jonction

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "jonction" kelimesi Türkçe'de kesişim anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesişim

Çekim Tablosu

çoğuljonctions

Tanım

•junction · link-up

Diğer Dillerde

AlmancaKnotenpunkt , Kreuzung, Verbindungspunkt, Verbindungsstelle (eril) /ˈknoːtn̩ˌpʊŋkt/

junction

çekim: çoğul Knotenpunkte · tamlayan Knotenpunktes

köken: Knoten + Punkt

İspanyolcaencrucijada , entronque , juntamiento , juntura (dişil) /enkɾuθiˈxada/

crossroads

çekim: çoğul encrucijadas

eş: cruce, emboscada

Están en una encrucijada.

İtalyancacongiuntura , giunto , giunzione , incrocio , innesto , raccordo (dişil) /kon.d͡ʒunˈtu.ra/

trend, tendency · circumstance, juncture · joint, junction

çekim: çoğul congiunture

eş: articolazione, attaccatura, attacco, collegamento, congiunzione, connessione

Rusçaме́сто соедине́ния, объедине́ние, перекрёсток, соедине́ние, спай , стык /pʲɪrʲɪˈkrʲɵstək/

crossroad, road-crossing, carrefour, intersection

çekim: çoğul перекрёстки · tamlayan перекрёстка

На у́лице всё каза́лось Передо́нову вражде́бным и злове́щим. Бара́н стоя́л на перекрёстке и ту́по смотре́л на Передо́нова.

Arapçaوُصْل

Farsçaپیوند /paj.ˈwand/

present stem form of پیوستن (peyvastan)

aile: پیوندی

Azericeqovşaq

junction · node · crossroad

çekim: çoğul qovşaqlar · tamlayan qovşağın

köken: From qovuş- + -aq.

Felemenkçeaanhechtingspunt , aansluiting, knooppunt n verbindingspunt, samenkomst , samenvloeiing , verbinding

punt waar iets aan iets anders vast zit (ook )

Portekizceentroncamento , junção , junta , juntura (eril) /ẽ.tɾõ.kaˈmẽ.tu/

a city and municipality of the district of Santarém, Portugal

çekim: çoğul entroncamentos

köken: From entroncamento (“junction”); the city grew around a railway junction.

Yunancaένωση (dişil) /ˈe.no.si/

uniting, joining, combining, connecting · union, fusion, association · combination, compound

çekim: çoğul ενώσεις · tamlayan ένωσης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕνω(σις) (hénō(sis)) + modern ending -ση (-si), the former a nominal formation from ενώνω (enóno, “to unite”). The modern sense of "association of companies or states" is a semantic loan from French union.

aile: οργανική ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση

Ευρωπαϊκή Ένωση

Japoncaジャンクション, 合流点, 接合 /d͡ʑã̠ŋkɯ̟ɕõ̞ɴ/

interchange which connects two (or more) expressways

köken: Borrowed from English junction.

İsveççeknutpunkt, vägkors

node, hub, junction

çekim: çoğul knutpunkter · tamlayan knutpunkts

köken: Compound of knut + punkt.

Finceliitos , liitoskohta , risteys /ˈliːtos/

joint (point where two components of a structure join rigidly) · joint (means of joining pieces of wood) · joining, union (act of joining, uniting or bringing together)

çekim: çoğul liitokset · tamlayan liitoksen

köken: liittää (“to join”) + -os

aile: liitostaa, alueliitos, hakaliitos, hammasliitos, hermo-lihasliitos, hermoliitos, häpyliitos, jiiriliitos, kampaliitos, kiilaliitos

Çekçekřižovatka , spojení (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/

intersection, junction

çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky

eş: křížení, rozcestí, rozcestí

köken: From křižovat + -ka.

aile: mimoúrovňová křižovatka

Rumencejoncțiune (dişil)

junction

çekim: çoğul joncțiuni · tamlayan joncțiuni

köken: Borrowed from French jonction.

Macarcakereszteződés

İbraniceצומת (eril) /ˈt͡somet/

An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)

çekim: çoğul צְמָתִים

köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).

Latinceambivium, iūnctiō /amˈbɪ.wi.ũː/

intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)

çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī

köken: From ambi- + via + -ium.

hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem

Dancaknudepunkt, kobling , samling, sammenkobling

coupling · mental association · clutch

çekim: çoğul koblinger · tamlayan koblings

köken: koble + -ing

Hun vidste præcis, hvad Bella mente, men hvornår havde hun lavet den kobling?

Og så snart de har lavet koblingen, vil konklusionen blive, at krybskytten dræbte drengen, inden han selv blev skudt, ...

Norveççeknutepunkt

Vietnamcagiao điểm /zaːw˧˧ ʔɗiəm˧˩/

a point of intersection

köken: Sino-Vietnamese word from 交點, composed of 交 (“to intersect”) and 點 (“point”).

Bulgarcaсвързване, съединение, съединяване, шев (nötr) /sɐɛdiˈnɛniɛ/

verbal noun of съединя́ (sǎedinjá) · joint, junction · aggregate, combination

çekim: çoğul съедине́ния

köken: By surface analysis, съединя́ (sǎedinjá, “to unite”) + -ение (-enie).

Katalancajuntura (dişil) /ʒunˈtu.ɾə/

joint

çekim: çoğul juntures

köken: From Latin iūnctūra.

Galcecydiad, cyswllt , cysylltiad (eril) /ˈkəsʊɬd/

connection, union, a joining or coupling together · that which connects, copula, link · junction (of roads, etc.), juncture, joint

çekim: çoğul cysylltau

köken: From Middle Welsh kysswllt, from Proto-Brythonic *kusulld, from Vulgar Latin *cōnsoldus, cōnsolidus; cf. Latin cōnsolidō.

aile: anghyswllt, digyswllt, cyswllt anghyffro, cysylltair, cysylltnod, cysylltu

yn y cyswllt hwn

İrlandacaacomhal , comhrac (eril)

joining, juncture · junction

çekim: çoğul acomhail · tamlayan acomhail

köken: From Old Irish accomol (“act of joining, bringing together; junction, meeting, union”), verbal noun of ad·comla (“joins, unites”).

aile: acomhal bóithre, acomhal bosca buí, acomhal busanna, acomhal céimnithe, acomhal iarnróid, acomhal mótarbhealaigh, acomhal mótarbhealaí, acomhal spaigití, acomhal trasnaisc, acomhal trí bhealach

Ermeniceհանգույց /hɑnˈɡujt͡sʰ/

knot (on a rope, thread, etc.) · junction · copula

çekim: çoğul հանգույցներ

köken: Inherited from Old Armenian հանգոյց (hangoycʻ).

ճանապարհային հանգույց

Gürcüceგაერთიანება , შეერთება, შეერთების ადგილი, შეერთების წერტილი, შესართავი /ɡ̊äe̞ɾtʰiäne̞bä/

union (that which is united; something formed by a combination of parts or members)

çekim: çoğul გაერთიანებები · tamlayan გაერთიანების

köken: From ერთიანი (ertiani, “united, one”).

Svahilimakutano

Etimoloji

Borrowed from Latin iūnctiōnem (accusative singular iūnctiōnem).