊
You need stitches.
🔊
Beş dikişe ihtiyacı oldu.
🔊
She needed five stitches.
🔊
Ağlamaktan gözleri kapandı.
🔊
His eyes were stitched closed.
🔊
Doktor ona dört dikiş attı.
🔊
The doctor gave him four stitches.
🔊
İlgili Sorular
Kadınlara yemek pişirme, temizlik ya da dikiş gibi günlük işleri yapıp yapamayacaklarını sorduğumda neden kızıyorlar?
Bir antika dikiş makinesinin fiyatını belirlemek için hangi adımları izlemeliyim?
Filipinli bir ailedenim ve annemin büyük bir çantasında "kumbias" adıyla bilinen şakacı müziklerin olduğu bir sürü kaset var. Dikiş yaparken bu kasetleri çalıyor ve yanındaki herkesi dans ettiriyor. Kafamda "koo koo" ya da "coo coo" gibi bir kuş sesi gibi bir melodi çalıyor. Bu parçayı bilen var mı?
Büyük bir gömleği daha dar bir hale getirmek için ne tür dikiş değişiklikleri yapmalıyım?
Üstümün boyutunu küçültmek için nasıl dikiş değişikliği yapabilirim?
İlgili / Bileşik Terimler
Genel
bugünün işini yarına bırakma
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod