სუნთქვა
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "სუნთქვა" kelimesi Türkçe'de ah etmek, nefes, nefes alıp vermek, nefes almak, of çekmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelah etmek
Genelnefes
Genelnefes alıp vermek
Genelnefes almak
Genelof çekmek
Genelsoluk
Genelsolumak
Çekim Tablosu
tamlayanსუნთქვის
Tanım
•verbal noun of სუნთქავს (suntkavs)
Diğer Dillerde
to breathe
çekim: geçmiş atmete · ortaç geatmet · şimdiki atmet · ulaç atmend
eş: Luft, holen, erfüllt sein
köken: From Middle High German ātemen, from Old High German ātamōn, derived from Proto-Germanic *ēþmaz. By surface analysis, Atem + -en. Cognate with Dutch ademen.
aile: Atmung, aufatmen, ausatmen, durchatmen, einatmen, weiteratmen
Fransızcaexpirer, inspirer, respiration, respirer, soupir, soupirer /ɛk.spi.ʁe/
to breathe out · to draw one's last breath, to pass away · to expire, to run out
çekim: geçmiş expiré · ortaç expiré · şimdiki expire · ulaç expirant
köken: Learned borrowing from Latin exspīrāre (“to expire”).
Near-synonym: périmer
İspanyolcarespiración, respirar, respiro, suspirar, suspiro, vaharada (dişil) /respiɾaˈθjon/
respiration · breath
çekim: çoğul respiraciones
köken: Borrowed from Latin rēspīrātiōnem.
aile: respiración artificial, sin respiración
İtalyancalena, respirare, respirazione, respiro, sbuffo, sospirare (dişil) /ˈle.na/
breath · force, energy, vigour
çekim: çoğul lene
köken: From alenare.
E come quei che con lena affannata, ¶ uscito fuor del pelago a la riva, ¶ si volge a l’acqua perigliosa e guata, […]
ah!, oh!
çekim: çoğul а́хи · tamlayan а́ха
köken: Inherited from Proto-Slavic *axъ.
— Ру́ки вверх! — Ах! — произнесла́ ба́рышня и неме́дленно же подняла́ ру́ки.
Arapçaتَنَفَّسَ, تَنَفُس, تَنَهَّدَ, تَنَهُّد, نَفَس
Farsçaآه, آه کشیدن, تنفس, نفس, نفس کشیدن /ˈʔaːh/
sigh
köken: Onomatopoeic: sound of sighing.
aile: آه کشیدن
آه طولانی
داشتی صد دلبری هر دم که آهی کردمی آه پنداری ترا ای شوخ کانها یاد نیست
Azericeah çəkmə, ah çəkmək, köks ötürmək, köksünü ötürmə, nəfəs, nəfəs almaq /næˈfæs/
breath
çekim: çoğul nəfəslər · tamlayan nəfəsin
köken: From Arabic نَفَس (nafas).
aile: nəfəslik, nəfəs almaq
Kazakçaдем, дем алу, күрсіну, тыныс алу
breathing
çekim: çoğul демдер · tamlayan демнің
köken: From Persian دم.
aile: демде, дем алу, демалу, демалыс, дем беру, демігу
moment, second
çekim: çoğul damlar
köken: Borrowed from Classical Persian دَم (dam).
Türkmencedem almak
to breathe
çekim: geçmiş dem alan · ortaç dem alan · şimdiki dem alýār · ulaç dem alýān
Kırgızcaболмуш, дем, дем алуу, дем тартуу, жашоо, желдөө
life
Uygurcaنەپەس ئالماق, نەپەسلەنمەك
Başkurtçaкөрһөнөү
Felemenkçeademen, ademhalen, ademhaling, asemen, asemhalen, zucht /ˈaːdəmə(n)/
to breathe
çekim: geçmiş ademden · ortaç geademd · şimdiki ademt · ulaç ademend
eş: ademhalen, asemen
köken: From Middle Dutch âdemen, from Old Dutch *āthamon, from Proto-West Germanic *āþmōn. Equivalent to adem + -en.
aile: aanademen, beademen, doorademen, herademen, inademen, uitademen, verademen
Portekizcealento, fôlego, respiração, respirar, suspirar, suspiro (eril) /aˈlẽ.tu/
courage, will · breath
çekim: çoğul alentos
zıt: desalento
köken: Deverbal from alentar. Compare Spanish aliento.
Esforçadamente, vigorosamente, com animo ou alento.
Yunancaαναπνέω, αναπνοή, αναστεναγμός, αναστενάζω /a.naˈpne.o/
to breathe · to inhale, live · to relieve, relax
çekim: geçmiş ανέπνευσα · ortaç έχοντας αναπνεύσει · şimdiki αναπνέει · ulaç αναπνέοντας
köken: From Ancient Greek ἀναπνέω (anapnéō, “to blow, to breathe”).
to drink · to breathe in, to inhale
çekim: geçmiş 마셨다
eş: 들이켜다, 삼키다, 호흡하다
köken: First attested as Late Old Korean 麻蛇 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 마시〮다〮 (Yale: màsí-tá).
aile: 들이마시다, 처마시다, 퍼마시다
주스를 마시다
공기를 마시다
indefinite genitive singular of anda
çekim: geçmiş andades · ortaç andandes · ulaç andandes
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Han andas inte
Deras agerande andas desperation
Bilens interiör andas klass
argh! (used to express disappointment, despondence, or impatience)
köken: Onomatopoeic.
Ukraynacaдих, диха́ння, ди́хати, здиха́ти, здихну́ти, зітха́ння
oh, ah
çekim: çoğul आहें
köken: Onomatopoeic. Compare Sanskrit अहह (ahaha).
आह लेना/भरना
Fincehengittää, hengitys, henkäys, huoahdus, huoata, huoh /ˈheŋːitːæːˣ/
to breathe, respire · to breathe (in), inhale (a substance)
çekim: geçmiş hengittänyt · şimdiki hengittäisi · ulaç hengittävä
köken: henki (“breath”) + -ittää. Compare Karelian henkittyä.
aile: hengittämätön, hengittäminen, hengitys, hengitellä
hengittää sisään
hengittää ulos
hengittää myrkyllistä kaasua
Çekçedech, dýchání, dýchat, vzdech, vzdychat, vzdychnout (eril) /ˈdɛx/
breath (act or process of breathing)
çekim: çoğul dechy · tamlayan dechu
eş: dýchání, respirace, ventilace
köken: Inherited from Old Czech dech, from Proto-Slavic *dъxъ.
aile: dechovka, dechový, druhý dech, nádech, přídech, vdech, výdech, vzdech
Rumenceoftat, respira, respirație, suspin, suspina (nötr)
sigh, sob
çekim: çoğul oftaturi · tamlayan oftatului
köken: Past participle of ofta.
Macarcalégzés, lélegzés, lélegzetet vesz, lélegzik, levegőt vesz, sóhaj /ˈleːɡzeːʃ/
breathing, respiration
çekim: çoğul légzések
köken: légzik (“to breathe”) + -és (noun-forming suffix).
aile: légzési, légzésű
İbraniceאֲנָחָה, נאנח, נְשִׁימָה, נָשַׁם
Kelime Ailesi
ამოსუნთქვა
შესუნთქვა
ჩასუნთქვა