obligation

/ɑb.ləˈɡeɪ.ʃən/4 hece
B2 seviye
EN → TR
"obligation" kelimesinin Türkçesi: mecburiyet, yüküm, zor, farz, ödev. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmecburiyet
Genelyüküm
Genelzor
Genelfarz
Genelödev
Genelborç
Genel(huk.) senet
Genelyüküm. Iaw of obligations borçlar hukuku.

Tanım

•a legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply

Diğer Dillerde

Fransızcaobligation
Rusçaдолг, обя́занность, обяза́тельство
Arapçaفَرِيضَة, وَاجِب, وَظِيفَة
Farsçaوظیفه
Özbekçeburch, majburiyat, vazifa
Felemenkçeplicht, verplichting
Japonca義務, 責任
Korece의무, 책임
Ukraynacaборг, зобов'яза́ння, зобов'я́зання, обо́в'язок, пови́нність
Macarcaelkötelezettség, elköteleződés, kötelesség, kötelezettség, kötelezettségvállalás, kötelezvény
Latinceobligātiō
Norveççeforpliktelse
Vietnamcanghĩa vụ
Bulgarcaдълг, задълже́ние

Etimoloji

From Middle English obligacioun, from Old French obligacion, from Latin obligatio, obligationem, from obligatum (past participle of obligare), from ob- (“to”) + ligare (“to bind”), from Proto-Indo-European *leyǵ- (“to bind”).

Kelime Ailesi

collateralized debt obligation
collateralized fund obligation
collateralized loan obligation
counterobligation
debt obligation
disobligation
holy day of obligation
moral obligation
Sunday obligation

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
commitment
debt instrument
duty
Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Namazlarını korurlar.
And those who are mindful of their moral obligations.
Namazlarını koruyanlar;
And those who are mindful of their moral obligations.
Akidleri yerine getirin.
Fulfill (your) obligations.
Kamu hizmeti yükümlülüğü
Public service obligation
Namaz kılın, zekat verin.
Fulfil your devotional obligations and pay the zakat.
Namazlarına devam ederler.
And those who are mindful of their moral obligations.
Başka bir zorunluluğum var.
I have another obligation.
Biz bunu yapmak zorundayız.
We have an obligation to do it.
Namazlarına riayet edenler,
And those who are mindful of their moral obligations.
Derler ki: Namaz kılmazdık.
They will answer: "We did not fulfil our devotional obligations,
Hâlâ bir zorunluluğumuz var.
We still have an obligation.
Sözleşmeleri yerine getirin.
Fulfill (your) obligations.