გაერთიანება
/ɡ̊äe̞ɾtʰiäne̞bä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "გაერთიანება" kelimesi Türkçe'de birleşme, birleştirmek, birlik, ittifak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbirleşme
Genelbirleştirmek
Genelbirlik
Genelittifak
Çekim Tablosu
çoğulგაერთიანებები
tamlayanგაერთიანების
Tanım
•union (that which is united; something formed by a combination of parts or members)
Diğer Dillerde
Almancaanschließen, Fusion, Kreuzung, Treffen, Union, verbinden /ˈʔanʃliːsn̩/
to connect, to attach · to join
çekim: geçmiş schloss an · ortaç angeschlossen · şimdiki schließt an · ulaç anschließend
eş: beitreten, beipflichten, zustimmen, folgen, verbinden, anklemmen
köken: an- + schließen
aile: Anschließer, Anschließung, anschließend, angeschlossen
Die Kamera kann direkt an einen Monitor angeschlossen werden.
Ich schließe mich dem Protest an.
Fransızcafusion, fusionnement, groupement, joindre, jonction, rassemblement (dişil) /fy.zjɔ̃/
fusion (act of melting or liquefying something by heating it) · mix; mixture · fusion
çekim: çoğul fusions
zıt: fission
köken: Inherited from Middle French fusion, from Old French fusion, a borrowing from Latin fūsiōnem. Doublet of foison.
aile: en fusion, point de fusion
to join; to merge · to unite
çekim: geçmiş auné · ortaç aunado · şimdiki aúna
eş: juntar, federar, aliar, confederar, unificar
köken: Inherited from Latin adūnāre.
İtalyancacongiuntura, fusione, giuntare, giunto, giunzione, innesto (dişil) /kon.d͡ʒunˈtu.ra/
trend, tendency · circumstance, juncture · joint, junction
çekim: çoğul congiunture
eş: articolazione, attaccatura, attacco, collegamento, congiunzione, connessione
Rusçaвстре́ча, объединя́ть, поглоще́ние, скрепить, скреплять, слия́ние /skrʲɪˈpʲitʲ/
to fasten (together), to pin (together), to tie, to clamp, to bolt, to mortar · to strengthen · to seal, to sign
çekim: geçmiş скрепи́вший · ortaç скрепи́вший
köken: с- (s-) + крепи́ть (krepítʹ)
скрепя́ се́рдце
скрепи́ть докуме́нт печа́тью
скрепи́ть по́дписью
Arapçaاِنْدِمَاج, تَوْحِيد, لَم شَمْل, وَصَلَ, وُصْل
amalgamation, coalescence, merge
çekim: çoğul ادغامها
köken: Borrowed from Arabic إِدْغَام (ʔidḡām).
این دو شرکت در هم ادغام شدند.
Azericebirləşdirmək, qovuşdurmaq /birlæʃdirˈmæc/
to unite · to merge · to put through (to connect; a telephone caller with intended callee)
çekim: geçmiş birləşdirmiş · ortaç birləşdirmiş · şimdiki birləşdirir
köken: Morphologically from birləş- (“to unite”) + dir.
aile: birləşdiricilik, birləşdirici, birləşdirilmə, birləşdirilmək, birləşdirmə
Kazakçaбіріздендіру, одақ /woˈdɑq/
union
çekim: çoğul одақтар · tamlayan одақтың
aile: одақтас, одақтасу, одақтық
Uygurcaئىتتىپاق /ʔittipɑq/
unity, solidarity · union, alliance, league
çekim: çoğul ئىتتىپاقلار
köken: From Persian اتفاق (ettefâq), from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq). Compare also Uzbek ittifoq, Azerbaijani ittifaq.
aile: ئىتتىپاقلاشتۇرماق, ئىتتىپاقلاشماق, ئىتتىپاقلىق, سوۋېت ئىتتىفاقى, ياۋروپا ئىتتىپاقى
Başkurtçaберекмә, берләшмә, берлек, союз
unity, singleness, oneness · singular
çekim: çoğul берлектәр · tamlayan берлектең
zıt: күплек
köken: бер (ber) + -лек (-lek).
