Ana içeriğe geç
Sözlük

pontada

/põˈta.dɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpontadas

Tanım

•stitch (local sharp pain)

Diğer Dillerde

stechender Schmerz unter den Rippenbögen in der Gegend der Milz oder Leber, der bei anhaltender körperlicher Anstrengung (beispielsweise bei Ausdauerläufen) auftritt
eş: Milzstechen, Pleurodynie, Seitenstich
Fransızcacrampe, point de côté (dişil) /kʁɑ̃p/
cramp (muscular contraction) · iron clamp
çekim: çoğul crampes
köken: From a Middle French crampe, from Old French crampe, cranpe (“muscular contraction, cramp”), of Germanic origin, either from Frankish *krampō or from Middle Dutch crampe (“cramp”); both ultimately from Proto-Germanic *krampô (“cramp, clasp”), from Proto-Indo-European *grem- (“to bind together, unite; lap, pile, heap”), from *ger- (“to unite, collect, forgather”). More at cramp.
aile: tirer sa crampe
J'ai des crampes abdominales.
İspanyolcadolor en el costado, pinchazo, piquete, punzada (eril) /pinˈt͡ʃaθo/
prick, sting, jab · puncture · eavesdropping
çekim: çoğul pinchazos
eş: puntada, punzada, cimbrón, picada, piquete
köken: From pinchar + -azo.
İtalyancafitta (dişil) /ˈfit.ta/
sharp pain
çekim: çoğul fitte
eş: compatta, densa, folta, frequente, gremita, serrata
Rusçaпроко́л, резь, уко́л /rʲesʲ/
sharp pain, colic · carving
çekim: çoğul ре́зи · tamlayan ре́зи
eş: колика
köken: ре́зать (rézatʹ) + -ь (-ʹ)
Felemenkçeprik, zijsteek (dişil) /prɪk/
sting, prick (sting or bite from a bug, etc.) · small pointy object, prong · goad, prod
çekim: çoğul prikken
eş: lamprei, negenoog
köken: From Middle Dutch pricke, likely a variant of pikken with an emphatic -r-.
aile: beekprik, griepprik, ossenprik, prikje, prikken, rivierprik, ruggenprik, zeeprik
twinge, stabbing pain
çekim: çoğul σουβλιές · tamlayan σουβλιάς
İsveççehåll, mjälthugg (nötr) /hɔl/
a direction · via; through; in the direction of; towards · a range, a distance
çekim: çoğul hålls · tamlayan hålls
köken: Most likely related to hall (“corridor, entryway, hallway”).
åt vilket håll?
Vi kör Falkenbergshållet, det är snabbare.
Se upp för trafikköer om du kommer från Partillehållet.
Lehçekolka, ukłucie (dişil) /ˈkɔl.ka/
stitch (intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage) · colic (form of acute pain)
çekim: çoğul kolki · tamlayan kolki
eş: cierń, ciernik, czart, kat
köken: Learned borrowing from Medieval Latin colica, from Ancient Greek κωλῐκή (kōlĭkḗ). Influenced by etymology 2, compare Ukrainian ко́лька (kólʹka), Lower Sorbian kólka for the same change.
Fincepisto, pistos /ˈpisto/
sting, bite · jab (verbal annoyance) · prick, puncture, hole made by piercing or puncturing
çekim: çoğul pistot · tamlayan piston
köken: pistää (“to sting, bite; stick, prick; poke”) + -o
aile: pistokas, pistoke, pistukka, aitapisto, aivipisto, ampiaisenpisto, auringonpisto, etupisto, harakanvarvaspisto, harsimapisto
ampiaisen pisto
pinch
çekim: çoğul ciupituri · tamlayan ciupiture
köken: From ciupi + -tură.
Dancaprik, sidestik, sidesting, stik /prek/
prick (the feeling of being pierced or punctured by an object with a fine point, the action of pricking)
çekim: çoğul prikkene · tamlayan priks
köken: Formed from the verb prikke (“to poke lightly”), from Middle Low German pricke (“a prick”), pricken (“to prick”), from Old Saxon *prikkian, from Proto-Germanic *prikjaną.
Endonezcetusukan
Bulgarcaпробождане, убождане
Galiçyacapunto (eril) /ˈpunto/
point · spot, place · full stop
çekim: çoğul puntos
köken: From Old Galician-Portuguese punto, from Latin punctus. Cognate with Spanish punto, Portuguese ponto, and Catalan punt.
aile: a punto, a punto de, dous puntos, en punto, medio punto, punto e coma, puntos suspensivos
İrlandacaarraing (dişil) /ˈaɾˠən̠ʲ/
stitch, stabbing pain, pang, twinge, convulsion
çekim: çoğul arraingeacha · tamlayan arrainge
aile: arraing an bháis, arraingeach, in arraingeacha
Ermeniceխայթոց /χɑjˈtʰot͡sʰ/
sting · bite, sting · prick
çekim: çoğul խայթոցներ
köken: From Old Armenian խայթոց (xaytʻocʻ); see below.
մեղուն խայթոց ունի
օձի խայթոցը վտանգավոր է
խայթոց զգալի
Makedoncaбо́дење, убод (eril) /ˈubɔt/
sting, stab, prick
çekim: çoğul убоди
cmn岔氣 /岔气
enmstiche
mipākini
nrfahan dans l'côté
pdtStäakj

Etimoloji

From ponta + -ada.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod