Ana içeriğe geç
Sözlük

मंडल

/məɳ.ɖəl/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मंडल" kelimesi Türkçe'de ağıl, ayla, hale, heyet, kurul anlamına gelir.

Çeviri

Genelağıl
Genelayla
Genelhale
Genelheyet
Genelkurul

Çekim Tablosu

çoğulमंडलों

Tanım

•Mandala · disc · ring, band

Diğer Dillerde

AlmancaBereich, Bezirk, Feld, Gau, Gebiet, Gremium (eril) /bəˈʁaɪ̯ç/
area, realm, range, scope · course of study or domain of knowledge or practice; field · region
çekim: çoğul Bereiche · tamlayan Bereiches
eş: Areal, Domäne, Gebiet, Gelände, Kreis, Land
köken: From the obsolete verb bereichen (“to extend; to cover”, literally “bereach”).
Er arbeitet im technischen Bereich.
a chamber in its various senses, including: · a hotel room. · a bedroom.
çekim: çoğul chambres
eş: carrée, compartiment, crèche, dortoir, piaule, studio
köken: Inherited from Old French chambre, cambre, from Latin cambra, Medieval spelling of Latin camera (“room”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover: a covered wagon, a covered boat, a vaulted chamber”). Doublet of caméra, a borrowing.
aile: arrière-chambre, chambre à air, chambre à bain, chambre à coucher, chambre à gaz, chambre basse, chambre d'ami, chambre de combustion, Chambre des communes, chambre d'hôte
room, bedroom (room in a house where a bed is kept for sleeping) · chamber (the private room of an individual, especially of someone wealthy or noble)
çekim: çoğul aposentos
köken: Deverbal from aposentar.
aile: aposentillo
halo · glow
çekim: çoğul aloni
eş: aureola, cerchio, corona, scia, luminosità, atmosfera
köken: From Latin halōs, from Ancient Greek ἅλως (hálōs); given an n-stem ending as if the Latin term were *halō, accusative *halōnem. Cognate with Sicilian aluni.
Rusçaгало́, зо́на, колле́гия, комите́т, ко́мната, край /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Arapçaإِقْلِيم, لَجْنَة, مَجْلِس, مَنْطِقَة, مِنْطَقَة, نِطَاق
Farsçaشادورد, شایورد, هاله
halo
köken: Inherited from Proto-Iranian *xšaita-varta.
Azericeheyət, idarə heyəti, şura, vilayət
membership, staff, body · team, crew · board
çekim: çoğul heyətlər · tamlayan heyətin
köken: From Arabic هَيْئَة (hayʔa).
inzibati heyət
şəxsi heyət
təyyarənin heyəti
Kazakçaаймақ /ɑjˈmɑq/
aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory
çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың
eş: аудан, өлке
köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.
Тарбағатай және Алтай аймақтары
Özbekçekengash, komitet, viloyat /ʋi.lɒ.jat/
vilayet, administrative division of Uzbekistan · province, region
çekim: çoğul viloyatlar · tamlayan viloyatning
köken: Inherited from Chagatai ولایت (wlāyt), from Classical Persian ولایت (wilāyat), from Arabic وِلَايَةٌ f (wilāyatun). Cognate with Uyghur ۋىلايەت / wilayet / Uyghur вилайәт.
Kırgızcaаймак
Başkurtçaтөбәк /tʏ̞ˈβæk/
region
çekim: çoğul төбәктәр · tamlayan төбәктең
Төбәк-ара бәйләнештәр.
Төбәктә эшҡыуарҙар әүҙемлеге күрһәткесе.
Ял көндәре төбәктә һыуыҡ буласаҡ.
Felemenkçeaureool, gebied, gewest, halo, kamer, raad (nötr) /ˌɑu̯.reːˈoːl/
halo
çekim: çoğul aureolen
eş: stralenkrans, nimbus, heiligenkrans, betovering, uitstraling
köken: Borrowed from French auréole, from Latin aureola.
Portekizceauréola, câmara, comitê, conselho, halo, junta (dişil) /awˈɾɛw.lɐ/
halo, aureole, nimbus (luminous disc around the heads of saints) · aureola (luminous cloud around a sacred personage)
çekim: çoğul auréolas
köken: Learned borrowing from Latin aureola (corona) ("golden (crown)").
Vegeta, olha só! Sumiu a auréola que você tinha na cabeça!
halo (on religious paintings) · halo (around celestial objects) · lens flare
çekim: çoğul άλωες · tamlayan άλω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἅλως (hálōs, “halo”). Compare the inherited doublet αλώνι (alóni), from a diminutive.
Japoncaぼーっとする, ボード, 仕切る, 円光, 区分けする, 地区 /bo̞ːdo̞/
board (long, flat object) · board (a long piece of wood used in construction) · board (a committee)
köken: From English board.
area, zone, precinct · a ward; area; district · parish
köken: Sino-Korean word from 區域, from 區 (“area”) + 域 (“district”)
halo (atmospheric phenomenon)
çekim: çoğul halor · tamlayan halos
köken: Medieval Latin, from Latin halos, from Ancient Greek ἅλως (hálōs, “disk of the sun or moon”). Related to English and Danish halo.
Lehçeaureola, halo, izba, komitet, obszar, obwód (dişil) /aw.rɛˈɔ.la/
aureole, glory, halo, nimbus (luminous disc around the heads of saints in sacred art) · aureole, halo, nimbus (light circle around some sources of light) · aureole (hair resembling a halo around the heads of saints)
çekim: çoğul aureole · tamlayan aureoli
eş: nimb, halo
köken: Etymology tree Medieval Latin aureola corōnalbor. Polish aureola Learned borrowing from Medieval Latin aureola corōna.
Ukraynacaзо́на, керівни́цтво, кімна́та, коміте́т, о́бласть, пала́та
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
Çekçehalo, komise, komora, oblast, pásmo, rada (nötr) /ˈɦalo/
halo (atmospheric phenomenon)
çekim: çoğul hala · tamlayan hala
köken: Borrowed from Latin halos.
Rumencehalo (nötr)
halo
çekim: çoğul halouri · tamlayan haloului
köken: Borrowed from French halo.
Macarcabizottság, grémium, haló, övezet, tanács, testület /ˈbizot͡ʃːaːɡ/
committee
çekim: çoğul bizottságok
köken: From the verb bízik (“to trust”) + -ság. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: bizottsági, bizottságosdi, abortuszbizottság, albizottság, felügyelőbizottság, Nemzetközi Olimpiai Bizottság
İbraniceאֵזוֹר, מָחוֹז
Latincecamera, plaga, regio /ˈka.mɛ.ra/
A chamber in its various senses, including: · A deliberative body.
çekim: çoğul camerae · tamlayan camerae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camera Borrowed from Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā, “anything with an arched cover, a covered carriage or boat, a vaulted chamber, a vault”).
aile: camella, kamera, → Indonesian: kamera, → Dutch: camera, → English: camera, → Czech: kamera, → Estonian: kaamera, →? Finnish: kamera, → German: Kamera, → Swedish: kamera
management (group of people in charge of an organization)
çekim: çoğul bestyrelser · tamlayan bestyrelses
köken: bestyre + -else
Norveççehalo, kammer, region, styre

Etimoloji

Inherited from Prakrit मंडल (maṃḍala) without cluster simplification, from Sanskrit मण्डल (máṇḍala). Or equivalently, borrowed from the Sanskrit term itself.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod