არსებითი
/äɾse̞bitʰi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "არსებითი" kelimesi Türkçe'de ana, esas, hayati, temel anlamına gelir.
Çeviri
Genelana
Genelesas
Genelhayati
Geneltemel
Tanım
•essential, material, significant
Diğer Dillerde
Almanca[cook.) Zutat, essentiell, essenziell, fundamental, Grundlage, grundlegend
essential, crucial
çekim: karşılaştırma essentieller · üstünlük am essentiellsten
Fransızcafondamental, fondement, indispensable, nominal, vital /fɔ̃.da.mɑ̃.tal/
fundamental
çekim: çoğul fondamentaux
köken: Learned borrowing from Latin fundāmentālis.
aile: fondamentalement, interaction fondamentale
İspanyolcacimental, esencial, fundamental, menester, nominal, vital /esenˈθjal/
essential
eş: fundamental, imprescindible, infaltable
köken: From Late Latin essentiālis.
aile: aceite esencial, aminoácido esencial, esencialismo, esencialista, esencialmente, temblor esencial
İtalyancaessenziale, fondamentale, fondamento, indispensabile, necessario, nominale /es.senˈt͡sja.le/
essential, fundamental, main, crucial, basic · essential · terse (of style etc.)
çekim: üstünlük essenzialissimo
eş: capitale, centrale, determinante, fondamentale, importante, nodale
zıt: inessenziale, secondario, superfluo, prolisso, ridondante
köken: From Late Latin essentiālis.
aile: essenzialismo, essenzialità, essenzialmente, inessenziale
Rusçaва́жный, жи́зненно ва́жный, именно́й, насу́щный, необходи́мый, основно́й
Arapçaأَسَاسِيّ
fundamental · basic
köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).
Azericeəhəmiyyətli, əsas, əsaslı, fundamental, labüd, vacib /æhæmijætˈli/
important
çekim: karşılaştırma daha əhəmiyyətli · üstünlük ən əhəmiyyətli
köken: Morphologically əhəmiyyət + -li.
Felemenkçebelangrijk, essentieel, essentiële, fundamenteel, naamwoordelijk, nodig /bəˈlɑŋ.rɛi̯k/
important
çekim: karşılaştırma belangrijker · üstünlük belangrijkst
eş: voornaam, aanzienlijk
zıt: onbelangrijk
köken: From belang + -rijk.
aile: belangrijkheid, levensbelangrijk, onbelangrijk
Portekizceessencial, fundamental, fundamento, nominal, vital /e.sẽ.siˈaw/
essential · important · main, principal
köken: Borrowed from Late Latin essentiālis, from Latin essentia (“being, essence”). By surface analysis, essência + -al.
aile: essencialidade, essencialismo, essencialista, essencialmente
Yunancaθεμέλιο, θεμελιώδης, ουσιαστικός, ουσιώδης, στοιχειώδης (nötr)
foundation, substructure, base · groundwork
çekim: çoğul θεμέλια · tamlayan θεμελίου
köken: From Ancient Greek θεμέλιος.
basis, foundation · kihon
eş: 基, 基礎, 根本, いろは
zıt: 枝葉, 応用
aile: 基本的, 基本給, 基本財産, 基本数
basis, foundation
köken: Sino-Korean word from 基本, from 基 (“foundation”) + 本 (“origin”)
aile: 기본적
식당에서 기본 반찬으로 김치가 나왔어요.
essential, crucial
çekim: karşılaştırma mer essentiell · üstünlük mest essentiell
köken: Borrowed from French essentiel.
Lehçefundamentalny, niezbędny, podstawowy, rzeczownikowy, zasadniczy /fun.da.mɛnˈtal.nɘ/
fundamental (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation)
eş: istotny, podstawowy, elementarny, zasadniczy, główny
köken: Etymology tree Latin fundāmentālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fundamentalny From Latin fundāmentālis + Polish -ny.
Ukraynacaважли́вий, істо́тний, необхі́дний, осно́ва, основни́й, підставо́вий
mandatory, compulsory · essential, necessary
köken: Borrowed from Sanskrit अनिवार्य (anivārya, “unavoidable , irresistible”), from नि (ni) + वार्य (vārya, “to be warded, checked or impeded”).
तुम पर युद्ध अनिवार्य किया गया और वह तुम्हें अप्रिय है
Finceelintärkeä, fundamentti, oleellinen, olennainen, perus-, peruskivi /ˈelinˌtærkeæ/
vital, essential, indispensable, crucial
çekim: karşılaştırma elintärkeämpi · üstünlük elintärkein
köken: elin- (“(for) living”) + tärkeä (“important”)
aile: elintärkeys
elintärkeä asia
Çekçeesence, esenciální, hlavní, jádro, nejdůležitější, nevyhnutelný (dişil) /ˈɛsɛnt͡sɛ/
essence · extract (preparation obtained by evaporating a solution of a drug)
çekim: çoğul esencí · tamlayan esencí
köken: Derived from Latin sum.
Rumencede bază, esențial, fundament, fundamental, important, necesar /e.sen.t͡siˈal/
essential
köken: Borrowed from French essentiel. By surface analysis, esență + -ial.
fundamental, basic
çekim: karşılaştırma alapvetőbb · üstünlük legalapvetőbb
köken: From alap (“base”) + vető (“forming”), from vet (“to prepare”) + -ő (present-participle suffix).
aile: alapvetően, alapvető kölcsönhatás
Dancafundamental, grundlæggende /fɔndaməntaːl/
basic, fundamental
köken: From fundament + -al.
aile: fundamentalisme, fundamentalist
Norveççeessensiell, fundamental, grunnleggende, kjempeviktig
Endonezceesensial /esɛnˈsial/
essential
çekim: karşılaştırma lebih esensial · üstünlük paling esensial
köken: Borrowed from English essential, Late Latin essentiālis, from Latin essentia (“the being or essence of a thing”), from an artificial formation of esse (“to be”), to translate Ancient Greek οὐσία (ousía, “being”), from ὤν (ṓn), present participle of εἰμί (eimí, “to be, exist”). Doublet of esens and esensi.
aile: teresensial
Bulgarcaва́жен, жи́знено ва́жен, необходи́м, осно́ва, осно́вен, при́нцип
Slovencebistven, nujen
Etimoloji
From არსება (arseba) + -ითი (-iti).
Kelime Ailesi
არსებითი სახელი
არსებითი ნიშანი