Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

cámara

/ˈkamaɾa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "cámara" kelimesi Türkçe'de fotoğraf makinesi, kabin, kamera, kameraman, meclis anlamına gelir.

Çeviri

Genelfotoğraf makinesi

Genelkabin

Genelkamera

Genelkameraman

Genelmeclis

Genelyatak odası

Çekim Tablosu

çoğulcámaras

Tanım

•room · camera · chamber

Diğer Dillerde

AlmancaGemach , Haus , Kabine , Kajüte , Kamera , Kamerafrau

slowly, without hurry

çekim: çoğul Gemächer · tamlayan Gemaches

eş: Kammer, Raum, Stube, Zimmer

köken: From Middle High German gemach, from Old High German gimah (“calm, comfortable”), from Proto-West Germanic *gamak, related to the root of machen (“to do, carry out”).

Aber nichtsdestotrotz ist es jetzt wichiger, dass Sie heile ankommen, deswegen fahren Sie ganz gemach.

Fransızcaappareil photo , cadreur , caméra , caméraman , chambre , chambre à air (eril) /a.pa.ʁɛj fɔ.to/

camera (for still pictures)

çekim: çoğul appareils photo

eş: appareil photographique, caméra, camera

köken: Shortening of appareil photographique

aile: appareil photo numérique, appareil photo argentique

İtalyancaaddetto , cabina , camera , camera d'aria , fotocamera , macchina fotografica /adˈdet.to/

(of a person) assigned (to) or in charge (of) (a task, office, etc.) · intended (for)

çekim: çoğul addetti

eş: adibito, appartenente, assegnato, delegato, destinato, incaricato

köken: Borrowed from Latin addictus and adapted to native detto.

operario addetto alla caldaia

vagone addetto al trasporto delle merci

Rusçaвидеока́мера, каби́на, ка́мера, каю́та, киноопера́тор, ко́мната

Arapçaآلَة تَصْوِير, آلَةُ تَصْوِيرِ فِيدِيُو, غُرْفَة, كَامِيرَا, كَامِيرَا فِيدِيُو, كَمِرَة

Farsçaاتاق خواب , فیلمبردار, مَجْلِس /ʔu.ˈtaː.qi xʷaːb/

bedroom

çekim: çoğul اتاقهای خواب

köken: اُتاق (otâq) + خواب (xâb) with ezâfe.

Azericefotoaparat, kamera, məclis , palata, videokamera /mæd͡ʒˈlis/

meeting (a gathering of persons for a purpose) · place of meeting; seat of an assembling body · assembling body, meeting body, assembly (legislative body)

çekim: çoğul məclislər · tamlayan məclisin

köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).

Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi

Kazakçaбейнекамера, камера, палата , фотоаппарат

camcorder, video camera

çekim: çoğul бейнекамералар · tamlayan бейнекамераның

Özbekçefotoapparat, kamera, majlis, palata, videokamera

meeting, assembly

çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning

köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).

aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh

Türkmencefotoapparat, kamera, mejlis, palata, wideokamera

council, conference · parliament

çekim: çoğul mejlisler · tamlayan mejlisiň

köken: From Arabic مَجْلِس (majlis). Doublet of meýlis (“party, banquet, celebration”).

Kırgızcaвидео камера, камера, палата, фотоаппарат

Uygurcaفوتو ئاپپارات, كامېرا

Felemenkçebinnenband , camera , fotoapparaat , fototoestel , huis , kamer (eril) /ˈbɪ.nə(n)ˌbɑnt/

inner tube, inner tyre

çekim: çoğul binnenbanden

zıt: buitenband

köken: From binnen + band.

Portekizcecabina , câmara, câmara de ar, câmara fotográfica , camarote , câmera (dişil) /kaˈbĩ.nɐ/

cockpit; flight deck · cabin (private room on a ship) · cabin (enclosed place)

çekim: çoğul cabinas

köken: Borrowed from French cabine.