Халыҡ көсө — берлектә.
Felemenkçeaansluiting, bond, eenwording, fusie, reünie, samenkomst (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/
junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting
çekim: çoğul aansluitingen
zıt: afsluiting
köken: From aansluiten + -ing.
aile: gasaansluiting, stroomaansluiting
Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.
De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.
De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.
Portekizceacoplagem, acoplamento, cópula, fusão, junção, juntar (eril)
coupling (act of joining together to form a couple) · coupling (property of physical systems)
çekim: çoğul acoplamentos
eş: acoplagem
Yunancaενοποίηση, ένωση, σύνδεσμος (dişil) /e.noˈpi.i.si/
unification, integration (the act of unifying; the state of being unified)
çekim: çoğul ενοποιήσεις · tamlayan ενοποίησης
köken: Learnedly from ενοποιώ (enopoió) + -ση (-si).
meeting again - the situation of meeting someone at an interval. · reunion
çekim: geçmiş 再会した
köken: 再 (“re-”) + 会 (“meeting”)
unification or reunification
köken: Sino-Korean word from 統一, from 統 (“combining”) + 一 (“one”).
aile: 통일부(統一部), 통일신라(統一新羅), 통일(統一)하다, 통일(統一)되다
reunion
çekim: çoğul återföreningar · tamlayan återförenings
köken: åter (“again”) + förening (“merging”)
Lehçefuzja, łączyć, połączyć, unia, unifikacja, związek (dişil) /ˈfu.zja/
fusion · merger
çekim: çoğul fuzje · tamlayan fuzji
eş: synteza, reakcja termojądrowa
köken: Borrowed from French fusion, German Fusion, from Latin fūsiō.
Ukraynacaз'єдна́ти, з'є́днувати, злива́ння, злиття́, об'є́днання, об'єдна́ти
unification, integration
çekim: çoğul एकीकरणों
köken: From एक (ek, “one”) + -ईकरण (-īkaraṇ, “-isation”).
Fincefuusio, koplaus, liitos, liitoskohta, liittää, liittäminen /ˈfuːsio/
merger, fusion · fusion
çekim: çoğul fuusiot · tamlayan fuusion
eş: ydinfuusio
köken: From Latin fūsiō.
aile: fuusioida, fuusiogeeni, fuusiojazz, fuusiokeittiö, fuusiomusiikki, fuusiopolttoaine, fuusiopommi, fuusioreaktio, fuusioreaktori, fuusiotutkimus
Çekçefúze, sjednocení, spojení, spojit, spojovat, svaz (dişil) /ˈfuːzɛ/
fusion (the merging of similar or different elements into a union) · nuclear fusion, fusion · merger (legal union of two or more corporations into a single entity)
çekim: çoğul fúzí · tamlayan fúzí
aile: fúzní, studená fúze
Rumencealătura, împerechere, împreuna, joncțiune, uni, unificare /a.lə.tuˈra/
to join · to annex
çekim: geçmiş alăturat · ortaç alăturat · şimdiki alătură
köken: From alături (“beside”) + -a.
Ai vrea să te alături echipei noastre?
Macarcaegyesülés, egyesület, fúzió, összekapcsol, összeköt, összeolvadás /ˈɛɟːɛʃyleːʃ/
union (the state of being united or joined)
çekim: çoğul egyesülések
köken: egyesül + -és
İbraniceהִצְטָרֵף
Latincecōnectō, coniungō, iūnctiō, iungō, societās, ūniō
Dancaforening, genforening, kobling, samling, sammenkobling, union
union; association; society
çekim: çoğul foreninger · tamlayan forenings
köken: From forene (“unite”) + -ing. Compare German Vereinigung.
aile: afholdsforening, andelsforening, arbejdsgiverforening, fagforening, folkedanserforening, foreningsarbejde, foreningsblad, foreningsfrihed, foreningskontingent, foreningsliv
Norveççeforening, sammenslåing, sammenstille, union
Etimoloji
From ერთიანი (ertiani, “united, one”).