altercation
4 hece
C2 seviye
EN → TR
Tanım
•noisy quarrel
Diğer Dillerde
AlmancaAuseinandersetzung, Disput, heftige Auseinandersetzung, Kontroverse, Streit
Fransızcaaltercation, dispute, empoignade
Rusçaди́спут, перебра́нка, препира́тельство, разбо́рка, спор, ссо́ра
Arapçaنِزَاع, هَوْشَة
Farsçaمشاجره
Azericedava
Portekizcealtercação, argumento, briga, polêmica
Yunancaδιαπληκτισμός
İsveççegräl, ordväxling
Ukraynacaперепа́лка, сва́рка
Hintçeकहासुनी, चपक़ुलश, झगड़ा, नोक-झोंक, बिबाद, रार
Rumencealtercație
Macarcavita
Latincealtercātiō, certatus, iūrgium, līs, rixa
Dancaskænderi
Norveççedisputt, krangel, ordveksling
Slovakçaškriepka, zvada
Katalancaaltercació, altercat
İzlandacabræta, deila, orðahnippingar, orðakast, orðasenna, orðaskak
Tagalogcabasag-ulo
Tamilceகலகம், தகராறு
Etimoloji
Borrowed from Latin altercātiō. Cognates * Catalan altercació * Italian altercazione * Occitan altercatio, altercassion * Portuguese altercação * Spanish altercación
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sami kavgaya karıştı.
Sami was involved in the altercation.
Dan Matt ile atışmaya başladı.
Dan started a physical altercation with Matt.
Dan ve Linda arasında bir tartışma patlak verdi.
An altercation broke out between Dan and Linda.
Sfez, bir trafik kazası sonrasında, bir Müslümanla tartışma yaşadı.
Following a traffic accident, Sfez was involved in an altercation with a Muslim.
Mağaza çalışanına darp; BlackBerry olayı; 2007'deki bazı dalaşmalar
Assaulting store employee; BlackBerry incident; other 2007 altercations
"Süsler içinde yetiştirilmesine rağmen kavgada beceriksiz olan mı!?"
What, one who is reared amid ornaments and, when the time of altercation comes, is not to be seen?
Süs içinde yetiştirilen, fakat çekişme ve savaşta yetersiz kalanı, öyle mi?
What, one who is reared amid ornaments and, when the time of altercation comes, is not to be seen?
18 yaşındaki bir erkek, dün geceki bir partideki tartışmadan sonra hastanededir.
An 18-year-old male is in hospital after an altercation at a party last night.
Demek, süs içinde yetiştirilecek de çekişmeyi beceremeyecek olanı Allah'a değil mi?
What, one who is reared amid ornaments and, when the time of altercation comes, is not to be seen?
Verdiği ifadeye göre Zimmerman, silahsız olan Martin'i aralarındaki bir tartışma sonucu vurdu.
Zimmerman shot Martin, who was unarmed, during a physical altercation between the two.
Onlar, süs içinde büyütülüp de mücadelede açık olmayan (kızlar)ı mı (Allah'a yakıştırıyorlar)?
What, one who is reared amid ornaments and, when the time of altercation comes, is not to be seen?
Sicarii lideri Menahem, bu süreç içerisinde rakip fraksiyonlardan biri tarafından öldürülmüştür.
The leader of the Sicarii, Menahem, was killed by rival factions during an altercation.