contention
/kənˈtɛnʃən/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"contention" kelimesinin Türkçesi: kavga, çekişme, mücadele, münakaşa, rekabet.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkavga
Genelçekişme
Genelmücadele
Genelmünakaşa
Genelrekabet.
Genelanlaşmazlık
Genelatışma
Genelkavga
Genelmünakaşa
Geneltartışma
Geneluyuşmazlık
Görsel
Tanım
•the act of competing as for profit or a prize
Atasözü & Deyim
“İş amana binince kavga uzamaz”
“Babayla oğlanın pabucu bir olunca evde kavga eksik olmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaBehauptung, Streit
İspanyolcacontención (law or disused), contienda
Rusçaпози́ция, раздо́р, спор
Portekizcecontenção, contenda
Çekçenázor, přesvědčení, soupeření, soutěž, soutěžení, tvrzení
Norveççekrangel, påstand, strid
Bulgarcaсъревнова́ние, състеза́ние
İrlandacaamarrán, bágh, caismirt, coimhlint, conspóid, dréim
Gürcüceკამათი
Oksitancacontencion, contèsta
Etimoloji
From Middle English contencion, borrowed from Old French contencion, from Latin contentio, contentionem, from contendō (past participle contentus); equivalent to contend + -tion (similar formation to attention).
Kelime Ailesi
bone of contention
contention system
contentional
in contention
noncontention
point of contention
resource contention
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Oplock çarpışma limiti:
Oplock contention limit:
Kültür ve Spor: Sırp filmi Oscar yarışında
Culture and Sports: Serbian movie in Oscar contention
Başsavcı bir süredir çekişmelere konu oluyor.
He has been a major subject of contention for some time now.
Veritatem dies aperit Zaman gerçeği açığa çıkarır.
It is this contention which, through time, clarifies the truth.
Ancak bu rekabet, bakan için bir dizi yeni sorun yarattı.
However, this contention has unleashed a new set of problems for him.
Huysuz kişi çekişme yaratır, Sabırlı kişi kavgayı yatıştırır.
A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
Yunanistan ise Rusya'ya yenildikten sonra turnuvaya veda etti.
Greece fell out of contention after losing to Russia.
Üç etap daha kazandı ve puan forması için de çekişme içindeydi.
He won three more stages and he was also in contention for the points jersey.
Kateřina Siniaková da turnuvanın başında 1 numara için iddialıydı.
Kateřina Siniaková was also in contention for the top ranking at the start of the tournament.
Tabii ki Kosova önemli bir anlaşmazlık konusu olmaya devam ediyor.
Kosovo remains a major area of contention, of course.
Kavga nedeni ettin bizi komşularımıza, Düşmanlarımız alay ediyor bizimle.
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Sonuncular, Müjdeyi savunmaya atandığımı bilerek bunu sevgiyle yapıyorlar.
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds: