komora
/ˈkomora/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkomory
tamlayankomory
Tanım
•larder, pantry, closet, boxroom or utility room · chamber, house (legislative body) · ventricle (of a heart)
Diğer Dillerde
AlmancaHerzkammer, Kammer, Plenarsaal (dişil)
ventricle, chamber (of the heart)
çekim: çoğul Herzkammern · tamlayan Herzkammern
köken: Herz + Kammer
a chamber in its various senses, including: · a hotel room. · a bedroom.
çekim: çoğul chambres
eş: carrée, compartiment, crèche, dortoir, piaule, studio
köken: Inherited from Old French chambre, cambre, from Latin cambra, Medieval spelling of Latin camera (“room”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover: a covered wagon, a covered boat, a vaulted chamber”). Doublet of caméra, a borrowing.
aile: arrière-chambre, chambre à air, chambre à bain, chambre à coucher, chambre à gaz, chambre basse, chambre d'ami, chambre de combustion, Chambre des communes, chambre d'hôte
İspanyolcaaposento, cámara, escandalar, escandelar, recámara, ventrículo (eril) /apoˈsento/
room, bedroom (room in a house where a bed is kept for sleeping) · chamber (the private room of an individual, especially of someone wealthy or noble)
çekim: çoğul aposentos
köken: Deverbal from aposentar.
aile: aposentillo
İtalyancacamera, ventricolo (dişil) /ˈka.me.ra/
room; chamber (all senses) · bedroom · assembly, parliament
çekim: çoğul camere
eş: ambiente, locale, sala, stanza, vano, cella
köken: From Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára). Doublet of zambra.
aile: camera d'aria, camera da letto, camera oscura, camerare, cameriere, fotocamera, musica da camera, telecamera, unicamerale, unicamerismo
Rusçaжелудочек, ка́мера, ко́мната, пала́та
уменьш. к желудок
Arapçaبُطَيْن, مَجْلِس
Farsçaبطن /ˈbatn/
ventricle (of the heart or brain) · synonym of رحم (rahim /rahem, “womb”) · the heart (of something), inside
köken: Borrowed from Arabic بَطْن (baṭn).
بطن ظلمات
Felemenkçehartkamer, kamer, ventrikel (dişil)
ventricle, lower chamber of a heart
çekim: çoğul hartkamers
eş: ventrikel
köken: From hart + kamer.
Portekizcecâmara, ventrículo (dişil) /ˈkɐ̃.ma.ɾɐ/
chamber · council · ellipsis of câmara municipal
çekim: çoğul câmaras
eş: câmera
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese camara, from Vulgar Latin camara, from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára).
aile: antecâmara, bicamaral, câmara alta, câmara anterior, câmara de comércio, câmara de gás, câmara de vídeo, câmera de vídeo, câmara digital, câmera digital
Yunancaαίθουσα, διασκεπτήριο, εντευκτήριο, επιμελητήριο, θάλαμος, κοιλία (dişil) /ˈe.θu.sa/
room, chamber, hall, auditorium (generally large and public)
çekim: çoğul αίθουσες · tamlayan αίθουσας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αἴθουσα (aíthousa, “hall”).
aile: αιθουσάρχης, αίθουσα αναμονής, αίθουσα διαλέξεων, αίθουσα συνεδριάσεων, κινηματογραφική αίθουσα
Japonca心室 /ɕĩɰ̃ɕi̥t͡sɨ/
a ventricle
Korece심실
İsveççehjärtkammare, kammare, ventrikel
ventricle (of the heart)
çekim: çoğul hjärtkamrar · tamlayan hjärtkammares
köken: Compound of hjärta + kammare. Cognate of German Herzkammer.
chamber, room · chamber, house, office (governmental body) · synonym of strych
çekim: çoğul izby · tamlayan izby
eş: pokój
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *dʰewh₂- Ancient Greek τύφω (túphō) Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āre Medieval Latin stuphabor.? Proto-Indo-European *dʰewbʰ-der.? Proto-Indo-European *tsewbʰ-der.? Proto-Germanic *steubaną Proto-Germanic…
aile: Izba Gmin, Izba Lordów, izba wytrzeźwień, izbica
Ukraynacaкімна́та, пала́та, покі́й, шлу́ночок
room, chamber (a part of a building enclosed by walls, a floor, and a ceiling)
çekim: çoğul कक्षों
köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्ष (kakṣa, “private chamber, secluded forest”).
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
Macarcakamra /ˈkɒmrɒ/
pantry, larder · chamber · ventricle (one of two lower chambers of the heart)
çekim: çoğul kamrák
köken: From the Hungarian noun kamara.
aile: kamrácska, kamrás, éléskamra, fáskamra, gázkamra, kamrafibrilláció, kínzókamra, magmakamra, sötétkamra
İbraniceחדר (eril) /ˈχe.deʁ/
room · cheder (an elementary school for Jewish children, teaching basic Judaism and Hebrew) · ventricle (lower cavity of the heart)
çekim: çoğul חֲדָרִים
zıt: עלייה//עֲלִיָּה
köken: Compare Arabic خِدْر (ḵidr)
aile: חדר אוכל, חֲדַר אֹכֶל, חֲדַר אֲרוֹנוֹת, חדר כושר, חֲדַר כֹּשֶׁר, חדר ניתוח, חֲדַר־נִתּוּחַ, חדר שינה, חֲדַר שֵׁנָה, חֲדַר־מִיּוּן
חֲדַר אוֹרְחִים
חֲדַר שֵׁינָה
חֲדַר אוֹכֶל
Latincecamera, ventriculus /ˈka.mɛ.ra/
A chamber in its various senses, including: · A deliberative body.
çekim: çoğul camerae · tamlayan camerae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camera Borrowed from Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā, “anything with an arched cover, a covered carriage or boat, a vaulted chamber, a vault”).
aile: camella, kamera, → Indonesian: kamera, → Dutch: camera, → English: camera, → Czech: kamera, → Estonian: kaamera, →? Finnish: kamera, → German: Kamera, → Swedish: kamera
Norveççekammer
Endonezcebilik jantung, dewan, ventrikel
ventricle: one of two lower chambers of the heart
çekim: çoğul bilik-bilik jantung
köken: Compound of bilik (“chamber, room”) + jantung (“heart”), possibly a calque from Japanese 心室(しんしつ) (shinshitsu) or calque of Dutch hartkamer (“ventricle”, literally “heart room”).
Vietnamcatâm thất /təm˧˧ tʰət̚˧˦/
a ventricle
köken: Sino-Vietnamese word from 心室, composed of 心 (“heart”) and 室 (“chamber”).
tâm thất phải/trái
Bulgarcaкамера, пала́та, ста́я (dişil) /ˈkamɛrɐ/
compartment, camera (closed empty space with a special purpose in devices, machines, apparatuses) · chamber, room, cell (closed room with a special purpose)
çekim: çoğul ка́мери
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerabor. Proto-West Germanic *kamarā Old High German kamara Middle High German kamerbor. German Kammerbor. ▲ Latin camerabor. Russian ка́мера (kámera)bor. Bulgarian камера Borrowed from German Kammer or Russian ка́мера (kámera).
фотогра́фска ка́мера
хлади́лна ка́мера
Katalancacambra, ventricle (dişil) /ˈkam.bɾə/
room · bedroom · chamber
çekim: çoğul cambres
köken: Inherited from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára). Compare Occitan cambra and chambra. Doublet of càmera, a latinism.
aile: anar de cambra, antecambra, avantcambra, cambra de gas, cambrejar, cambrer, cambres clares, cambreta, cambró, de cambra
Galiçyacacámara (dişil) /ˈkamaɾa/
chamber · the room used for deliberation by a legislature · an enclosed space
çekim: çoğul cámaras
köken: From Old Galician-Portuguese camara (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin camara, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “a vaulted chamber”).
aile: camarada, Camarada, camariña
Etimoloji
Inherited from Old Czech komora, from Middle High German kamara.