estimular

GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişestimulei

ortaçestimulado

şimdikiestimula

Tanım

•to stimulate

Diğer Dillerde

Almancaanspornen , stimulieren

to spur, to spur on

çekim: geçmiş spornte an · ortaç angespornt · şimdiki spornt an · ulaç anspornend

eş: anfeuern, anreizen, ermutigen, antreiben, anregen, motivieren

köken: From an- + Sporn + -en.

aile: Ansporner, Anspornung, Ansporn, anspornend, angespornt

Fransızcastimuler /sti.my.le/

to stimulate · to whip up

çekim: geçmiş stimulé · ortaç stimulé · şimdiki stimule · ulaç stimulant

köken: Borrowed from Latin stimulāre.

aile: stimulant

Cet acide est reconnu pour stimuler le relâchement de l'insuline par les cellules pancréatiques.

İspanyolcaanimar, espolada, espolazo , espolear , estimular , incentivar /aniˈmaɾ/

to inspire · to encourage · to animate

çekim: geçmiş animé · ortaç animado · şimdiki anima

eş: incitar

köken: Borrowed from Latin animāre.

İtalyancaincitare , incoraggiare, instigare, spronare , stimolare /in.t͡ʃiˈta.re/

to incite, urge, spur, egg on

çekim: geçmiş incitàto · ortaç incitàto · şimdiki ìncita · ulaç incitànte

eş: indurre, spingere, spronare, stimolare, pungolare, incoraggiare

köken: Borrowed from Latin incitāre.

Rusçaпобужда́ть, подгоня́ть, стимули́ровать

Farsçaانگیختن , برانگیختن, تَحرِیک کردن, تَشوِیق کردن /ʔan.ɡeːx.ˈtan/

to provoke; to instigate · to cause, to create · to stimulate

اَهْلِ نَار و اَهْلِ نُور آمیخْتَه / دَر مِیَانَشَان کوهِ قَاف اَنْگیخْتَه

Kazakçaжігерлендіру

Felemenkçeaanmoedigen , aansporen , bewegen , prikkelen , stimuleren /ˈaːnˌmudəɣə(n)/

to encourage

çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend

köken: From aan + moedig + -en.

aile: aanmoediging

Portekizceestimular , incentivar , instigar , provocar /is.t͡ʃi.muˈla(ʁ)/

to stimulate

çekim: geçmiş estimulei · ortaç estimulado · şimdiki estimula

köken: Borrowed from Latin stimulāre.

Yunancaπαρακινώ , παροτρύνω /pa.ɾa.kiˈno/

to egg on, to encourage, to urge · to motivate (of circumstances: to animate; to propel; to cause to take action)

çekim: geçmiş παρακίνησα · ortaç παρακινημένος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek παρακινῶ (parakinô), contracted form of παρακινέω (parakinéō, “to excite”), with semantic loan from French inciter. By surface analysis, παρα- (para-) + κινώ (kinó).

Japonca刺激する, 行動させる

Korece박차를 가하다

İsveççeegga , reta , sporra /²ɛɡːa/

to egg (someone) on, to incite, to goad · to (sexually) excite

çekim: geçmiş eggade · ortaç eggad · ulaç eggande

köken: Derived from egg (“sharp edge of a cutting tool”). Cognate with egg in English egg on. Related to English edge.

aile: fantasieggande

Lehçestymulować /stɘ.muˈlɔ.vat͡ɕ/

to stimulate · to stimulate oneself · to stimulate each other, one another

çekim: geçmiş stymulowano · şimdiki stymuluje

eş: aktywizować, animować, dopingować, mobilizować, motywować, pobudzać

köken: Internationalism; compare English stimulate, French stimuler, German stimulieren, ultimately from Latin stimulō + -ować.

aile: stymulący

Ukraynacaстимулюва́ти

Finceärsyttää , elvyttää , kannustaa , kannustus , piristää , stimuloida /ˈærsytːæːˣ/

to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally) · to tease, harass, hector · to stimulate

çekim: geçmiş ärsyttänyt · şimdiki ärsyttäisi · ulaç ärsyttävä

köken: From ärtyä + -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ.

aile: ärsyttävä, ärsyke, ärsyttäminen, ärsytys, ärsytellä, ärsyttyä

Çekçepobídnout, pobízet, podnítit , pohánět , popohnat , přimět /ˈpobiːdnou̯t/

to spur, to set spurs to, to incite, to urge on, to stimulate · to prod, to encourage

çekim: geçmiş pobídnuvše · ortaç pobídla · şimdiki pobídne

köken: From po- + bídnout.

Rumenceîndemna , stimula /ɨn.demˈna/

to prompt, spur, urge

çekim: geçmiş îndemnat · ortaç îndemnat · şimdiki îndeamnă

köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *indemināre, from inde + minārī.

aile: îndemn, îndemnare

Macarcaelősegít, sarkall /ˈɛløːʃɛɡiːt/

to help, promote, further, advance, pave the way

çekim: geçmiş elősegítettek

köken: elő- + segít

aile: elősegítés

İbraniceדִּרְבֵּן

Latincecommoveō, incitō

Bulgarcaподбу́ждам, пришпорвам, пришпорване, пришпоря

Katalancaesperonar , estimular /əs.pə.ɾoˈna/

to spur · to spur on, to prod

çekim: geçmiş esperoní · ortaç esperonat · şimdiki esperona

köken: From esperó + -ar.

aile: esperonador, esperonament

Galcesbarduno

Ermeniceգրգռել /ɡəɾɡəˈrel/

to excite, to stimulate · to irritate, to annoy · to intensify, to aggravate

çekim: geçmiş գրգռեի · şimdiki գրգռում է

köken: Learned borrowing from Old Armenian գրգռեմ (grgṙem).

Esperantostimuli /stiˈmuli/

to stimulate

çekim: geçmiş stimulis · ortaç stimulinta · ulaç stimulanta

köken: From Latin stimulō (“to goad on”).

aile: stimulado, stimulaĵo, stimulanto, stimulilo, stimulo

Maltacaħeġġeġ /ˈħɛd.d͡ʒɛt͡ʃ/

to blaze, to emit a flame

çekim: geçmiş mħeġġeġ · ortaç mħeġġeġ

köken: From Arabic هَجَّجَ (hajjaja, “to fan flames, to fire up”) with irregular fortition of h to ħ as also, for example, in ħarab and ħejja. Compare related Maltese ħuġġieġa (“bonfire”).

Belarusçaстымулява́ць

Etimoloji

Learned borrowing from Latin stimulāre.