juntura

/xunˈtuɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "juntura" kelimesi Türkçe'de kesişim anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesişim

Çekim Tablosu

çoğuljunturas

Tanım

•joint · coupling (of train cars) · union of two of more things

Diğer Dillerde

booth, stall · kiosk · shack, hut
çekim: çoğul Buden · tamlayan Buden
eş: Butik, Boutique, Butike, Laden, Geschäft, Kiosk
köken: From Middle High German buode, from Old High German *buoda, from Proto-West Germanic *bōþu, from Proto-Germanic *bōþō. Probably related to *būaną (“to build”), whence German bauen. Cognate with Middle Dutch boede, Middle Low German bôde, Old Norse búð, bóð, whence English booth.
aile: Baubude, Bretterbude, Bruchbude, Budenzauber, Budike, Currywurstbude, Dönerbude, Dreckbude, Eisbude, Fischbude
Imbissbude
Studentenbude
Fransızcaassemblage, boui-boui, jointure, jonction, resto (eril) /a.sɑ̃.blaʒ/
assemblage, gathering, assembly (process of assembling; result of this action) · jointing (act of making a joint) · joint
çekim: çoğul assemblages
eş: assemblement, réunion, union, montage
köken: From assembler + -age.
aile: langage d'assemblage
İtalyancacongiuntura, giunto, giunzione, incrocio (dişil) /kon.d͡ʒunˈtu.ra/
trend, tendency · circumstance, juncture · joint, junction
çekim: çoğul congiunture
eş: articolazione, attaccatura, attacco, collegamento, congiunzione, connessione
Rusçaдом, заведе́ние, каба́к, ме́сто соедине́ния, му́фта, перекрёсток /dom/
house, building (a residential building) · house, home (as part of a name of an establishment) · plot (in some street addresses: a group of buildings sharing the same street number)
çekim: çoğul дома́ · tamlayan до́ма
eş: здание, корпус, жилище, жильё, жилплощадь, резиденция
köken: Inherited from Old East Slavic домъ (domŭ, “house; home”), from Proto-Slavic *dȍmъ (“house; home”), from Proto-Balto-Slavic *damús, from Proto-Indo-European *dṓm (“home; house”)
aile: бездо́мный, до́ма, дома́шка, дома́шние, одома́шнить, одома́шнивать, одома́шнивание, дома́шний, домови́на, домови́тый
обы́скивать дом за до́мом
кварти́рный дом
Сде́лав оди́н и́ли два поворо́та, геро́й наш очути́лся наконе́ц пе́ред са́мым до́мом, кото́рый показа́лся тепе́рь ещё печа́льнее.
Arapçaوُصْل
Azericeqovşaq
junction · node · crossroad
çekim: çoğul qovşaqlar · tamlayan qovşağın
köken: From qovuş- + -aq.
Felemenkçeaanhechtingspunt, aansluiting, knooppunt n verbindingspunt, samenkomst, verbinding, zaak
punt waar iets aan iets anders vast zit (ook )
Portekizceentroncamento, junção, junta, juntura (eril) /ẽ.tɾõ.kaˈmẽ.tu/
a city and municipality of the district of Santarém, Portugal
çekim: çoğul entroncamentos
köken: From entroncamento (“junction”); the city grew around a railway junction.
joint, union · seam
çekim: çoğul αρμοί · tamlayan αρμού
köken: From Ancient Greek ἁρμός (harmós).
Japoncaジャンクション, 合流点 /d͡ʑã̠ŋkɯ̟ɕõ̞ɴ/
interchange which connects two (or more) expressways
köken: Borrowed from English junction.
Valid cause, valid reason. · Appropriate manner to proceed.
çekim: çoğul fogar · tamlayan fogs
aile: befogad, ofog
Har han fog för sina anklagelser?
Hon har fog för sin oro.
Lehçesprzęg, złącze (eril) /ˈspʂɛŋk/
coupling
çekim: çoğul sprzęgi · tamlayan sprzęgu
Ukraynacaз'є́днання
bar (public house) · cafeteria (restaurant serving simple food and usually having the right to serve medium strength beer, see keskiolut)
çekim: çoğul baarit · tamlayan baarin
eş: kapakka, räkälä
köken: Borrowed from Swedish bar (“bar”), from English bar.
aile: allasbaari, aulabaari, baariapulainen, baarijakkara, baarikaappi, baarikeittiö, baarikärpänen, baarimestari, baarimikko, baarinpitäjä
Çekçekřižovatka, spojení, spojka, spřáhlo (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/
intersection, junction
çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky
eş: křížení, rozcestí, rozcestí
köken: From křižovat + -ka.
aile: mimoúrovňová křižovatka
Rumenceambreiaj, cuplaj, pachet (nötr)
clutch · coupling
çekim: çoğul ambreiaje
köken: Borrowed from French embrayage.
Macarcakereszteződés
İbraniceצומת (eril) /ˈt͡somet/
An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)
çekim: çoğul צְמָתִים
köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).
Latinceambivium /amˈbɪ.wi.ũː/
intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)
çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī
köken: From ambi- + via + -ium.
hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem
Dancaknudepunkt
Norveççeknutepunkt, kobling, sammenføyning
Vietnamcagiao điểm /zaːw˧˧ ʔɗiəm˧˩/
a point of intersection
köken: Sino-Vietnamese word from 交點, composed of 交 (“to intersect”) and 點 (“point”).
Bulgarcaпакет, съединение, съедини́тел, шев (eril) /pɐˈkɛt/
package, pack, packet
çekim: çoğul паке́ти
köken: Borrowed from Russian паке́т (pakét), in turn from German Paket and French paquet.
Estoncaliide /ˈliˑd̥e/
joint · adhesion (abnormal union of surface by formation of new tissue) · affix
çekim: çoğul liited · tamlayan liite
köken: liitma + -e
aile: liides, bajonettliide, eesliide, hammasliide, hellitusliide, isikuliide, jooteliide, järelliide, jätkliide, kalasabaliide
Katalancacau, juntura, pac, paquet (eril) /ˈkaw/
den; burrow; lair · hiding place · sty; hovel
çekim: çoğul caus
köken: Inherited from Latin cavum, cavus.
aile: a cau d'orella
Galiçyacaxunta (dişil) /ˈʃunta/
joint · meeting, gathering; council · yoke, team
çekim: çoğul xuntas
köken: From Old Galician-Portuguese junta, from Latin iūnctus.
aile: xuntanza
Galcecydiad, cyplwr, cyplydd, cyswllt, cysylltiad (eril) /ˈkəplʊr/
coupling, coupler
çekim: çoğul cyplwyr
köken: From cyplu (“to couple”) + -wr, a calque of English coupler.
İrlandacaacomhal, comhrac, siúnta (eril)
joining, juncture · junction
çekim: çoğul acomhail · tamlayan acomhail
köken: From Old Irish accomol (“act of joining, bringing together; junction, meeting, union”), verbal noun of ad·comla (“joins, unites”).
aile: acomhal bóithre, acomhal bosca buí, acomhal busanna, acomhal céimnithe, acomhal iarnróid, acomhal mótarbhealaigh, acomhal mótarbhealaí, acomhal spaigití, acomhal trasnaisc, acomhal trí bhealach

Etimoloji

Borrowed from Latin iūnctūra.