Yunancaαίθουσα , βιντεοκάμερα, διασκεπτήριο, εικονολήπτης , εικονολήπτρια , εντευκτήριο (dişil) /ˈe.θu.sa/

room, chamber, hall, auditorium (generally large and public)

çekim: çoğul αίθουσες · tamlayan αίθουσας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek αἴθουσα (aíthousa, “hall”).

aile: αιθουσάρχης, αίθουσα αναμονής, αίθουσα διαλέξεων, αίθουσα συνεδριάσεων, κινηματογραφική αίθουσα

Japoncaカメラ , カメラマン , ビデオカメラ , 写真機 , 寝室, 撮影技師 /ka̠me̞ɾa̠/

camera · video camera · movie camera

eş: 写真機

köken: From English camera, ultimately from Latin camera (“chamber or bedchamber”).

Çince議院 /议院

Korece비디오 카메라 , 사진기 , 의원 , 침실 , 카메라 , 카메라맨 /pidio̞ kʰa̠me̞ɾa̠/

video camera

köken: Borrowed from English video camera.

İsveççefilmfotograf, filmkamera, hus , kajuta , kamera, kameraman (nötr) /hʉːs/

a house · a house (restaurant, casino, theater, etc. – place of public accommodation or entertainment) · a house ((royal) family)

çekim: çoğul husen · tamlayan husets

eş: kåk, stuga

köken: From Old Swedish hūs, from Old Norse hús, from Proto-Germanic *hūsą (“house”).

aile: gå man ur huse, husa, husaga, husandakt, husapotek, husarrest, husband, husbehov, husbil, husbock

ett rött hus

Conny bor i ett hus

Jag gick in i huset

Lehçeaparat fotograficzny , dętka , izba , kamera, kamera wideo, kamerzysta (eril) /aˈpa.rat fɔ.tɔ.ɡraˈfit͡ʂ.nɘ/

photographic camera

çekim: çoğul aparaty fotograficzne · tamlayan aparatu fotograficznego

köken: Literally, “photographic camera”.

Ukraynacaвідеока́мера, кабі́на, ка́мера, каю́та, кімна́та, кіноопера́тор

Hintçeकक्ष , कैमरा , मंडल, वीडियो कैमरा, शयनकक्ष , सदन (eril) /kəkʂ/

room, chamber (a part of a building enclosed by walls, a floor, and a ceiling)

çekim: çoğul कक्षों

köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्ष (kakṣa, “private chamber, secluded forest”).

Finceallas , huone , huoneisto , kajuutta , kamari , kamera /ˈɑlːɑs/

a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)

çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan

köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).

aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas

Çekçeduše , foťák , fotoaparát , kajuta , kamera , kameraman (dişil) /ˈduʃɛ/

soul (spirit) · inner tube · sound post

çekim: çoğul duší · tamlayan duší

eş: duševno, psychika, dušička, psyché, psýché, pneuma

köken: Inherited from Old Czech dušě, from Proto-Slavic *duša.

aile: douška, duševní, dušička, Dušičky, Mirek Dušín, vypustit duši, zádušní

výměna duše

Rumenceaparat foto , aparat fotografic , cameră , cameră foto , cameraman , dormitor (nötr)

photo camera

çekim: çoğul aparate foto

köken: Borrowed from French appareil photo, adapted to Romanian aparat.

Macarcaalsóház , belső , felsőház , hálószoba , kamera , kamra /ˈɒlʃoːɦaːz/

lower house (the lower legislative house in a bicameral legislature)

çekim: çoğul alsóházak

köken: From alsó (“lower”) + ház (“house”).

aile: alsóházi

İbraniceאַבּוּב, מַצְלֵמָה, מַצְלֵמַת וִידֵאוֹ

Latincecamera , cubiculum /ˈka.mɛ.ra/

A chamber in its various senses, including: · A deliberative body.

çekim: çoğul camerae · tamlayan camerae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camera Borrowed from Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā, “anything with an arched cover, a covered carriage or boat, a vaulted chamber, a vault”).

aile: camella, kamera, → Indonesian: kamera, → Dutch: camera, → English: camera, → Czech: kamera, → Estonian: kaamera, →? Finnish: kamera, → German: Kamera, → Swedish: kamera

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerader. Vulgar Latin camara Old Spanish camara Spanish cámara Inherited from Old Spanish camara, borrowed from Vulgar Latin camara, variant of Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover, a vaulted chamber”). Doublet…