Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
breach
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek
breach
🔊
▾
☆
/[bɹiːtʃ]/
1 hece
B2 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"breach" kelimesinin Türkçesi: bozulma, yarık, gedik, ihlâl, kırık. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
bozulma
🔊
Genel
yarık
🔊
Genel
gedik
🔊
Genel
ihlâl
🔊
Genel
kırık
🔊
Genel
kirmak
🔊
Genel
balinanın suda sıçraması
Genel
dalgaların sahile vurarak kırılması
Genel
(eski) yara
Genel
gedik veya rahne açmak. breach of the peace asayişi ihlâl etme
Genel
kavga. breach of promise sözünden dönme
Genel
özellikle evlenme vaadini tutmama. breach of trust emniyeti kötüye kullanma leap into the breach imdada yetişmek.
Genel
riayetsizlik (kanun v.b.)
Görsel
Tanım
•
a personal or social separation (as between opposing factions)
•
make an opening or gap in
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
Brechen
, Bresche
, Bruch
, Verstoß
Fransızca
🔊
brèche
, bris
, brouille
, infraction
, violation
İspanyolca
🔊
abrir brecha
, adentramiento
, adentrarse en
, batería
, boquete
, brecha
İtalyanca
🔊
breccia
, infrazione
, violazione
Rusça
🔊
брешь
, наруше́ние
, невыполне́ние
, проло́м
, разры́в
, разры́в отноше́ний
Arapça
🔊
خَرْق
Felemenkçe
🔊
branding
, breken
, bres
, breuk
, gat
, inbreuk
Portekizce
🔊
fissura
, infração
, término
, violação
İsveççe
🔊
bräsch
Lehçe
🔊
naruszenie
, naruszyć
, wyłom
, wyrwa
Hintçe
🔊
उल्लंघन
, दरार
, विच्छेद
Fince
🔊
hyökkäys
, hypätä
, murros
, murtua
, murtuma
, murtuminen
Çekçe
🔊
porušení
Rumence
🔊
breșă
, încălcare
Macarca
🔊
-sértés
, -szegés
, átszakít
, áttör
, behatol
, betör
Norveççe
🔊
overtredelse
Endonezce
🔊
wanprestasi
Bulgarca
🔊
наруша́вам
, нарушение
, нахлу́вам
, прибой
, пробив
, проби́вам
Estonca
🔊
rikkuma
Katalanca
🔊
bretxa
İrlandaca
🔊
bearna
, bearna bhaoil
Tagalogca
🔊
pagtatalusira
, talusira
Esperanto
🔊
breĉi
, breĉo
Malayalamca
🔊
വിടവ്
, വിള്ളൽ
Oksitanca
🔊
ruptura
, violacion
Etimoloji
From Middle English breche, from Old English bryċe (“fracture, breach”) and brǣċ (“breach, breaking, destruction”), from Proto-West Germanic *bruki, from Proto-Germanic *brukiz (“breach, fissure”) and *brēkō (“breaking”).
Kelime Ailesi
anticipatory breach
breach of confidence
breach of contract
breach of promise
breach of the peace
breach of trust
breachable
breacher
breachful
breachless
breachy
cyberbreach
data breach
faithbreach
grithbreach
honor in the breach
honour in the breach
hull breach
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
break
gap
rift
rupture
transgress
fissure
surf
surge
falling out
Örnek Cümleler
Real Zaragoza
🔊
Real Zaragoza and breach of contract saga
🔊
İhlali süreci
🔊
Breach process
🔊
1 dakika kaldı.
🔊
Zero barrier's about to be breached.
🔊
Orada ihlalleri! "
🔊
There she breaches!"
🔊
Veri ihlalinin kullanımı
🔊
Use of the data breach
🔊
İhlal hakkında gazetecilik
🔊
Journalism about the breach
🔊
Bir güvenlik ihlâlimiz var.
🔊
We have a security breach.
🔊
Burada bir ihlal durumu var.
🔊
That's a breach there.
🔊
Daha sonra duvar yıkılmıştır.
🔊
Later, the wall is breached.
🔊
Bu, sözleşmenin basit ihlalidir.
🔊
That's simple breach of contract.
🔊
Virüslerin konağa giriş türleri:
🔊
The process by which this barrier is breached depends upon the virus. Types of entry are:
🔊
Bu yasadışı ve Brio'nın kuralları ihlal.
🔊
This is illegal and in breach of Brio's rules.
🔊
İlgili Sorular
Neden pyrolizde C‑C bağları kırılırken C‑H bağları bozulmaz?
İkonların görüntü bozulmasıyla ilgili bir açıklama yapabilir misiniz?
Hard drive'ın ne zaman bozulmaya başlayacağını öğrenmenin bir yolu var mı?
Alkol analizi için kanın bozulmadan tutulması adına hangi koruyucu adımlar izlenmelidir?
Boyun kemiği bozulmaları kuyruk kemiği çevresinde ağrıya yol açar mı?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod