köken: Uncertain. * From Old French balle, from Medieval Latin balla, from Frankish *ballu. * From Lombardic *palla, *balla. Both etymologies ultimately from Proto-Germanic *ballô, *balluz (“ball”). Doublet of palla. Cognate with Sicilian baḍḍa, whence the dialectal doublet badda.
köken: From Old Galician-Portuguese feixe, from Latin fascis, from fascio (“to bundle”), from Proto-Indo-European *bʰasko (“bundle, band”). Cognate with Galician feixe, Spanish haz, Catalan feix, Occitan fais, French faix, Italian fascio and Romanian fascie.
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese feixe (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fascis, from fascio (“to bundle”), from Proto-Indo-European *bʰask- (“bundle, band”). Cognate with Portuguese feixe, Spanish haz, Catalan feix, Occitan fais, French faix, Italian fascio and Romanian fascie.
aile: afeixar, enfeixar
Çinco feyxes de liño, un maçado e quatro por maçar
From Old Swedish kærve, from Old Norse kerfi, kjarf, likely from Proto-Germanic *kerbą, a derivation of Proto-Germanic *krebô (“basket, bucket”). Related to karva, korv, karm. Compare Middle Dutch kerven, German kerben, Old English ceorfan. Cognate with Icelandic kerfi (“system”), Faroese kervi (“sheaf of sedge, system”).