breach

/[bɹiːtʃ]/1 hece
B2 seviye
EN → TR
"breach" kelimesinin Türkçesi: bozulma, yarık, gedik, ihlâl, kırık. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbozulma
Genelyarık
Genelgedik
Genelihlâl
Genelkırık
Genelkirmak
Genelbalinanın suda sıçraması
Geneldalgaların sahile vurarak kırılması
Genel(eski) yara
Genelgedik veya rahne açmak. breach of the peace asayişi ihlâl etme
Genelkavga. breach of promise sözünden dönme
Genelözellikle evlenme vaadini tutmama. breach of trust emniyeti kötüye kullanma leap into the breach imdada yetişmek.
Genelriayetsizlik (kanun v.b.)

Görsel

Dijital Çağın Yüzü: Yüzünde Bozulma Efekti Taşıyan Şapkalı Karakter PortresiSanki tırnaklarına oje sürmüş de bozulmasın diye ellerini böyle tutuyor.Karlı arazide yalnız duran modern cam ev ve bozulmamış beyaz doğa manzarasıAktiflik bozulmasın diye herkes buna döndü

Tanım

•a personal or social separation (as between opposing factions)
•make an opening or gap in

Diğer Dillerde

İspanyolcaabrir brecha, adentramiento, adentrarse en, batería, boquete, brecha
Rusçaбрешь, наруше́ние, невыполне́ние, проло́м, разры́в, разры́в отноше́ний
Arapçaخَرْق
İsveççebräsch
Çekçeporušení
Macarca-sértés, -szegés, átszakít, áttör, behatol, betör
Norveççeovertredelse
Endonezcewanprestasi
Bulgarcaнаруша́вам, нарушение, нахлу́вам, прибой, пробив, проби́вам
Estoncarikkuma
Katalancabretxa
İrlandacabearna, bearna bhaoil
Tagalogcapagtatalusira, talusira
Esperantobreĉi, breĉo
Oksitancaruptura, violacion

Etimoloji

From Middle English breche, from Old English bryċe (“fracture, breach”) and brǣċ (“breach, breaking, destruction”), from Proto-West Germanic *bruki, from Proto-Germanic *brukiz (“breach, fissure”) and *brēkō (“breaking”).

Kelime Ailesi

anticipatory breach
breach of confidence
breach of contract
breach of promise
breach of the peace
breach of trust
breachable
breacher
breachful
breachless
breachy
cyberbreach
data breach
faithbreach
grithbreach
honor in the breach
honour in the breach
hull breach

Örnek Cümleler

Real Zaragoza
Real Zaragoza and breach of contract saga
İhlali süreci
Breach process
1 dakika kaldı.
Zero barrier's about to be breached.
Orada ihlalleri! "
There she breaches!"
Veri ihlalinin kullanımı
Use of the data breach
İhlal hakkında gazetecilik
Journalism about the breach
Bir güvenlik ihlâlimiz var.
We have a security breach.
Burada bir ihlal durumu var.
That's a breach there.
Daha sonra duvar yıkılmıştır.
Later, the wall is breached.
Bu, sözleşmenin basit ihlalidir.
That's simple breach of contract.
Virüslerin konağa giriş türleri:
The process by which this barrier is breached depends upon the virus. Types of entry are:
Bu yasadışı ve Brio'nın kuralları ihlal.
This is illegal and in breach of Brio's rules.